ティエンザン省：西洋の農家が夏秋稲作を急いで植える

米の価格は上がっていない

報道によると、西部地域の農家は春夏稲の収穫を急いでいるという。しかし、ここ数日の頻繁な雨により、農家の稲刈りは困難を極めている。
私たちが到着したとき、グエン・ヴァン・タイさんの田んぼ（タンフオック県タンホアタイ村タンフンタイ集落）は、前日の雨の影響でまだ収穫作業中でした。タイさんによると、今シーズンは8ヘクタールの田んぼにIR50404品種を播種したとのことです。

クアンさんの家族は、ここ数日の頻繁な雨のせいで、6ヘクタール以上の土地の収穫に苦労している。

取引業者は米に1kgあたり5,400ドンの保証金を支払っている。タイ氏は「雨で米がこのように濡れてしまうと、運転手が収穫するのは困難になるでしょう。この作物は生産性が低く、米価も低いため、農家は苦境に立たされています」と語った。

タンホアタイ村（タンフンドン集落）では、グエン・ヴァン・ハイさんの家族が5.5ヘクタールの稲作を営んでいます。昨年の春夏稲作では、OM18の稲を播種し、2日前に収穫を終えました。この米は、商人たちによって1kgあたり6,500ドンで購入されました。

商工省輸出入局によれば、世界市場の影響による多くの困難にもかかわらず、我が国の米輸出活動も好成績を達成している。

今年最初の4ヶ月間で、ベトナムの米輸出量は343万トンを超え、金額にして約17億7000万米ドルに相当しました。これは、前年同期比で数量ベースで8.1%増加したものの、金額ベースでは13.3%減少しました。米の平均価格は1トンあたり515米ドルで、同時期比で約20%下落しました。

我が国の最大の米輸出市場はフィリピン（総量の43.3%を占める）であり、コートジボワールが第2位の輸入国（約13%を占める）、中国市場（10.5%を占める）となっている。

ティエンザン省商工局長ルー・ヴァン・ピ氏によると、米の輸出産業が持続的に発展するためには、バリューチェーンのつながりに応じて生産を再編成し、設備や工場のアップグレードに投資する必要があるという。

銀行は企業と協力し、投資資金を調達する必要があります。ブランドを構築し、付加価値製品を開発し、企業に高度な加工・物流システムへの投資を呼びかける必要があります。米の輸出市場を多様化し、米の輸出規制を調整する必要があります。

ハイ氏はこう語った。「今では稲作は非常に簡単で、あらゆる作業が機械化されています。肥料散布、農薬散布、播種は飛行機で行われます。農家は日時を伝えるだけで作業に来てくれます。農家にとって今の問題は、利益が低すぎることです。私の家族のこの作物の収穫量は1ヘクタールあたり約6.5トンです。経費を差し引くと、利益はわずか1ヘクタールあたり約150万ドンに過ぎません。」

カイライ県ミーハンドン村では、多くの農家が晴天に恵まれ、春夏稲作の収穫に取り組んでいます。コンバインによる稲刈りを見守りながら、グエン・ヴァン・クアンさん（ミーハンドン村ミーフー集落）はこう語りました。「今シーズン、我が家は6ヘクタール以上の土地にOM18という品種を植えました。シーズン初めには1kgあたり6,800ドンでしたが、今では6,000ドンまで値下がりしました。このままでは、1ヘクタールあたりの利益は約100万ドンにしかなりません。」

農業省の統計によると、今年の春夏作物では、西部地域の農家が約1万8600ヘクタールの米を作付けし、主に良質品種を播種しました。記録によると、西部地域におけるIR50404米の現在の価格は、1kgあたり5,300～5,600ドン、OM5451米は1kgあたり6,000～6,200ドン、OM380米（生鮮）は1kgあたり5,200～5,400ドンで推移しています。

夏秋作物を早急に植えましょう

記録によれば、米価は上昇していないものの、現時点では西部地域の農家は夏秋稲作を急いでいるという。

チュンさんは夏秋稲作の種を蒔くために噴霧器に種を入れます。

タンホアタイ村では、稲刈り後、多くの農家が藁を燃やし、夏秋稲作に向けて土地を整備する作業に取り組んでいます。今年の夏秋稲作では、レ・ヴァン・チュン氏（タンフンタイ村）の家族が所有する9ヘクタールの土地に、OM18の稲を播種しています。春夏稲の収穫後、家族は急いで藁を燃やし、畝を築き、鋤を借りて種を蒔きました。

Trung氏は次のように語った。「前作では、経費を差し引いた後の最高利益は1コングあたり200万ドンでした。これには家事労働は含まれていません。過去2作は米の価格が急落したため、農業はあまり収益性が高くありませんでした。一方、今作では尿素肥料の価格が前作に比べて急騰し、投入コストがさらに上昇しました。」

タンフオック地区に到着した頃、ちょうどグエン・ヴァン・ギエップさん（フオックラップ村ミータン集落）は、夏秋稲の播種に向けて土地の準備に忙しく取り組んでいました。今年の夏秋稲作では、彼の家族が所有する4ヘクタールの土地にOM18という品種が播種されました。ギエップさんはこう語りました。「数年前は米価が高かったので、農家の皆さんは喜んでいましたが、今は米価が低すぎて、利益はあまり出ていません。」

今年の夏秋稲作では、西部地域の農家は約18,500ヘクタールの作付けを行いました。農務省は、高品質な米品種の播種を農家に推奨しています。作付け準備が整った地域では、良質な種子を準備し、圃場を清掃し、土壌を丁寧に整備する必要があります。同時に、稲の害虫を効果的に防除するために、作付け当初から様々な農作業対策を組み合わせる必要があります。

アン・トゥ

出典: https://baoapbac.vn/kinh-te/202506/tien-giang-nong-dan-phia-tay-khan-truong-xuong-giong-vu-lua-he-thu-1044581/