Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

デジタル絵画にベトナム文化を吹き込む

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ01/05/2024

[広告_1]
Các tác phẩm vẽ bằng kỹ thuật số theo phong cách mỹ thuật Đông Dương do Nguyễn Quốc Trí vẽ - Ảnh: NVCC

グエン・クオック・トリによるインドシナ美術スタイルのデジタル絵画 - 写真: NVCC

ベトナムの精神と要素を体現した作品を作りたいと思っています。世界中の友人に届けば、誰もがベトナム文化の美しさを感じてもらえるように。

原稿を書くためにペンを手に取るたびに、活気に満ちた文化の流れが息づく古き良きベトナムに回帰したような気持ちになります。作品は、伝統と現代が融合したベトナムの姿を映し出しています。

グエン・クオック・トリ

グエン・クオック・トリさんは、工業美術学部のグラフィックデザインを専攻して大学に入学し、ベトナムの文化と美術、インドシナ絵画全般、特にベトナムについて学び始めました。

この若者にとって、マイ・チュン・トゥー、レー・ティ・ルー、レー・フォー、ヴー・カオ・ダムといった当時の有名な画家の業績は、多くのことを学ぶためのインスピレーションとモチベーションの源となりました。

トリ氏は、大学時代に美術館を訪れた際、古代ベトナムの芸術家による絹の絵画を自分の目で見る機会があったと語った。

芸術的な魂を持ち、芸術を深く愛する人々にとって、美しい作品を鑑賞することは、真に感動的で忘れられない瞬間です。

「絹絵の線に深く感銘を受けました。特に注目すべきは、これらの絵画のテーマがベトナムの女性や人々に関するものが多いことです。

柔らかな線が私を魅了し、色彩と芸術はまさにベトナムらしい雰囲気を醸し出しています。

私がインドシナ美術が好きな理由の一つは、それがベトナムのアイデンティティを強く持つ美術であり、ベトナムの近代絵画の基礎を築くのに貢献しているからです。

私が描く絵画は、先人たちの芸術的価値を引き継ぎつつ、応用範囲を広げ、デジタルツールを最大限に活用したものです」とトリ氏は語った。

トリ氏は、絹絵の効果を部分的に表現できる素材を慎重に選択するだけでなく、空間に配置したときに効果を生み出し、古代ベトナム美術の精神を保存できるように、色彩要素にも注意を払っています。

衣装や顔に加え、絵画には細かなディテールや付随する品々も必要であり、古代人の生活様式に関する研究と理解が不可欠です。トリはこうしたディテールを巧みに表現することで、革新性を表現しています。

Quốc Trí cũng lưu ý các yếu tố màu sắc để khi đưa vào không gian sẽ tạo được hiệu quả và gìn giữ tinh thần của mỹ thuật Việt Nam xa xưa - Ảnh: NVCC

クオック・トリ氏はまた、空間に導入された際に効果を生み出し、古代ベトナム美術の精神を保存する色彩要素にも注目した - 写真:NVCC

トリ氏によると、多くの人はデジタル絵画の作成は非常に簡単だと考えがちです。しかし、ストロークや芸術的なスタイルを最も正確に表現するには、継続的な練習と向上が必要です。

プロセスの点では、デジタル絵画を作成する手順は従来の絵画と似ています。

彼はまず紙に絵を描き、それをコンピューターに転送して線と色を仕上げ、印刷します。絵の大きさにもよりますが、制作には1週間から3週間かかります。

Ngoài trang phục và gương mặt, mỗi tranh còn đòi hỏi cả những chi tiết nhỏ và các vật dụng đi kèm - vốn cần có sự tìm hiểu, nghiên cứu về nét sinh hoạt của người xưa - Ảnh: NVCC

衣装や顔に加えて、それぞれの絵画には小さなディテールや付随する物も必要であり、古代人の生活様式の研究と理解が必要となる - 写真:NVCC

「デジタル手法は作品の応用範囲を広げるのに役立ちます。装飾画に加えて、商品パッケージ、カレンダー、ポスター、雑誌などにも活用できます。」

伝統的な絵画の価値を高める独自性と比較すると、デジタル絵画はより使い勝手が良い。伝統的な絵画が美術だとすれば、デジタル絵画は応用面で大きな強みを持っている」とトリ氏は述べた。

トリさんは学生時代から伝統的な美術を愛しており、女性とベトナムの伝統衣装を主なテーマとして、デジタル絵画を通じてこれらの貴重な価値観を伝えていきたいと考えていました。

当初は一部のブランド向けのアプリケーション製品のみを製作していましたが、多くの愛と注目を集めるようになり、装飾画製品を正式に商品化しました。顧客は国内外のベトナム人だけでなく、ベトナム文化を愛する海外からの観光客にも広がっています。

絵画を通じて民族文化を広めることが、1997年生まれの若者の最大の願いでもある。

Nguyễn Quốc Trí

グエン・クオック・トリ

絵画の細部やモチーフについては、トリ氏は博物館に展示されている工芸品や個人の収集家からの収蔵品に加え、古代に関する多くの書籍や参考文献を研究した。

さらに、彼は若者にとても馴染みのあるベトナムの伝統衣装を制作するプロジェクト「ホアニエン」の共同創設者でもあるため、豊富なリソースを持っています。

「デザインを学んでいた頃は、日本文化が大好きでした。その後、ベトナム文化について学ぶうちに、ベトナム文化への情熱が徐々に芽生えてきました。ベトナム文化には、まだ活用されていない多様な側面がたくさんあるのです。」

「私はベトナムの芸術や文化をメディア製品や芸術雑誌、特に輸出したり海外の顧客に届けたりできる製品に取り入れ、それによってベトナム文化をより多くの人々に広める人の一人になりたいと願っています」と彼は願っている。

Sinh viên “vẽ” tranh nước kỹ thuật số生徒たちはデジタル水彩画を「描く」

TTO - デジタルウォーターカーテンペインティングは、宴会場の装飾によく使われる趣味で、舞台上のダンサーやミュージシャンと組み合わせることができます。しかし、技術的な要件と多額の投資のため、国内でこれを行うことができるのはごくわずかです。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味
ベトナムの海に昇る美しい日の出
トゥランの雄大な洞窟アーチ
蓮茶 - ハノイの人々からの香り豊かな贈り物

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品