「村愛、近所愛」で手を携え仮設住宅解消へ

BHG - 仮設住宅や老朽住宅の解消プログラムへの対応として、南馬公社（新満）で建設された、あるいは現在建設中の住宅は、各レベル、各分野、各地域からの支援に加え、地域全体の協力と努力によって実現しています。特に、公社内の村落や集落の近隣住民との交流は、多くの家族が新しい家に「定住」するという夢を早く実現するのに役立っています。

BHG -仮設住宅や老朽住宅の解消プログラムへの対応として、南馬公社（新満）で建設された、あるいは現在建設中の住宅は、各レベル、各分野、各地域からの支援に加え、地域全体の協力と努力によって実現しています。特に、公社内の村落や集落の近隣住民との交流は、多くの家族が新しい家に「定住」するという夢を早く実現するのに役立っています。

6月上旬、私たちはコック・プ村に住むルー・ティ・サイさんのご家族を訪問する機会に恵まれました。ちょうど彼女の新しい家が塗り直され、庭に土を流し込んだばかりでした。家はまだ散らかっていましたが、彼女は家族で家を建てる道のりについて興奮気味に話してくれました。サイさんはこう語りました。「私たちの家族は母子2人だけで、政府が仮設住宅の解体を支援する好条件を整えてくれた時は、とても嬉しかったです。家には人が足りず、建築の知識も全くありませんでした。家を建てている間、私たちは村の人たちからたくさんの助けを受けました。家族が助けを必要とする時はいつでも、皆が喜んで手伝いに来てくれ、それぞれが役割を担い、家が早く完成するのを助けてくれました。」

ナン・リー村ナン・マー社（シン・マン）のハン・ソ・ディアさんの家族が建設中の家。

サイさんの家は国道から遠く離れており、家までの道は険しい未舗装道路のため、建設資材の運搬が困難でした。しかし、サイさんが家を建て始めたと聞くと、コック・プ村の人々は皆、資材の運搬や細かな作業にも協力してくれました。村人たちの協力のおかげで、サイさんの家は1ヶ月以上の工事期間を経て完成しました。

ナン・リー村に住むハン・ソ・ディアさんの家族も、サイさんの家族と同様に、国家目標計画による仮設住宅削減プログラムの恩恵を受けており、現在、家が完成に向かっています。着工以来、村の皆さんからレンガやセメントの袋一つ一つを運び、基礎工事や壁の建設を支えてきました。ディアさんは「皆さんの協力のおかげで、家の完成までの時間が短縮され、美しく広々とした家という家族の夢が実現しつつあります」と語りました。

南馬社区全体では、仮設住宅および老朽住宅の解消政策の恩恵を受けた世帯は82世帯に上りました。そのうち30世帯は首相指令第42/CT-TTg号の対象となり、52世帯は国家目標計画に基づく住宅支援の対象となりました。 行政全体と地域住民の共同の努力により、現在までに37戸の住宅が完成し、利用が開始されました。

文と写真：ホン・ニュン

出典: https://baohagiang.vn/chung-tay-xoa-nha-tam--nha-dot-nat/202506/tinh-lang-nghia-xom-chung-tay-xoa-nha-tam-4661733/