ゲアン省の洪水被災者への救援物資到着：苦難の中の思いやり

数日間続いた洪水が引いて生活を混乱させた後、ゲアン省西部の人々は心優しい人々からの救援物資を受け取りました。長距離の急な坂道から運ばれてきた物資、インスタントラーメンの箱、きれいな水のボトル、キャンディー、衣類…これらは生活必需品であるだけでなく、困難な時期にある同胞への愛情の証でもあります。

Báo Nghệ An•27/07/2025

クリップ: スアン・ホアン - クアンアン

最近の洪水により、ゲアン省西部の多くの地域で鉄砲水や深刻な土砂崩れが発生しました。道路は寸断され、数百世帯が避難を余儀なくされ、多くの地域が孤立し、清潔な水と食料が深刻に不足しました。

救助8 — ゲアン省西部では、洪水被害地域の人々を支援するため、救援トラックが列をなしている。写真：クアン・アン

この事態に直面し、各レベルの当局、軍隊、そしてボランティア団体は迅速に行動を起こしました。最初の救援トラックは、土砂や岩で塞がれた滑りやすい道路をいくつも横断し、浸水地域の人々のもとへ到着しました。トゥオンズオン村では、「洪水救援」と書かれた車列が次々と現れ、米、インスタントラーメン、飲料水、毛布、蚊帳、食用油などの物資を運び、深刻な被害を受けた世帯に直接届けました。

レスキュー3 — 浸水地域の人々のもとへたどり着くには、運転手たちは困難な道を進まなければならない。写真：スアン・ホアン

「洪水があまりにも高くて、家族全員で丘を駆け上がるしかありませんでした。家に帰ってきたものの、食べるものは何も残っていません。インスタントラーメン一箱、飲料水一本、魚醤一瓶をもらいましたが、涙が止まりませんでした」と、マック村の住民ルオン・ティ・ビックさんは声を詰まらせながら語った。

当局だけでなく、多くの個人やボランティア団体が、タイグエン、ニンビン、ハイフォン、ハノイといった省外の町村や区からゲアン省の山岳地帯の町村まで、救援物資を積んだ車列を組織し、呼びかけました。物資を満載した車列は早朝に出発し、土砂崩れやぬかるんだ道を縫うように進み、人々に必需品を届けました。見知らぬ人同士であっても、近くにいる人々の間で交わされる視線や握手を通して、人情が伝わってきます。

洪水が引いたばかりの住宅街を観察すると、時折人々が手を挙げて救援物資を募る様子が見られた。車は停車し、トランクを素早く開けてインスタントラーメンの箱数個とペットボトルの水を取り出し…そのまま出発していった。

救助1 — ニンビン省のファム・ヴァン・ヒュー氏の救援車両が今朝、トゥオンズオン村（ゲアン省）に到着した。写真：スアン・ホアン

救援トラックには、米、塩、インスタントラーメン、飲料水だけでなく、医薬品、衣類などもあります。この時の輸送、小さな行動の一つ一つが、自然災害後の冷えた屋根を暖める火となります。

ニンビン省出身の救援トラック運転手、ファム・ヴァン・ヒュー氏は、一行が一晩かけて移動した後、7月27日午前8時にトゥオンズオン村に到着したと述べた。予定通り、本日、一行はトゥオンズオン村祖国戦線委員会にすべての物資と生活必需品を引き渡す予定だ。一行が各村まで運ぶことができないため、そこから地元政府が住民に届けることになる。今回の移動では、一行はインスタントラーメン、キャンディー、飲み物、魚醤、衣類、毛布、蚊帳などを持ち込んだ。

救助9 — 救援物資はトゥオンズオン村祖国戦線委員会によって受領・梱包され、その後村落へ輸送された。写真：クアン・アン

トゥオンズオン村祖国戦線委員会のデータによると、7月27日正午現在、ハノイ、ハイフォン、タイグエン、ニンビン、ハティンなど省内外の28の救援団体が村に支援物資を届けた。インスタントラーメン、ボトル入り飲料水、魚醤、キャンディー、衣類などの主要な物資に加え、現金も1億4,200万ドン以上が届けられた。洪水被害地域の住民に救援物資を迅速に届けるため、村落は村落センターに人員と車両を派遣し、物資の受け取りにあたった。孤立した村落には、船が輸送に使用された。

救助7 — 浸水地域の人々に届けられる前に、衣類も選別される。写真：スアン・ホアン

道路は未だ土砂や石だらけですが、「助け合う」精神はかつてないほど強くなっています。救援車の車列は途切れることなく続き、人々の手は今もなお差し伸べられています。そして、村の真ん中あたりでは、土地は徐々に乾き、人々の笑顔が少しずつ戻ってきています。依然として困難はありますが、同胞の深い愛情が、確かな支えとなっています。