Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

中国における暴風雨被害へのお見舞い

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế02/08/2023

ファム・ミン・チン首相は、中国の複数の地域で多数の人命と財産の損失をもたらした暴風雨と洪水の増加について、中国の李強首相に哀悼のメッセージを送った。

ファム・ミン・チン首相は、ここ数日、北京、天津、河北省など中国の一部の地域で暴風雨や洪水が発生し、多大な人命と財産の損失が発生したことを知り、8月2日、中華人民共和国国務院総理の李強に弔電を送った。

同日、ベトナム・中国二国間協力指導委員会委員長のトラン・ルー・クアン副首相とブイ・タイン・ソン外相は、中国外務大臣で中国・ベトナム二国間協力指導委員会委員長の王毅中央外事委員会弁公室主任に弔意のメッセージを送った。

Dân làng tập trung gần những thiệt hại do nước lũ gây ra ở quận Mentougou, Bắc Kinh. [Andy Wong/Ảnh AP]
北京市門頭溝地区の洪水被害。(出典:AP通信)

中国メディアによると、7月29日夜から7月31日午後にかけて、北京市の平均降水量は176.9ミリに達し、特に門頭溝の気象観測所で記録された最大降水量は580.9ミリだった。

北京天文台は、大雨警報の最高レベルである赤色警報を維持しました。一方、北京水文観測所は洪水警報を強化し、さらなる降雨と河川の氾濫を予測しました。先週末から昨日の朝にかけて降り続いた雨は、北京市、河北省、山西省、山東省の14の気象観測所で日降雨量の記録を更新しました。

北京では3万1000人以上が自宅から避難し、4000以上の建設現場で作業が中断され、約2万棟の建物が被害状況の検査を受け、市内の観光地は閉鎖された。

フライト追跡アプリ「フライトマスター」によると、7月31日午後の時点で、北京の両空港では200便以上の欠航と600便近くの遅延が発生している。7月31日時点で、北京市内の358本の道路が大雨により冠水した。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味
ベトナムの海に昇る美しい日の出
トゥランの雄大な洞窟アーチ
蓮茶 - ハノイの人々からの香り豊かな贈り物

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品