Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

観光業の発展、経済成長目標への積極的な貢献

(Baohatinh.vn) - 近年、適切な政策とガイドライン、そして地方自治体の協調的な参加により、ハティン省の観光業は力強い動きを見せ、経済成長にプラスの影響を与えています。

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh09/07/2025

かつては生計を立てるために多くの仕事をこなす苦労の多い農民だったグエン・ヴァン・フー氏(ティエンカム村、ニャンホア住民グループ)は、2022年にティエンカム観光エリアにホームステイモデルを構築する投資を決意したことで劇的に「変化」しました。わずか3年で、この新たな方向性によって生活が安定し、収入は以前より何倍も増えました。

bqbht_br_a3.jpg
ティエンカム観光地にあるグエン・ヴァン・フー氏のホームステイ観光モデル。

「政府の観光開発政策と意識の変化を組み合わせることで、持続可能な観光の道筋を見つけることができました。これまで、私のホームステイは何万人もの観光客を迎え入れ、経済的価値をもたらしただけでなく、ティエンカムを魅力的で親しみやすい観光地にするという地域への貢献も果たしてきました」とプー氏は語った。

bqbht_br_a4.jpg
bqbht_br_a6.jpg
観光モデルの構築への転換のおかげで、グエン・ヴァン・フーさん(青いストライプのシャツ)の人生は変わりました。

プー氏だけでなく、ティエンカムでは数十世帯が考え方を変え、観光分野への大胆な投資を​​行っています。今年の夏だけでも、観光地には地元の人々によって200室以上の宿泊施設が6軒新たに建設されました。50軒近くのレストランと41軒の既存の宿泊施設に加え、ティエンカムはますます活気に満ち、多くの観光客を魅了し、毎年数千億ドンの収益を生み出しています(そのうち、2025年の5月と6月だけで、ティエンカム観光地の収益は2,330億ドンに達すると推定されています)。

観光の発展は、水産物、農産物、そして地元の一村一品生産品の消費需要の高まりにつながっています。漁師たちは海に出ることに熱心になり、加工施設の稼働率も向上しています。その典型的な例が、水産物加工を専門とするクア・ニュオン水産協同組合のホアン・ティ・リック理事長の、一村一品生産施設です。リック理事長の施設は毎年数十トンの製品を市場に供給し、売上高は数百億ドンに達します。さらに、彼女は地域の多くの一村一品生産モデルと協力し、ティエンカム地区で製品の展示・販売を行うブースを開設し、来場者にユニークな体験空間を提供しています。

bqbht_br_a2-5359.jpg
bqbht_br_a7.jpg
観光客数の増加は、農業、漁業、サービス生産部門の発展につながっています。

ティエン・カムと同様に、スアン・タン・ビーチリゾート(ティエン・ディエン村)も近年、投資の増加により力強い成長を遂げています。充実したインフラ、清潔な環境、そして多様なサービスにより、毎年数十万人の観光客を惹きつけ、数百人の雇用を生み出しています。その結果、地域経済は大きく変化し、現在はティエン・ディエン村の一部となっている旧スアン・タン村は、ギスアン郡(旧)で初めてNTMモデル基準を達成した村となりました。

ハティン省は海上観光に注力するだけでなく、エコツーリズム、コミュニティツーリズム、そして農村観光の発展も推進しています。タックスアン村のように、かつては乾燥し荒れ果てていた多くの地域が、今や新たな姿を現しています。その好例が、2022年から操業を開始し、国内外からの観光客にとって魅力的な目的地となっているダバック・エコツーリズムエリアです。この観光エリアのオーナーであるグエン・ミン・チャン氏は、「観光開発を促進する政策と故郷への愛着が、観光客にサービスを提供すると同時に、私が生まれた土地の美しさを広める、地域アイデンティティが息づくエコロジカルな空間を創造するきっかけとなりました」と語っています。

bqbht_br_a8.jpg
グエン・ミン・トラン氏は、タック・スアン村の「不毛で岩だらけの」地域に緑豊かなダ・バック・エコツーリズムエリアを築き上げ、多くの観光客が訪れて体験できるようにしました。

