ホーチミン市農業環境局は、社会経済開発プロジェクトを実施するために土地使用権を取得する契約文書を受け取るためのガイドとなる文書を1 68の市町村、区、コンダオ特別区に送付しました。
これを受けて、 農業環境省は、2025年7月1日から、土地法第127条第3項c号に規定される社会経済開発プロジェクトを実施するために土地使用権を認める契約(国が土地使用料を徴収しないで土地を指名するか、毎年地代を徴収して土地を賃貸する契約)には、コミューンレベルの人民委員会の委員長の書面による承認が必要であることを確認しました。
農業環境省は、コミューン、区、コンダオ特別区の人民委員会に対し、土地法関連規定に定めるプロジェクトを実施するための土地使用権の受け取りに関する合意文書を積極的に受け取って、法の規定に従って書面による承認の発行を検討するよう要求している。
実施プロセスにおいて、実際に困難や問題が生じた場合、コミューン、区、コンダオ特別区の人民委員会は、農業環境局に緊急に報告し、具体的な意見を提案して指導を求めることが求められます。
2024年土地法第127条第3項c項は、土地使用権の取得に関する和解児童社会経済開発プロジェクトを実施するための土地使用の条件は、省人民委員会の委員長の書面による承認が必要であると規定している。
しかし、政令151/2025(2025年7月1日から2027年3月1日まで有効)は、土地分野における二級機関への権限委譲と地方分権を規定しています。国が土地使用料を徴収せずに土地を割り当てるプロジェクト、または年間土地代料を徴収して土地を賃借するプロジェクトを実施するための土地使用権の取得に関する協議書を承認する権限は、コミューンレベルの人民委員会委員長に移譲されます。
そこで、2025年7月1日から、コミューンレベルの人民委員会の委員長は、企業が社会経済開発プロジェクトに当面その地域の土地使用権を認めることに同意することを承認文書を発行する権限を有する。
出典: https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-xa-phuong-dac-khu-duoc-quyet-cho-doanh-nghiep-nhan-quyen-su-dung-dat-lam-du-an-1019090.html
コメント (0)