運用能力の向上を継続し、経済の共同発展を促進する

省党委員会常務副書記のトラン・テ・ズン氏は、各レベルの党委員会と当局が集団経済の発展を直接指導し、指揮すること、そしてハティン協同組合連合が組合員の正当な権利と利益を代表し保護するという任務を十分に果たすことを要求した。

式典にはベトナム協同組合連合会、ハティン省の指導者や代表者が出席した。

10月18日午前、ハティン省協同組合連合会は創立30周年（1993年10月19日～2023年10月19日）を祝う式典を開催した。

ベトナム協同組合連合会の副会長レ・ヴァン・ギ氏と北部および中部のいくつかの省の協同組合連合会のリーダーらが出席した。

ハティン省側からは、省党委員会常務副書記で省集団経済の革新と発展のための指導委員会委員長のトラン・テ・ズン氏、省人民評議会のトラン・ヴァン・キ副議長、省人民委員会のレ・ゴック・チャウ副議長、部、支部、セクター、地方の指導者らが出席した。

運用能力の向上を継続し、経済の共同発展を促進する

ハティン省および各部署・支部のリーダーらが、省協同組合連合会に祝意を表して花を贈呈した。

1946年4月11日、ホー・チ・ミン主席は地主と農民に対し協同組合への加入を呼びかける書簡を送った。1948年3月8日、ベトナム初の手工業協同組合と3つの農業協同組合が設立された。これらの協同組合は、北部における社会主義建設に重要な貢献を果たし、南部の戦場を支えた。

1993年10月、ハノイで全国協同組合大会が開催され、ベトナム協同組合連合評議会の設立が決定されました。第2回全国協同組合大会（2000年1月）において、組織の正式名称がベトナム協同組合連合に統一され、システム全体で統一されました。

運用能力の向上を継続し、経済の共同発展を促進する

省協同組合連合会のグエン・ゴック・フン会長が記念講演を行った。

ハティン協同組合連合（旧称：協同組合・非国営企業臨時評議会）は、1993年10月19日付の決定第1242/QD-UBND号に基づき、省人民委員会によって設立されました。設立当初は多くの困難に直面し、設備も不足し、職員も弱体で人員も不足していました。しかし、省党委員会常務委員会、省人民評議会、省人民委員会の緊密な指導の下、協同組合連合は徐々に活動を軌道に乗せていきました。

6回の大会を通じて、協同組合連合の職員と労働者は、量的にも質的にも向上しました。各大会は、州協同組合連合の組織と運営の発展において、集団経済の強化、革新、発展、そして効率性の向上という重要な節目となっています。

協同組合連合会は、集団経済発展のメカニズムと政策について省に助言を行い、集団経済に関する政策とガイドライン、新たな協同組合モデルに関する広報活動を行い、協同組合の発展に関するコンサルティングと支援機能を効果的に遂行し、数百件に及ぶ協同組合向け研修会を開催し、数百の協同組合が貿易促進活動に参加できるよう支援するなど、良好な連携体制を築いてきました。同時に、優遇金利融資を含む省協同組合発展支援基金の設立についても助言を行い、協同組合が生産・事業への投資資金を増やす支援を行いました。

達成された成果により、省協同組合連合会はあらゆるレベルと分野から多くの名誉ある賞を受賞しました。

ハティン省には現在、1,040の協同組合、2,851の協同組合グループ、3つの協同組合連合があり、9万1,000人の組合員を擁し、新興農村建設の基準達成に重要な貢献を果たしています。多くの企業が科学技術を活用し、バリューチェーンに沿って生産を行い、生産と市場拡大を結び付け、ブランドを構築し、製品の品質向上に取り組んでいます。

省全体では、OCOP 3〜4 つ星基準を満たす KTTT 製品が 115 種類あり、これは省内の OCOP 製品総数の 42% を占めています。

式典では、代表者たちが過去30年間の省協同組合連合の輝かしい歩みを振り返るとともに、困難や限界を認識し、ハティン省の協同組合経済をその潜在力と利点に見合った形で発展させるための解決策を提案した。

運用能力の向上を継続し、経済の共同発展を促進する

ベトナム協同組合連合会の副会長レ・ヴァン・ギ氏は、過去30年間の成果を祝福し、ハティン協同組合連合会に今後のいくつかの任務を割り当てました。

式典で挨拶したチャン・テ・ズン省党委員会常務副書記は、2020～2025年度上半期における省の社会経済成果について簡潔に報告した。困難な状況下で第19回省党大会の決議を執行する中で、省全体が「二つの目標」の効果的な達成に向けて努力してきた。ハティン省は困難を乗り越え、新型コロナウイルス感染症のパンデミックに安全かつ柔軟に適応し、社会経済状況を徐々に回復させ、成長の勢いを取り戻した。

運用能力の向上を継続し、経済の共同発展を促進する