観光開発は、経済的な価値に加え、ハティン省の独自の文化的価値の保全と促進にも貢献しています。ユネスコ世界遺産に登録されているカチュー、ヴィー、ザムの民謡クラブは、徐々に印象的なスピリチュアルな観光商品となりつつあります。グエン・コン・チュー遺跡(ギ・スアン村)では、毎週2~3組の観光客がカチューの演奏を聴きに訪れます。また、スアン・タン観光エリア(ティエン・ディエン村)では、週末に開催されるヴィーとザムの民謡を披露するアートナイトが、観光客に人気の集いの場となっています。

ティエンディエン村の職人トゥイ・ディエムさんは、興奮気味にこう語った。「国内外の多くの観光客が私たちをとても愛してくれているので、『ヴィ』と『ザム』の公演後には、贈り物やお小遣いをくださるんです。こうしたお気持ちは、私たちが伝統文化の保存と普及にさらに熱心に取り組める大きな励みになっています。」

bqbht_br_a9.jpg
グエン・コン・トゥルー・カ・トゥルー・クラブが観光客向けにパフォーマンスを披露します。

ハイトゥオン文化エコツーリズムエリア(フオンソン村)では、理事会と地元当局が協力し、偉大な医師ハイトゥオン・ラン・オン・レ・ヒュー・チャックの遺産に関連した様々な観光商品の開発に尽力し、文化に彩られたユニークな見どころを創出しています。ラ川とホン山地域の精神的価値、人々、そして景観を活用することで、新しくユニークな観光商品が生まれています。

文化スポーツ観光局によると、ハティン省の観光産業は過去3年間、安定した成長を遂げており、観光客数は日々増加しています(2023年には336万人、2024年には560万人、2025年には650万人に達すると予想されています)。観光業の成長は、経済全体の成長、雇用創出、そして人々の生活の向上に明らかに貢献しています。

bqbht_br_b3.jpg
ハイトゥオン文化エコツーリズムエリア(フオンソンコミューン)は、ハイトゥオンランオンレヒュートラックの伝統から薬膳料理を開発し、観光客に提供しています。

ベトナムのコミュニティ・ツーリズムの第一人者で、現在イエンディエム村(ロックハー町)でCBTモデルに投資しているドゥオン・ミン・ビン氏は、「マイヒッチ、ハンキア・パコー(フート省、旧ホアビン省)、フアタット(ソンラ省)、プルオン、バトゥオック(タンホア省)など、多くの地域でコミュニティ・ツーリズム・モデルの構築に成功し、人々の生活は大きく変化しました。まもなく開設されるイエンディエム村のCBTモデルも、経済発展の促進、文化の保全、環境保護といったプラスの効果をもたらすと確信しています。ハティン省は自然と人々の潜在能力を秘めており、適切な方向に活用すれば、観光は将来的に持続可能な開発産業となるでしょう」と述べています。

b5.jpg
bqbht_br_b4.jpg
ベトナムのCBTコミュニティ観光専門家であるドゥオン・ミン・ビン氏が、ドゥオン・ヴァン・ドゥック氏(左から2番目)を励まし、指導して2025年2月にティンロックCBTモデルを構築した様子と、現在のプロジェクトの進捗状況(2025年7月8日)。

観光産業の中心的な役割を強調し、文化スポーツ観光省観光管理局長のヴォ・ティ・トゥー・ヒエン氏は次のように強調した。「最新の省計画では、観光は4つの主要経済セクターの一つに位置付けられています。今後も適切な政策提言を行い、二層制地方自治体モデルを活用しながら、草の根レベル、企業、そして一般市民の積極的な参加を促進し、包括的かつ効果的な観光の発展に努めていきます。」

ティエンカム、ティエンディエンからタックスアン、ロックハー、フォンソンまで…観光開発は、各村落の忘れ去られた可能性を甦らせる触媒となっていることを示しています。適切な発展のプロセスを経て、「無煙産業」は経済振興に貢献するだけでなく、文化を尊重し、アイデンティティを創造し、統合の流れの中で故郷であるホン山・ラー河の地位を高め、新たな時代へと踏み出します。

出典: https://baohatinh.vn/phat-trien-du-lich-dong-gop-tich-cuc-vao-muc-tieu-tang-truong-kinh-te-post291354.html


コメント (0)

No data
No data
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味
ベトナムの海に昇る美しい日の出
トゥランの雄大な洞窟アーチ

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品