第28回省人民評議会会議は7つの重要な決議を可決した。

省人民評議会代表は、会議に提出された報告書と決議案について議論し、省人民委員会の報告と会議における検証報告に高い評価を表明した。同時に、これらの内容は極めて重要で、緊急性があり、現実に即しており、中央と省の機関整備・合理化に関する政策と方針を速やかに具体化し、国家管理行政活動の有効性、効率性、積極性を向上させ、2025年7月1日から二級地方政府が発足し、新たな情勢の要求と課題に対応するためのあらゆる条件を整備することを目指していることを確認した。

同時に、プロジェクト実施の進捗に応じて、リソースの有効な割り当てと使用を確保し、タスクの実施において機関およびユニットのイニシアチブを高めることを目指します。

省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のチン・ティ・ミン・タン同志が会議の閉会演説を行った。

さらに、代表団は、歳入歳出業務の分権化を、歳入源と歳出業務のコミューンレベルへの分権化を強化する方向に調整することを検討し、コミューンレベルが地域内の小規模プロジェクトへの投資を積極的に決定できるようにすることを提案した。同時に、特に資金源が未確定の地区レベルのプロジェクトについて、プロジェクトの見直しと再評価を行い、過渡期のプロジェクトへの資金源調整を優先することで投資資金の支出を促進し、投資プロジェクトを早期に活用し、基礎建設における未払い債務につながる資源の不均衡を回避することを推奨する。

また、一部の代表は、経済予算委員会の検討意見と、省人民評議会が2400億ドン以上の任務と予算見積りを決定する権限を規制しないことを定めた決議案に同意し、地方分権と権限委譲を強化し、任務遂行過程で省人民委員会とコミューン人民委員会の主導権を高め、時間を短縮し、実際的な要求を満たす政策を実行した。

ウオンビ市の代表団であるグエン・ホン・ドゥオン氏がホールでの討論で発言した。 — ウオンビ市人民評議会代表団のグエン・ホン・ドゥオン代表が討論会場で講演した。

経済成長目標の達成を確実にするための解決策の実施に関して、一部の代表団は、経済発展における困難やボトルネック、特に用地の整地、土地収用、整地といった問題を取り除くための、より抜本的な解決策を強化することを提案した。これにより、投資資本の支出率を確保し、投資効率を向上させることができる。同時に、歳入源に関する解決策も強化する必要がある。

省人民評議会代表の要請に基づき、省人民委員会の指導者らは会議で受理について報告し、説明を行った。

ハロン市人民評議会代表団のブイ・ティ・ハイ氏 — ハロン市人民評議会代表団のブイ・ティ・ハイ代表が討論会場で講演した。

省人民評議会代表全員が、緊迫感と責任感を持って仕事に取り組むという精神で、以下の7件の決議に強く賛同し、可決した。2024年の地方予算決算の承認に関する決議、2021～2025年中期公共投資計画を省予算資本で調整および補充することに関する決議、地方予算管理のメカニズムと措置を補充し、2025年の地方予算支出見積と省予算配分計画を調整することに関する決議、クアンニン省の国家予算からの通常支出資金を使用して情報技術応用活動への投資と調達を決定する権限を規定することに関する決議、資産と設備の購入、修理、改修、アップグレード、物品とサービスのレンタルへの支出に関する任務と予算見積の承認を決定する権限を規定することに関する決議、省が管理する機関と部の投資建設プロジェクトにおける建設項目の修理、改修、アップグレード、拡張、および新規建設を通常の地方予算支出源から決定することに関する決議。省人民評議会の経済予算委員会委員長（任期第 14 期、2021 ～ 2026 年）の解任結果を確認する決議。省人民評議会の経済予算委員会委員長（任期第 14 期、2021 ～ 2026 年）の選挙結果を確認する決議。

