年末の午後、乗客は電車やバスで急いで戻った。

テト29日午後3時、辰年最後のバスがミーディン・バスターミナルを出発しました。ミーディン～ホアビン路線のバスで、乗客10名を乗せて出発しました。

乗客それぞれに理由はあったが、全員、最終バスに乗って家に帰り、再会しようと急いでいた。

ダン・ミン・タオさん（1983年生まれ）と夫はサービス業に従事しており、ギリギリのタイミングでバスターミナルへ帰宅しました。タオさんは感慨深げにこう語りました。「もう帰りのバスはないだろうと思っていましたが、スタッフと運転手のおかげで、家族と再会できる時間に帰宅することができました。」

彼の隣に座っていたマイ・チュン・ハウ（1987年生まれ）とレ・チュン・ヒエウ（1985年生まれ）も同じように忙しかった。早く家に帰って、愛する人たちと大晦日の夕食を楽しみたかったのだ。

W-My Dinh.jpeg — *最後の乗客たちは旧正月29日の午後、ミーディン・バスターミナルを出発した。写真：N・フエン*

特に、病気から回復したばかりのアスリート、ファム・クアン・ビンさん（1999年生まれ）も、明るい表情でバスに乗り込みました。疲れはあるものの、テトを祝うために故郷に帰ってきたことは、この上ない喜びだと語りました。

薬局で働くグエン・ティー・アンさん（1990年生まれ）とブイ・ティー・リーさん（1994年生まれ）の夫婦は、こんなに遅い時間にバスに乗るのは初めてだと言います。リーさんは「家族と旧正月を祝うために帰省できないと思っていたのですが、このバス旅行は幸運の贈り物のようです。夫と私にとって忘れられない思い出になるでしょう！」と語りました。

バスを運転していた運転手のグエン・クアン・ホアさんは、これが最後の運行であったにもかかわらず、人々が旧正月に間に合うように帰宅できるよう、駅の職員とともにもう少し長く停車しようと努めたと語った。

「彼らが幸せそうにしているのを見ると、私たちの旧正月がより充実したものになったように感じます」とホアさんは語った。

W-My Dinh1.jpeg — *旧正月を祝うため、ハノイからホアビンへ向かう最終バス。写真：N・フエン*

ハノイ交通管理・運営センターの職員であるグエン・マイ・ロック氏は、家族の中で一人っ子でバクザン省出身であるにもかかわらず、ハノイに勤務し、当直チームと協力して運行中のバスシステムのソフトウェアを監視・点検していると述べた。問題が発生した場合は、専門部隊に連絡して迅速に対応し、人々の移動ニーズに確実に応えている。

ニョン-ハノイ駅都市鉄道の警備員であるグエン・ヴァン・ラム氏は、今年の旧正月29日の午後、自ら志願して勤務に就きました。午前と午後の乗客数は例年ほど多くありませんでしたが、皆、特別なお客様でした。

「荷物を持って故郷へ急いで戻り、そこから乗り継ぎ便で別の目的地へ向かう人もいます。しかし、休暇を利用してハノイを訪れている家族連れもいるようです」とラム氏は述べた。

W-d5947a9e 4789 44ea 9515 32707d5245ea.jpeg — *旧正月29日の午後、ニョンメトロ・ハノイ駅は閑散としていた。写真：N. フエン*

今朝、ハノイ市交通局の幹部とハノイ鉄道一社取締役会は、旧正月の準備状況を視察するとともに、従業員を激励するため、都市鉄道2A号線カットリン～ハドン間と3号線ニョン～カウザイ間の2つの路線で働く役員や従業員を訪問し、激励した。

ハノイ鉄道ワン・メンバー株式会社の取締役会長クアット・ベト・フン氏は、2025年の旧正月は同社が大晦日まで首都の人々にサービスを提供する列車運行計画を実施する最初の年であると語った。

洪氏は、会社経営陣を代表して、すべての役員および従業員、特に年末に勤務していた従業員に心からの深い感謝の意を表した。

W-9ce8371f 3162 4e0b a891 f876c6ec9c91.jpeg — *電車の乗客。写真: N. フエン*

「会社の党委員会、取締役会、執行委員会を代表して、あなた方兄弟姉妹、友人に感謝の意を表したいと思います。首都の人々が新年を迎え、アトティーの春を環境に優しく、清潔で安全な公共交通機関サービスで旅行できるように奉仕するという実際的な行動を通じて、会社を代表して最も温かい感謝の意を伝えている皆さんに感謝しています」とフン氏は述べた。