 |
| ファン・ディン・トラック同志は、ベネズエラ人民革命党（PSUV）党首およびニコラス・マドゥロ大統領と会談した。（出典：VNA） |
ベネズエラ統一社会党（PSUV）の招待により、 11月3日から7日まで、政治局員、党中央委員会書記、中央内務委員会委員長、中央反腐敗・悪習慣指導委員会常任副委員長、中央司法改革指導委員会常任副委員長のファン・ディン・トラック同志率いるベトナム共産党高官代表団がベネズエラ共和国を訪問し、活動を行った。
ベネズエラ滞在中、ベトナム共産党高官代表団はホーチミン記念碑、解放戦士・国民英雄シモン・ボリバル寺院に献花し、ニコラス・マドゥーロ人民革命党大統領兼議長と会談し、人民革命党高官代表団と会談してベトナム共産党と人民革命党の協力協定に署名したほか、ベネズエラの複数の省庁、部門、地方の指導者らと活動や意見交換を行い、さまざまな分野での協力を推進した。
ファン・ディン・トラック同志は、グエン・フー・チョン書記長、ヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席、ファム・ミン・チン首相、ヴオン・ディン・フエ国会議長からの温かい挨拶と健康を祈る言葉を、ベネズエラ人民革命党（PSUV）のニコラス・マドゥーロ大統領およびベネズエラの党と国家の指導者たちに丁重に伝えた。
 |
| ファン・ディン・トラック同志は、人民革命党政治局員兼第一副党首のディオスダド・カベロ同志と会談した。（出典：ベトナム通信社） |
ファン・ディン・トラック同志は、ベネズエラの党と国家の幹部との会談や会談の中で、ベトナムの党と国家は故ウゴ・チャベス大統領とベトナムの幹部らが築いた友好の遺産を常に重視しており、ニコラス・マドゥーロ大統領率いる立憲政府と、憲法とベネズエラ国民の願望の尊重に基づいた政治対話を促進する努力を常に支持していると明言した。
ファン・ディン・チャック同志は、ベトナム党と国家は、団結、国際問題に関する見解の近さ、国家建設と発展の過程における共通の利益に基づき、両国間の良好な伝統的友好関係を強化し、深化させ、双方の強みを活かし、両国の発展に貢献する用意と意欲があると断言した。
ニコラス・マドゥロ大統領とPSUVの指導者たちは、両党と両国の関係が非常に強固であることを確認し、ベトナム人民がかつて民族解放と統一の事業において成し遂げた輝かしい歴史的勝利、そして今日の経済分野における圧倒的な勝利に深い敬意を表し、ベトナムは常にベネズエラの模範となると断言した。ホーおじさんは、ベネズエラが常に尊敬する人物である。
ニコラス・マドゥーロ大統領兼PSUV議長は、両国は新たな状況にあり、協力の新たな段階に入りつつあり、政治、経済、イデオロギー、文化、テクノロジーの分野での協力を強化し、両国と両与党の関係を最高レベルに引き上げる必要があると強調した。
 |
| ファン・ディン・トラック同志は、ベネズエラの監査総監ホセネル・ペラサ・マチャド氏と会談し、協力した。（出典：VNA） |
ファン・ディン・トラック同志とベネズエラの党と国家の高級指導者は、各党と各国の状況を互いに報告し、共通の関心事であるいくつかの国際問題について意見を交換し、新たな状況において両党と両国の間の困難を取り除き、実質的かつ全面的な協力を強化、拡大するために両与党の役割を促進することに同意した。
したがって、双方は経験、理論、党建設、幹部の訓練の交流を強化し、ベトナム・ベネズエラ政府間委員会第4回会議の早期開催と、2024年の外交関係樹立35周年を盛大に祝う活動を推進する。
ベネズエラの党と国家の最高指導者らは、ベトナム石油天然ガスグループ（PVN）がベネズエラの石油・ガス部門での協力を再開・拡大できるようあらゆる有利な条件を整えること、ベトナムと通信部門で協力したいと希望し、ベネズエラにおける軍事産業通信グループ（Viettel）の存在を歓迎すること、農業と漁業での協力を再び促進すること、ベネズエラでの鍼治療モデルの開発協力を含む伝統医学分野での両国間の協力を拡大することに合意することを確認した。
 |
| ファン・ディン・トラック同志とベトナム共産党とPSUVの政治局員兼第一副議長ディオスダド・カベロ氏が協力協定に署名した。（出典：VNA） |
この機会に、ファン・ディン・トラック同志とPSUVのディオスダド・カベジョ第一副議長は、ベトナム共産党とPSUVの協力協定に署名し、両党間の伝統的な団結と緊密な関係をさらに拡大、発展させるための基礎と枠組みを構築しました。
さらに、ベトナム共産党の高官代表団は、会計検査院長、検事総長、公共事業大臣、内務・司法・平和大臣と会談し、意見交換を行い、両党・両国間の汚職防止と撲滅、内政・法律分野での協力に関する情報や経験の交換を行った。
 |
| ファン・ディン・トラック同志は、国際コミュニケーション大学（LAUICOM）の代表者を訪問し、活動を行った。（出典：VNA） |
この訪問の一環として、ベトナム共産党の高官級代表団は国際交通大学（LAUICOM）を訪問し、ベトナム通信社が駐ベネズエラベトナム大使館と協力して主催した写真展「ベトナムとベネズエラの伝統的な友好関係と包括的パートナーシップ」を開幕した。
この展覧会には、ベトナム通信社とベネズエラ駐在ベトナム大使館の写真アーカイブから選ばれた34枚の代表的な写真が含まれており、両国間の伝統的な友好関係と包括的パートナーシップの発展における重要な節目を紹介しています。
 |
| ファン・ディン・トラック同志は、ベネズエラおよび海外の教師や学生、ベネズエラ人民革命党（PSUV）指導者、外務省、ベネズエラ・ベトナム友好議員連盟の代表者らと会談した。（出典：VNA） |
LAUICOMで、ファン・ディン・トラック同志はベネズエラと海外の教師や学生の集団、PSUV指導者の代表、外務省、ベネズエラ・ベトナム友好議員連盟と会談し、ベトナムとベネズエラ、ラテンアメリカの関係、ベトナム共産党とラテンアメリカの政党との外交政策と関係、そしてベトナムにおける社会主義と社会主義への道について話し合った。
 |
| ファン・ディン・トラック同志は、ベネズエラ駐在ベトナム大使館の職員と会談した。（出典：VNA） |
訪問の機会に、ファン・ディン・トラック同志とベトナム共産党の高官代表団は、1964年10月にグエン・ヴァン・トロイ作戦に参加した元ゲリラ集団の代表と面会し、謝意を表したほか、オイェヴェン・ラジオのラジオ番組「ベネズエラにおけるベトナム」の執筆者集団に2023年度対外情報賞を授与した。
[広告2]
ソース
コメント (0)