アーティスト、トゥ・トリン氏 – 情熱を燃やし続け、若い世代に職業を伝える人

Nghệ sĩ Tú Trinh – Người gìn lửa và truyền nghề cho thế hệ trẻ - Ảnh 1. — アーティストトゥ・トリン

7月15日の午後、功労芸術家であり音楽家でもあるヴォー・タン・リエム氏のレコーディングスタジオで行われたラック・ロン・クアン演劇クラブの会合の和やかな雰囲気の中で、芸術家のトゥ・チン氏が再び美術講師として登場し、後輩たちに美術プログラムのナレーションや解説を代読した。

アーティストのトゥ・トリンが音で言葉を蒔く

マイ・ヴァン・アワードなどの主要なプログラムを通じて観客に深い感動を与えてきたベテランの声量を持つだけでなく、アーティストのトゥ・チンは献身的な教師でもあります。彼女は、演技と演劇の芸術における次世代への情熱の種を静かに蒔いています。

トゥ・チンの声は、演劇黄金時代の象徴である、スタンダードでありながら感情豊かで温かく、ニュアンスに富んだ声を放っています。だからこそ、ラオドン新聞が主催するマイ・ヴァン賞授賞式で、芸術的なパフォーマンスの解説を務めるたびに、彼女はプログラムの芸術性を高めることに貢献しています。彼女の朗読の声は、プログラムのテーマと、30年にわたるマイ・ヴァン賞の歩みを共に愛する読者や観客を繋ぐ、心の絆となっています。

Nghệ sĩ Tú Trinh – Người gìn lửa và truyền nghề cho thế hệ trẻ - Ảnh 2. — アーティストのトゥ・チンさんと俳優のホアン・チュン・アインさん

ラックロンクアン演劇クラブの会合中、トゥ・チン氏は句読点、強弱、声の表現といった技術における一つ一つの原則を惜しみなく共有しました。クラブのメンバーの中でも優れた声を持つ若手俳優ホアン・チュン・アンについて、トゥ・チン氏は優しくも期待を込めてこう語りました。「チュン・アン氏の声は温かく、感情に訴えかけるものがあります。呼吸のコントロール、クライマックスの演出、そして内なるリズムのコントロールをもっと練習すれば、プロとして活躍できるでしょう。」

ラック・ロン・クアン演劇クラブの静かな仲間、トゥ・チン

アーティストのトゥ・チンは、静かなプロフェッショナルな指導に加え、長年にわたりラック・ロン・クアン演劇クラブに女優と指導者の両方の役割で同行してきました。マイ・ヴァン・シーズンごとに、彼女は公演やアートプログラムに参加しています。単なる出演ではなく、真摯な芸術の遊び場への責任ある貢献です。

Nghệ sĩ Tú Trinh – Người gìn lửa và truyền nghề cho thế hệ trẻ - Ảnh 3. — アーティストのトゥ・チン氏が俳優のクアン・ダイ氏をレコーディング指導

特に注目すべきは、2023年の「Kindness Around Us」シーン（ホーチミン市ビンタイン区グエン・ヴァン・ダウ通りのゼロドン・ベジタリアンレストランの実話にインスピレーションを得たパフォーマンス）で、彼女は夫のホン氏とともに80歳を超える女性、ミー夫人の役に扮した（この役は功労芸術家コン・ニン氏が演じた）。

毎日、彼らは困窮者のために何百ものベジタリアン料理を熱心に調理しています。優しさの生き証人であるこの夫婦はステージにも登場し、現実と芸術が融合したかのようなパフォーマンスを繰り広げました。

「あの公演でクラブの若者たちと共演できたことで、感動し、今日の舞台で活躍する若者たちへの信頼が深まりました。彼らは演技するだけでなく、登場人物と共に生き、観察力と学習力を備え、観客の心に触れる物語の背景となる準備ができています」と、アーティストのトゥ・チン氏は語りました。

Nghệ sĩ Tú Trinh – Người gìn lửa và truyền nghề cho thế hệ trẻ - Ảnh 4. — 芸術家のトゥ・トリン氏と功績ある芸術家兼音楽家のヴォ・タン・リエム氏が、ラック・ロン・クアン演劇クラブの俳優や歌手と記念写真を撮った。

アーティストのトゥ・トリン氏は次世代を高く評価している

ラック・ロン・クアン・シアター・クラブの若い俳優たちについて、トゥ・チン氏は次のように愛情を込めた。「彼らは非常に多才です。ダンスができる人もいれば、歌える人もいれば、演技ができる人もいます。中には自分で脚本を書いたり、振り付けをしたり、歌のグループを組んだりする人もいます。重要なのは、彼らが常に謙虚で、学ぶ意欲を持っていることです。これは非常に貴重です。舞台で努力し、学ぶ精神、規律、そして役への献身を持ち続けることによってのみ、彼らは成長できるのです。」