フーイエン省弁護士会創立35周年

6月29日、トゥイホア市で、フーイエン弁護士会が創立35周年（1990年10月24日～2025年10月24日）を祝う式典を開催した。

ベトナム弁護士会会長ド・ゴック・ティン氏が、優秀な個人に同会の表彰状を授与する。写真：VAN TAI

フーイエン弁護士会会長のトラン・ティ・ヌー・トゥイ弁護士は、省弁護士会は1990年10月24日、省人民委員会の決定1393号に基づき設立されたと述べた。設立初日は弁護士がわずか3名だったが、現在では50名以上の弁護士と5名の法務研修生が18の法律事務所で活動している。設立から35年、特に統合、行政改革、法治国家の構築と完成の時期に、省弁護士会は法律制定に関する意見表明、政策批判、法律普及、国際協力、民事・商事紛争の解決などにおいて多くの積極的な貢献を果たしてきた。

この機会に、ベトナム弁護士会はチン・ビン・タン弁護士に弁護士功労勲章を授与しました。また、弁護士としての職務と活動において顕著な功績を挙げた3団体と3名に功労賞を授与しました。フーイエン省弁護士会は、顕著な功績を挙げた16の弁護士事務所と23名に功労賞を授与しました。

出典: https://baophuyen.vn/phap-luat/202506/ky-niem-35-nam-ngay-thanh-lap-doan-luat-su-tinh-phu-yen-eab00b8/