モンカイ市人民評議会代表団のセン・ティ・ヒ議員が討論会場で演説した。 — モンカイ市人民評議会代表団のセン・ティ・ヒ代表が討論会場で講演した。

今回の会議および今年最初の6か月間のテーマ別会議でタイムリーに決議が出されたことは、困難、障害、緊急かつ非常に実際的な問題を速やかに解決し、新たな状況における省の社会経済発展の要件を満たしながら、新しい政府モデルの実施に向けた強固な法的枠組みを完成させるという省人民評議会のイニシアチブと決意を示している。

省党委員会常務副書記兼省人民評議会議長のチン・ティ・ミン・タン同志は閉会の辞で次のように強調した。「この極めて重要な時期において、公共投資、国家予算、組織構造、運営メカニズムに関するすべての決定は、近い将来に意義があるだけでなく、あらゆるレベルの政府が真に強力になり、新しい制度的枠組みの中で効果的に機能しなければならない次の発展段階に向けて建設的な性質を持つものでもある。」

省人民委員会常任副委員長のヴー・ヴァン・ディエン同志が会議で歓迎され、説明した。

省人民会議の決定が速やかに実施され、効果的かつ効率的に行われるよう、人民委員会に対し、2024年度地方予算決算を規定に基づき速やかに公表するよう要請した。これは、国民が公共資源の使用効果を評価するための根拠となる。2025年度公共投資計画及び2021～2025年度中期計画を引き続き慎重に検討、調整し、完成させる。2025年下半期中にプロジェクトリストを速やかに完成させ、資金支出の遅延による資源の浪費や発展機会の喪失といった事態を回避する。同時に、定期的に見直しを行い、資金使用条件を満たさない実現不可能なプロジェクトを速やかにリストから削除し、手配・配分された公共投資資金の最大効率を確保する。

同時に、今会議で承認された情報技術への投資、調達、応用に関する権限規定の公布、具体化、実施を加速し、統一性と同期性を確保し、分散と重複を回避し、二層制における情報技術の総合力の発揮を阻害しないようにする。2025年半ばの定例会議に向けて、内容を積極的かつ徹底的に準備する。各級人民評議会、常務委員会、人民評議会委員会、グループ、人民評議会代表の監督業務の質、有効性、効率を継続的に向上させる。

省人民評議会議長は次のように強調した。「政府組織モデルの転換過程において、これは重要な転換期であり、各レベルの当局は割り当てられた政治任務を真剣に、積極的に、そして最高の責任感を持って遂行する必要がある。」議長は、省人民委員会、各部、支部、地方、特に社、区、特別区の当局に対し、権限の分権化と委譲、権力管理をしっかりと行い、任務の重複や空白を回避するよう要請した。各レベル、支部、地方間の調整メカニズムを引き続き改善し、行政改革を加速し、公共サービスの管理と提供におけるデジタルトランスフォーメーションを推進し、幹部、公務員、特に社、区、特別区レベルの幹部の育成と能力向上に注力する。

地方当局は、地域の安定を維持し、安全と秩序、社会保障を確保する必要がある。地域との緊密な連携を強化し、住民と人民生活の状況を把握し、末端レベルで発生する問題を迅速に察知し、迅速に対応する必要がある。同時に、省レベルから分権・権限委譲された新たな任務を受託・遂行するための人材、プロセス、労働条件を整備し、円滑かつ効果的な運営を確保する。社級人民評議会と関係機関は高い集中力を発揮し、内容と必要な条件を綿密に準備し、第一回会議を成功裏に開催し、秩序と手続きの適正さ、厳粛さ、効率性を確保する。同時に、社級人民評議会が政府活動の監督、予算管理、資産管理、地域資源の利用における説明責任、広報、透明性の向上に果たす役割を強化し、新たな状況における末端政府への人民の信頼と支持を構築する。

トゥ・チュン

出典: https://baoquangninh.vn/ky-hop-28-hdnd-tinh-thong-qua-7-nghi-quyet-quan-trong-3364419.html