これまで、軍事部は政府及び国防部の行政改革全般、特に行政手続改革に関する指示を徹底的に把握し、真摯に実行してきました。行政手続改革における権限と責任に関わる規律と行政規律を厳格に指導・運用し、強化してきました。特筆すべきは、軍事分野に関連する法律文書の起草に関する助言を主導し、法律文書を積極的に審査し、関係機関に対し、速やかに修正、補足、または新規発行を提案してきたことです。

上級中将レ・フイ・ヴィン氏が会議の議長を務めた。写真：キム・ゴック

また、軍事部は規定に従って行政手続きを簡素化、公布、公表し、国防部電子情報ポータルおよび関係機関・部隊と連携し、国防部公共サービスポータルで軍事分野の7つの行政手続きを試行し、同時に行政機構改革を実施し、新たな状況における任務要求を満たすために機関・部隊の機能、任務、人員配置を検討・調整した。

会議に出席する代表者たち。写真：キム・ゴック

レ・フイ・ヴィン上級中将は、軍事部の代表者が軍事部の行政手続き改革作業の状況と結果、機関と部隊の意見を総括するのを聞いた後、軍事部が中央軍事委員会、国防省長官、参謀本部に多くの政策や解決策を助言し、提案し、割り当てられた任務の要求を満たして軍事活動の質を向上させた努力と取り組みを称賛した。

国防副大臣は、デジタルトランスフォーメーションに伴う行政手続き改革に関する政府及び国防部の指示を軍事部門が引き続き徹底的に把握し、厳格に実施することを要求した。これは軍事部門の質的向上に向けた重要な定常任務であり、突破口となるものである。所属部隊の機能、任務、能力に応じて分権化と権限委譲を推進し、管理範囲内での手続き処理プロセスの見直し、評価、再構築、最適化に重点を置き、手順、文書構成、不要な要件を削減し、処理時間を短縮し、簡素化、実施の容易性を確保し、実施を容易にする。

会議の様子。写真：キム・ゴック

レ・フイ・ヴィン上級中将は、軍事部に対し、管轄下にあるすべての行政手続きの見直しを継続し、業務処理の過程で不適切となった文書や手続きについては、速やかに所管官庁に修正、補足、または差し替えを提案し、現場部隊の困難や障害を速やかに解消するよう要請した。軍識別コードおよび武器装備識別コードの開発研究を加速し、軍事部のデータベースを関連機関・部隊のデータベースと接続・共有することで、管理、指揮、運用業務を支援し、デジタル変革の任務の要件を満たすよう努める。

デュイ・ドン