Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムとマレーシア間の貿易促進に関する覚書の署名

Báo Công thươngBáo Công thương22/11/2024

11月21日午後、貿易促進局とマレーシア貿易促進庁は貿易促進活動に関する覚書を正式に締結した。


ベトナムのト・ラム事務総長のマレーシア公式訪問の一環として、2024年11月21日、ト・ラム事務総長とマレーシアのアンワル・イブラヒム首相の立ち会いの下、ベトナム貿易促進庁( 商工省)とマレーシア貿易促進庁(マレーシア投資貿易産業省)の代表者が、両国間の貿易促進分野での協力を強化するための覚書に署名し、交換しました。

文書引渡し式にはベトナムとマレーシアの中央省庁や支部の高官らが出席した。

両国の貿易促進機関間の覚書の調印は、持続可能な協力メカニズムの構築における重要な節目となる。

覚書の合意に基づき、双方はベトナムとマレーシア間の経済貿易関係を強化しつつ、専門的な貿易促進活動を推進し、両国間の経済貿易関係の発展に努めることを約束しました。これは、将来的に二国間の貿易取引額を増加させるという目標を達成するための戦略的ステップと捉えられています。

Ký kết biên bản ghi nhớ về xúc tiến thương mại giữa Việt Nam và Malaysia

ト・ラム事務総長とマレーシア首相は、ベトナム貿易促進庁(Vietrade)とマレーシア貿易促進庁(Matrade)間の貿易促進における協力強化に関する覚書の調印に立ち会った。写真:VNA

覚書には、情報交換を強化し、貿易促進イベントの組織を調整し、両国の企業が市場を拡大し、戦略的パートナーを探すのを支援するという具体的な目標が定められています。

同時に、双方はハラール分野における協力を推進し、特に双方が主催する見本市、展示会、イベントへの参加を通じてハラール製品の貿易促進活動を強化することを約束しました。長期的な視点に立った本覚書は、ベトナムとマレーシアの貿易関係に新たな弾みをつけ、より深い協力の機会を創出し、双方の包括的な経済発展の促進に貢献することが期待されます。

また11月21日には、両国間の文書交換式に加え、ト・ラム事務総長とアンワル・イブラヒム首相が共同議長を務めた記者会見で、両国関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げすることを正式に発表した。

Ký kết biên bản ghi nhớ về xúc tiến thương mại giữa Việt Nam và Malaysia
ベトナム貿易促進庁(ベトナム商工省)とマレーシア貿易促進庁(マレーシア投資貿易産業省)の代表者。写真:VNA

マレーシアのアンワル・イブラヒム首相は記者団に対し、今回のト・ラム事務総長のマレーシア公式訪問は両国の関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げする上で大きな意義があると語った。

マレーシア首相によると、現在、多くのマレーシア企業がベトナムに投資し、効果的に事業を展開しているという。アンワル・イブラヒム首相は感謝の意を表し、ベトナムが引き続きマレーシア企業のベトナムへの投資に有利な条件を整えてくれることを期待すると述べた。同時に、マレーシアが2025年にASEAN議長国を務めることを支持した。

したがって、双方は、それぞれの国の発展の道を互いに支持し、国際法、独立、主権、領土保全、政治制度の尊重を基礎に、それぞれの国の社会経済状況と法律、法規、および相互の内政不干渉の原則に従って、両国間の友好的な協力と政治的信頼を引き続き強化・向上させることを誓約した。

記者会見で、ト・ラム事務総長は、両国間の貿易額を180億米ドル以上に引き上げ、両国のバランスと相互利益を確保するという目標を強調した。また、事務総長は、ハラール産業における協力を促進し、企業が互いの市場への投資を積極的に拡大するよう促すというコミットメントを表明した。

マレーシアへの公式訪問に同行したト・ラム事務総長夫妻の作業代表団には、商工省側からグエン・ホン・ディエン大臣、アジア・アフリカ市場局、貿易促進庁、省庁事務所の代表者が参加した。

[広告2]
出典: https://congthuong.vn/ky-ket-bien-ban-ghi-nho-ve-xuc-tien-thuong-mai-giua-viet-nam-va-malaysia-360228.html

コメント (0)

No data
No data
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品