2024年にソンラ省とタインホア省間の投資、貿易、観光を連携

12月20日午後、省人民委員会はソンラ省人民委員会と調整し、2024年にソンラ省とタインホア省の間の投資、貿易、観光の連携に関する会議を開催した。

会議に出席する代表者たち。

この式典には、省党常任委員会委員でタインホア省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ同志、ソンラ省人民委員会副委員長のグエン・タン・コン同志、計画投資省、 商工省、文化スポーツ観光省、農業農村開発省の各部局の代表者、ソンラ省、タインホア省、ニンビン省、ゲアン省、ハティン省などの省内の関連分野の指導者、業界団体、産業、企業、起業家の代表者が出席した。

ソンラ省人民委員会副委員長のグエン・タン・コン氏が会議の開会演説を行った。

会議の開会の辞で、ソンラ省人民委員会のグエン・タン・コン副委員長は、ソンラ省と協力してこの非常に重要な会議を開催するための好ましい条件を作り出してくれたタインホア省人民委員会と各部署、支部、セクターに心から感謝の意を表し、ソンラ省がタインホア省と周辺省の投資家や企業と会い、省の潜在力と投資機会を共有し、促進するための条件を作り出してくれた。ソンラ省は、観光、農業、加工産業、エネルギー産業の発展における潜在力と強みを生かし、ハイテク農業プロジェクト、有機農業、クリーン農業、強みを持つ農林加工プロジェクトの誘致に重点を置く。同時に、健康、教育、環境、商業インフラなどの分野での社会化投資プロジェクトの誘致を奨励する。

ソンラ省は、ソンラ省に進出する投資家への責任を果たすことに常に尽力しており、企業や投資家がプロジェクト実施の過程で直面する困難を解消できるよう支援しています。ソンラ省は、本会議を通じて皆様からのご意見やご貢献を伺い、ソンラ省とタインホア省間の協力、投資、貿易、観光の連携を強化することを期待しています。

省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ氏と代表団が会議に出席した。

会議では、両省のビジネス協会や企業、協同組合の代表者が、両省の潜在的な利点や、貿易と観光の分野での協力、提携、投資促進の機会について議論した。

省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ氏が会議で講演した。

会議で講演したグエン・ヴァン・ティ・タインホア省人民委員会常任副委員長は次のように強調した。「2024年ソンラ省とタンホア省間の投資、貿易、観光連携会議は、隣接する2つのタインホア＝ソンラ省の特別な絆の精神に基づき、投資、貿易、観光の3つの分野すべてにおいて広範な協力を行うイベントです。省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティは、この会議が両省にとって効果的な架け橋となり、各地域の可能性と強みを宣伝、紹介、促進することを期待しています。同時に、この会議はタインホア省とソンラ省の投資家と企業が出会い、学び、つながり、協力して投資、貿易、観光を促進する機会を創出します。そこから流通チャネルを確立し、商品消費市場を拡大し、完全で魅力的な観光商品とサービスを構築し、市場交流を増やします。」

「このイベントを通じて、両省間の投資促進、貿易、観光の分野での協力関係を深く、実用的で効果的なものにすることに大きく貢献し、各地域の社会経済発展に重要な貢献を果たすだろう。」

省人民委員会常任副委員長、グエン・ヴァン・ティ氏。

グエン・ヴァン・ティ省人民委員会常務副委員長とグエン・タン・コンソン省人民委員会副委員長が、ソンラ省とタインホア省間の協力に関する覚書に署名した。

現在、タインホア省とソンラ省のビジネス協会が協力覚書に署名している。

ソンラ省とタインホア省の企業と協同組合は、生産と製品の消費における協力に関する覚書に署名した。

ソンラ省とタインホア省の企業と協同組合は、生産と製品の消費における協力に関する覚書に署名した。

会議では、タインホア省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ氏とソンラ省人民委員会副委員長のグエン・タン・コン氏が、ソンラ省とタインホア省の協力に関する覚書に署名した。また、タインホア省とソンラ省の企業協会が協力に関する覚書に署名した。さらに、ソンラ省とタインホア省の企業と協同組合が生産と製品消費の協力に関する覚書に署名した。

投資家にとって好ましい環境を創出するため、行政改革を推進する。

ソンラ省ビジネス協会会長、グエン・クオック・カーン氏。

ソンラ省は、行政手続きの簡素化、投資・ビジネス環境の改善、そして企業と投資家への最善のサポートを通じて、投資環境の改善に取り組んでいます。特に、首相の承認を得た2021年から2030年までのソンラ省開発計画（2050年までのビジョンを含む）は、空間の確保、投資誘致、開発資源の配分における最も重要な法的根拠であり、各セクターや地域が実施するための基盤となるだけでなく、ソンラ省への投資誘致の好機でもあります。

—

現地での経験を通して、欠点について率直に振り返り、フィードバックする

グエン・ホン・リエン氏、タインホア省観光協会副会長、ダラン株式会社取締役。

タインホア省とソンラ省の当局は、製品の市場を拡大・発展させるために、タインホア省とソンラ省の企業間の協力関係の構築と促進に引き続き注力しているほか、多くの有利なメカニズムと政策を導入し、安定した統一された同期の投資環境を確保し、欠点や困難に対処して外国投資の質と効率を向上させ、タインホア省とソンラ省の投資家を誘致し、その逆も行っている。

開発調整を支援することに加えて、サービス品質を向上させる対策を講じるためには、現地での経験の中で双方が欠点について率直に反省し、フィードバックすることが非常に重要です。

—

地域内の共通の観光情報を連携・構築したいという願望

モカトラベルメディアアンドツーリズムカンパニーリミテッド（ソンラ）のディレクター、グエン・ティ・クエ氏。

観光開発における協力と連携の確立は、各省の潜在的優位性を活用し、観光産業の発展に貢献し、主要産業の一つとして地域財政への貢献を高めるために不可欠な課題です。モカ・トラベルは、この会議に参加することで、地域における観光に関する共通の情報や、健全なビジネス環境を構築するための特別な政策を連携・構築し、各地域の優位性をさらに深化させることで顧客体験の多様化を図りたいと考えています。

レホイ

出典: https://baothanhhoa.vn/ket-noi-dau-tu-thuong-mai-va-du-lich-tinh-son-la-va-thanh-hoa-nam-2024-234249.htm