密輸、貿易詐欺、偽造品対策に関する全国会議

6月23日午後、ファム・ミン・チン首相は、2025年上半期の活動を振り返り、密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権侵害との闘いのピーク期を総括するための全国オンライン会議を主宰した。会議には、副首相で第389国家指導委員会委員長のブイ・タン・ソン同志が出席した。ホアビン省の橋には、ブイ・ドゥック・ヒン省党委員会副書記で省人民委員会委員長、クアック・タット・リエム省人民委員会副委員長で省指導委員会委員長の同志が出席した。

省人民委員会を代表して、省人民委員会副委員長のクアック・タット・リエム氏が、密輸、貿易詐欺、偽造品との戦いの最盛期に優れた功績を挙げた省内の団体および個人に、国家指導委員会389の功績証明書を授与した。

密輸、貿易詐欺、偽造品対策のピーク期間（2025年5月15日から6月15日まで）の概要報告によると、全国で10,400件を超える違反が発見・処理され、前月比250％以上増の1兆2,000億ドンを超える予算が徴収され、400人近くの被告人を含む200件以上の事件が起訴された。

今年最初の6か月間で、国全体で密輸、貿易詐欺、偽造品に関連する違反行為が50,700件以上摘発・処理され、約1,900件、3,200人の被告人が起訴され、予算として徴収された総額は6兆5,000億ドンを超えた。

ホアビン省では、今年上半期に当局が182件の違反行為を発見・処理しました。そのうち、商業詐欺が174件、禁止品の取引・輸送が7件、偽造品製造が1件（起訴）でした。罰金、滞納税、押収品の総額は約290億ドンに上りました。

ピーク月には、省は16の違反事業所に対し、総額1億7,550万ドンの罰金を科し、押収品の価値は7,000万ドンを超えました。特に注目すべきは、ミン・バオ・アン貿易有限会社（ラック・トゥイ）における大規模な偽造肥料製造事件で、63トン以上の偽造肥料と、出所不明の原材料が多数押収されました。首謀者は起訴され、更なる捜査のために拘留されました。

会議では、代表団が、密輸、貿易詐欺、偽造品の防止と撲滅活動における限界と欠陥について議論し、指摘しました。たとえば、一部の地域で機能部隊間の連携が欠如していることや、特に電子商取引の分野で法整備が現実に追いついていないことなどが挙げられます。

会議で演説したファム・ミン・チン首相は、2025年の最初の6か月間にピーク期間の実施と貿易詐欺との闘いで各省庁、部門、地方自治体が達成した成果を認め、賞賛した。

指摘された欠陥を受け、首相は各省庁、機関、地方自治体に対し、法制度の早急な見直しと整備、管理上の抜け穴の徹底的な是正、検査・事後検査の強化、内部違反を含むあらゆる違反への厳正な対処を要請した。併せて、広報活動を強化し、 政治システム全体の強化、特に人民の監督機能の強化を推進する。市場管理におけるデジタル変革を推進し、部門間のデータ連携を強化し、デジタル環境における違反の検知・処理能力を向上させる。

首相は、今後、密輸、貿易詐欺、偽造品をめぐる状況は、特に医薬品や食品といった人々の健康と生命に直接関わる分野で、引き続き複雑化すると予測し、各省庁、部局、地方自治体に対し、引き続き規律を強化し、毅然とした指導と監督を行うよう要請した。また、社会全体の力を結集するメカニズムを構築し、人々や企業が偽造品や粗悪品と戦うために国家と共に「目と耳」、「門番」となるための条件を整え、市場の安全と地域社会の信頼を守るよう求めた。

ピーク期の成果を認め、国家運営委員会389はホアビン省の2つのグループと2人の個人に功績証明書を授与し、ホアビン省人民委員会の委員長は優れた業績を挙げた4つのグループと9人の個人に功績証明書を授与した。

ミン・ヴー

出典: https://baohoabinh.com.vn/12/202273/National-Conference-on-Preventing-Fraud-In-Commerce-and-Strengthening-Strengthening-Trade ...