歴史を巡る旅行記

ダウンロード.jpg — バンアム山の頂上でお茶を淹れるために火を起こす。写真：ホアン・ロイ

若者たちが、窮屈で息苦しい街に住むのを好むのは不思議だ。街は魂を閉じ込める大きな箱のようだが、バン・アムは、泣き叫び、舞い上がり、そして自由へと誘う。

自由な空の下で

私たちは何度も登っているので、バンアムへの道はすべて熟知しています。ダイロック地区のダイドン村とダイホン村を結ぶハニャ橋のたもとにあるコンクリート道路をバイクで走れば、バンアムまですぐに到着できます。

橋の上から見ると、コンクリートの道は天に届く梯子のように垂直に走っており、友人は自分で作った詩を朗読する機会を得ました。「梯子を登って天の門に着き、この世の幸福はどこにあるのかと問う」。

コンクリート区間を車で通過した後、バンアム峰への徒歩旅が始まりました。道はボー川やリム川など、フーニエン山脈の主要な渓流のほぼ全てを通過します。

山の斜面は恐竜の背骨のようで、ヴー・ジア川の上流と下流の両方を見渡すことができました。私たちは小道を進み、時折小川のそばに立ち止まり、頭上に咲く白とピンクの野花の群落の陰で、冷たい水に浸りました。

ケボとケリムの間に、友人のタイが崖の近くに小さな家を建てました。ケリムの滝を見下ろす場所に。ここに座って、昼夜を問わず流れ落ちる滝を見下ろしながら、目の前に広がるのは静かな村の風景。出入りできる場所があることの、素朴な幸せを感じます。

入り口には温かいお茶のポットがあり、出口には世界の美しいものがいくつか置いてあります。一組の鳥が自由な空を滑空し、遠く、Vu Gia 沖積平野に沿った野菜畑の下の Dai Lanh 山に向かってまっすぐ飛んでいます。

少し歩いてから方向を変え、小道を辿ってケタンダムを見に行きました。幸運なことに、天気は快晴で、ケタン湖全体が空にきらめく水滴のように美しく見えました。

ケータン湖はアムトン峰から直線距離でわずか7キロメートルほどしか離れていないにもかかわらず、まるで別世界のようです。この湖の下にある巨大な湖は、フーニエン山脈の渓流がある程度流れ込んでいると考えられます。

興味深いことに、ケタン湖で渓流魚を釣った男が、その後バンアムで似たような魚を見つけたそうです。男たちは互いに尋ね合いました。「この魚はどこから来たんだ？山から来たのか、それとも湖から来たのか？」と。自然界には、誰にも説明できないようなことがたくさんあるのです。

山頂の平地

私たちはバンアムへの幹線道路に戻り、2、3つの山を越え、時折険しい崖を通り過ぎました。トンアムに到着するまで約1時間かかりました。

不思議なことに、バンアムはその名の通り、山の頂上にある「平らな」土地です。そのため、バンアム山頂、あるいはバンアム平原とも呼ばれます。

道が大きな木々で覆われているとすれば、バンアムは人の頭ほどの高さもない小さな草で覆われていた。敷地は広大だったが、木々は緩やかな傾斜をしていた。

ベトナムでは多くの山を制覇してきましたが、こんなに奇妙な山頂は初めてです。いつものように、大地、仏陀、そして古の在家信者に感謝の気持ちを込めてお香を焚きました。その後、崖を登り、薪を集め、お茶を淹れるための鍋を準備しました。

ここに座って、心の奥深くまで流れ込むヴー・ジア川を眺めながら、目の前には山や丘があり、一滴一滴にお茶が染み込んでいくのを感じます。

兄弟たちは、地理と歴史の知識で誰が一番優れているかを競い合う機会を再び得た。アムトーン山の頂上からは、ダイソン、ダイラン、ダイホン、ダイフンの各集落全体を見渡すことができた。

ある男性がヴー・ザー川の方角を見渡し、ヴー・ザー川の両岸を結ぶホイ・ハッチ橋を目にしました。彼はホイ・ハッチ橋の立地は格別だと言いました。橋の真ん中に立ち、山々と丘に囲まれていると、橋を渡るたびに、ダイロック山脈と森のあらゆる音が聞こえてくるのです。

ダイフン村のもう一人の男は、「ダイフン村には、ドンジャン郡プラオをまっすぐに通る道があるんだ。プラオのことはよく知っている。ダナンからクイエットタン茶畑を通り抜けてまっすぐ行ったことがあるから。でも、いつもまるで別世界のようだったよ」と叫んだ。

子供の頃、毎日あの道から野生動物が運ばれてきて、鹿肉や熊肉を運んできたと言っていました。それはかなり昔のこと、少なくとも1980年より前のことだったと思います。

彼の村には、グエン・アンにタイソン軍からの逃亡方法を教えたチュック・ハー村の女性たちの伝説も残っています。後に国が統一されると、ジャ・ロン王は彼の命を救ってくれた女性たちへの感謝の意を表し、5人の女性に「グエン・ティエン・ヌオン」の称号を与え、彼女たちが亡くなった場所に寺院の建立を命じました。毎年、旧暦1月14日、チュック・ハー村の人々はグエン・ティエン・ヌオン寺院で儀式を行います。

バンアムからは、国定史跡であるトゥオンドゥック丘陵全体を見渡すことができます。グループの別の男性が、50年以上前にトゥオンドゥックで起こった激戦について話してくれました。彼は、公式の歴史書だけでなく、そこで戦った人々が書いた小説にも、その出来事が記されていると言っていました。

トゥオンドゥックはベトナム共和国軍の強固な拠点であり、我が軍は勝利のために多くの血と汗を流さなければならなかった。ホアン・ダン将軍が直接指揮官に任命されて初めて、作戦計画に多くの誤りが発見され、大隊に戦場防御の集中訓練を実施し、砲兵戦術を転換する必要に迫られた。こうしてトゥオンドゥックの輝かしい勝利が達成されたのだと彼は語った。

私たちはそれぞれの文章を「昔」という言葉で始めました。「昔はこんなふうだった」「昔はあんなふうだった」…太陽が沈むと、その金色の光が世界中に広がり、まるでバンアム山の頂上で昔が永遠に響き渡っているかのようでした。

出典: https://baoquangnam.vn/du-ky-qua-mien-lich-su-3150390.html