国会は公務員と公務員が単一国籍のみを有することを規定する法律を「最終決定」した。

国会議員らがベトナム国籍法のいくつかの条項を改正・補足する法律を可決するためのボタンを押す - 写真：GIA HAN

6月24日午前、国会は出席した416人中416人の賛成を得て、ベトナム国籍法のいくつかの条項を修正および補足する法律を可決した。

4つのグループにはベトナム国籍を持つ人が1人だけいる

特に、新法は国家と国民の関係に関するいくつかの規定を修正、補足している。

したがって、ベトナムの領土内においては、ベトナムが加盟している国際条約に他の規定がある場合を除き、ベトナムの管轄当局との関係において外国籍を有するベトナム国民に対してのみ、国家はベトナム国籍を認める。

外国籍を有し海外に居住するベトナム国民の権利と義務は、関連法の規定に従って履行されます。

党、国家、ベトナム祖国戦線、中央および地方の社会政治組織の機関において任期中役職や肩書きを保持するよう選出、承認、任命、指定された候補者、主要組織で活動している人々。

ベトナム軍に参加する者は、ベトナム国籍のみを持ち、ベトナムに永住しなければなりません。

上記の規定に該当しない公務員および公務員は、国家に利益をもたらし、ベトナムの国益を害さない場合を除き、ベトナム国籍のみを有し、ベトナムに永住しなければならない。政府はこの条項を詳細に規定する。

グエン・ハイ・ニン法務大臣は以前の報告で、グループやホールでの議論において、多くの国会議員が、4つの対象グループすべて、特に軍隊や選出された主要機関の役職については、祖国、国家、人民への絶対的な忠誠心が求められる国家安全保障問題に関わる役職であるため、例外規定を慎重に検討するよう提案したと述べた。

政府は、コメントに応えて、ベトナムに有益な優れた才能を持つケースを誘致するために、4つのグループについて、ベトナム国籍のみを持ち、ベトナムに永住しなければならないという原則を規定し、公務員と公務員（軍隊に勤務する公務員と公務員を除く）のグループに対してのみ例外を規定する方向に規則を改正しました（第5条第5項）。

ベトナム国籍を申請する人は複合名を選択できます。

この法律は、ベトナムへの帰化の条件を改正および補足し、以下の条件を満たす外国人/無国籍者は帰化できると規定した：完全な民事行為能力を有する（ベトナム国民である両親のもとで帰化した未成年者を除く）、憲法および法律を遵守する、ベトナム文化を尊重する、ベトナム語を理解する、ベトナムに5年以上永住する、および生計を立てる能力を有する。

ベトナム国籍を申請する人の配偶者または実子がベトナム国民である場合、上記の条件を満たさなくてもベトナム国籍を取得できます。

それに加えて、ベトナム国籍を申請する人はベトナム語またはベトナムの他の民族言語で名前を持たなければならないと法律で規定されている。

ベトナム国籍の取得を申請すると同時に外国国籍の保持を申請する者は、ベトナム名と外国名を組み合わせた氏名を選択することができます。氏名はベトナム国籍の取得を申請する者が選択し、ベトナム国籍付与決定書に明記されます。

この規制について説明する中で、法務大臣は、一部の国会議員が、氏名は必ずベトナム語でなければならないという厳格な要件を設けるべきではなく、国際的な統合を確実にするためにベトナム風の名前にしたり、ベトナム国籍を申請する人の本名を使用したりすることも可能であると示唆したと述べた。

政府は、意見に応えて、ベトナム国籍の申請またはベトナム国籍への復帰を申請すると同時に外国籍の保持を申請する人が、国籍を有する国で生活し、働く際の利便性を確保するため、ベトナム名と外国籍名を組み合わせた名前を選択できるように規則を改正しました。

Tuoitre.vn

出典: https://tuoitre.vn/quoc-hoi-chot-luat-quy-dinh-cong-chuc-vien-chuc-chi-co-mot-quoc-tich-20250624084636377.htm