2025年中間定例会 - 省人民評議会第10期は多くの重要事項を承認した

6月25日午後、省人民評議会は第25回会議（2025年半ばの定例会議）を開催した。省人民評議会、任期10年、2021～2026年。会議の共同議長は、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のキム・ゴック・タイ同志、省党委員会常務委員、省人民評議会副議長のドゥオン・ティ・ゴック・トー同志、省党委員会委員、省人民評議会副議長のキエン・クアン同志であった。

会議に出席した代表者

国家監査院第9管区を代表して会議に出席したのは、国家監査院第9管区副監査主任のグエン・クアン・ホイ同志、国家監査院第9管区監査役のフイン・ディエップ・タン・トゥー同志であった。

チャヴィン省側には、以下の同志がいた：省党委員会副書記ラム・ミン・ダン氏、省党委員会副書記、省人民委員会委員長レ・ヴァン・ハン氏、省党常務委員会委員、省ベトナム祖国戦線委員会委員長レ・タン・ビン氏、第15期国会の代表、チャヴィン省の各部、省の各部門、省の各部、各セクター、各大衆組織の指導者、省の各郡市人民評議会および人民委員会の指導者。

会議の議長を務める

会議の開会の辞で、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のキム・ゴック・タイ氏は次のように強調した。「活動開始からほぼ5年が経ち、省人民評議会、常務委員会、委員会、グループ、代表は、法に則って機能、任務、権限を適切に遂行するために多くの努力と努力を重ねてきました。多くの前向きな変化があり、作業方法を絶えず革新し、原則を遵守し、会議での活動の遂行、地域の重要問題の決定、活動の監視、有権者との面会などで積極性と創造性を促進してきました。」

任期開始以来、省人民評議会は25回の会議を開催し、399件の決議を採択しました。採択された決議は概して統一性が高く、地方の実情に即し、実現可能性も高く、省全体の経済社会発展に重要な貢献を果たしました。

チャウ・ヴァン・ホア省人民委員会副委員長は、5ヵ年社会経済開発課題（2021年～2025年）に関する省人民評議会決議および5ヵ年計画（2026年～2030年）の実施状況を報告し、次のように述べた。「社会経済開発課題に関する省人民評議会決議を5年間実施してきた結果、あらゆるレベル、部門、そして国民が団結し、決議に定められた19/23の目標を達成し、それを上回るよう努めてきました。」

省人民委員会のチャウ・ヴァン・ホア副委員長が会議で報告書を提出した。

したがって、GRDPの平均成長率は年間5.55%です。セクターIは3.71%増加しました。セクターIIは5.86%増加しました。セクターIIIは8.09%増加しました。経済規模は徐々に向上し、地域の省や都市との格差を縮めています。現在価格でのGRDPは2025年に104,499億VNDに達すると推定され、2020年の1.7倍になります。一人当たりの平均値は1億200万VND/人に達しました。経済構造はプラスの方向にシフトしており、2020年の農林水産業はGRDPの31.62%を占めていましたが、2025年には25.95%に減少し、工業、建設、サービス業は68.38%から74.05%に増加しました。

さらに、期間全体の予算収入総額は85兆5,340億ドンを超え、計画の127.42%に達しました。このうち国内収入は29兆7,270億ドンで、年平均5.91%増加しました。5年間の地方予算支出総額は81兆8,770億ドンで、年平均2.76%増加しました。

現在までに、省全体で99.8%の集落がNTM基準を満たし、100%のコミューンがNTM基準を満たし、60%のコミューンがNTM先進基準を満たし、29.4%のコミューンがNTMモデル基準を満たしています。また、カウケ郡とティエウカン郡はNTM先進基準を満たしており、県レベルの行政単位の100%が基準を満たし、NTM建設を完了しています。チャビン省は2024年にNTM建設を完了する予定です。

省党常務委員会委員、省人民評議会副議長のドゥオン・ティ・ゴック・トー同志が会議で報告を行った。

会議において、省人民評議会代表団は、人民評議会、常務委員会、省人民評議会各委員会、人民委員会、人民検察院、省人民裁判所の2025年上半期の活動報告、省人民評議会各委員会の民事判決執行・検査報告について議論・検討した。同時に、2024年12月9日付省人民評議会決議第77/NQ-HDND号「省人民評議会による2021～2023年度における省内教育訓練分野における基礎建設投資及び設備調達に関するテーマ別監督の結果に関する決議」の実施結果に関する省人民委員会報告を聴取した。 2023年12月10日付省人民評議会第19回会議（第10期省人民評議会）の質疑活動に関する決議第83/NQ-HDND号の実施結果報告。

省人民裁判所長官のチン・ミン・トゥ同志は、2025年の最初の6か月間の省人民裁判所の活動について報告した。

省党委員会副書記、省人民委員会委員長のレ・ヴァン・ハン同志が会議で演説した。

また、会議では、省人民評議会代表が投票を行い、第19回会期（第10期省人民評議会）前後の有権者の請願とそれ以前の会期からの保留中の請願の解決に関する2つの決議と、第25回会期（2025年半ばの通常会期）（第10期省人民評議会）に関する決議を可決した。

省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のキム・ゴック・タイ氏が会議の締めくくりの演説を行った。

会議の締めくくりに、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のキム・ゴック・タイ氏は、人民委員会と省の各部、支部、地方に対し、協調精神を高め、合併後の新省の社会経済発展全体に注力するよう要請した。特に、経済構造改革の推進、農業部門の構造改革への注力、投資促進の効果的な実施、企業の困難の除去、生産額と輸出額の増加など、割り当てられた任務の遂行に決意を新たにし、注力する必要がある。経済、文化、社会分野の重要かつ緊急なプロジェクトに投資するための資源動員。功労者、職業訓練、雇用創出、社会保障、民族、宗教政策の継続的な効果的な実施、国防、安全保障、社会秩序と安全の維持。

メディアは地方自治体や団体と連携し、人民評議会の決議や会議の結果を省内のすべての有権者に積極的に宣伝・伝達し続けています。

省党委員会常務副書記、省人民評議会議長は、今回の会議後、省人民評議会代表が人民代表の役割と責任をさらに推進し、（新）ヴィンロン省への貢献を継続し、法に基づく監督活動と通常活動を強化し、全党、全人民、全軍とともに、省党委員会と省人民評議会の決議に定められた2025年の目標と任務の成功裏な実施に貢献すると信じている。

政策体制や労働条件、家庭の事情により、省党委員会常務委員会と省人民委員会から退職を命じられ、ヴィンロン省（新）での活動を継続できなくなった同志たちに関して、省人民評議会を代表して、キム・ゴック・タイ省人民評議会議長は、同志たちがこれまで同志たちによって成し遂げた功績と、同志たちが省の社会経済発展に果たした貢献を認め、称賛した。同時に、同志たちがそれぞれの状況、境遇、立場、仕事分野に関わらず、今後も良き伝統を広め、幹部、党員、人民の代表としての任務を立派に果たす決意で、ますます美しくなる祖国の建設に貢献していくことを期待した。

キム・ゴック・タイ同志は、党中央委員会、国会、政府、中央省庁および支部、省党委員会、人民評議会、人民委員会の指導者と元指導者、省党執行委員会の同志たちの関心と指導に感謝の意を表した。省人民委員会、省のベトナム祖国戦線委員会、機能部門が協力して2021～2026年の任期における省人民評議会の第25回会議をうまく準備してくれたことに感謝の意を表した。有権者と経済界が常に生産と商業に熱心に取り組んで、省の共通の成果と省人民評議会の活動に貢献してくれたことに感謝の意を表した。

さらに、彼は有権者、人々、企業が省の困難を共有し、引き続き団結し、労働、生産、ビジネスで競争するよう努め、ビンロン省（新）の継続的な発展と人々の豊かで幸せな生活の建設に貢献することを期待している。

クオック・ビン

 

出典: https://travinh.gov.vn/thoi-su-chinh-tri/ky-hop-thuong-le-giua-nam-2025-hdnd-tinh-khoa-x-thong-qua-nhieu-van-de-quan-trong-741648