Baoquocte.vn. 8月23日夜、グエンフエ通りにおいて、 ハノイ人民委員会はホーチミン市人民委員会と連携し、「ハノイの足跡」をテーマにした「ホーチミン市におけるハノイの日々」プログラムの開会式を開催した。これは、首都解放70周年(1954年10月10日~2024年10月10日)を祝うイベントである。
8月23日夜、ハノイ市とホーチミン市の首脳らが「ホーチミン市におけるハノイの日」の開会式に出席した。(出典:KT&DT) |
開会式には、 政治局委員でホーチミン市党委員会書記のグエン・ヴァン・ネン氏、党中央委員で市党委員会副書記でホーチミン市人民委員会委員長のファン・ヴァン・マイ氏、党中央委員で市党委員会副書記でハノイ人民委員会委員長のトラン・シー・タン氏、ハノイ市党委員会副書記のグエン・ヴァン・フォン氏、ハノイ市とホーチミン市の中央委員会、省庁、支部の代表者が出席した。
ハノイ市人民委員会のヴー・トゥ・ハー副委員長は開会の辞で、「ホーチミン市におけるハノイの日々」プログラムは、両都市が民族の英雄的歴史を振り返り、出会い、共有し、促進し、宣伝し、それぞれの地域の独特な文化的特徴、潜在力、人々を一般市民や観光客に紹介する機会であると述べた。同時に、両都市間の緊密で永続的な関係を深め、あらゆる分野における全面的な協力関係を強化し、両都市の潜在力と強みを最大限に発揮することに貢献し、両経済の「機関車」としての確固たる役割を確固たるものにし、共に発展する力を結集し、国の発展に重要な貢献を果たすと述べた。
「『ホーチミン市におけるハノイの日々』プログラムは、首都解放70周年(1954年10月10日~2024年10月10日)を祝う一連の重要な活動のキックオフとなる意義深い活動であると同時に、南ベトナム解放・祖国統一50周年(1975年4月30日~2025年4月30日)に向けた実践的な活動でもあります。その意味を込めて、『ホーチミン市におけるハノイの日々』プログラムの開幕を宣言します」と、ハノイ人民委員会のヴー・トゥー・ハー副委員長は強調した。
ハノイ市人民委員会副委員長のヴー・トゥ・ハー氏が、「ホーチミン市におけるハノイ・デイズ」で開会演説を行った。(出典:KT&DT) |
ホーチミン市人民委員会常任副委員長のズオン・ゴック・ハイ氏は開会式で、北の人民と兵士たちが抵抗の年月の間、愛する南のために力を尽くしたこと、そして新型コロナウイルスのパンデミックの発生時には、国全体、特に首都ハノイが崇高な行為でホーチミン市に頼り、同市が新型コロナウイルスのパンデミックを克服し、徐々に経済を回復させ、活気のある生活を取り戻すのに貢献したことなど、感動的に語った。これらは、ホーチミン市が愛するハノイに対して心に深く刻んでいる気持ちである。
ハノイ首都が過去70年間(首都解放記念日以降)、ホーチミン市が過去50年近く(祖国統一記念日以降)達成してきた成果は非常に重要であり、全国の2つの活力ある発展地域の中心、核心、指導的役割を果たすにふさわしいものであり、第13回党大会決議、2022年5月5日付第15-NQ/TW号「2030年までのハノイ市発展の方向性と課題、2045年までのビジョン」、2022年12月31日付第31-NQ/TW号「2030年までのホーチミン市発展の方向性と課題、2045年までのビジョン」の勝利に貢献していると断言できます。
ホーチミン市人民委員会常任副委員長のドゥオン・ゴック・ハイ氏が開会式で歓迎の挨拶を行った。(出典:KT&DT) |
ドゥオン・ゴック・ハイ氏は、「国内で特別な役割と地位を持つ両市の党委員会、政府、人民の間の団結、親密な愛情、協力関係の伝統をさらに促進するため、両市は多くの会議や共同作業プログラムを開催し、優れた独創的なやり方や、新しく困難で複雑な問題に関する経験を交換、共有、学び、持続可能な社会経済発展における協力の促進に貢献してきました。多くの前向きな変化が達成されており、その典型的な例として、国会による首都法(改正版)の承認や、ホーチミン市の発展のための具体的な政策とメカニズムの試行に関する決議第98/2023/QH15号の発布が挙げられます」と述べました。
ハノイとホーチミン市の首脳の演説直後、ハノイの国旗のシンボルが点灯されるオープニングセレモニーが行われ、「ホーチミン市におけるハノイの日」が正式にスタートした。
開会式では、首都ハノイのシンボルの一つである特別な歴史的建造物、ハノイ旗塔をモチーフにしたステージ上での歌と踊りのパフォーマンスなど、華やかな芸術プログラムが披露されました。さらに、情緒あふれる「フォーパイ」絵画で再現されたステージを通して、ハノイの土地と人々の多面的な美しさが表現されました。
代表団による開会式が行われ、「ホーチミン市におけるハノイ・デイズ」が正式にスタートしました。(出典:KT&DT) |
開会式では、ハノイの役割、位置づけ、そして文化と観光の振興を紹介するドキュメンタリー映画が上映され、ハノイの伝統と発展を深く掘り下げました。また、伝統的な市場を象徴する展示を通して、ハノイの文化空間が表現され、手工芸品、伝統料理、魅力的な文化交流活動などを展示するブースを通して再現されました。
「ホーチミン市におけるハノイの日々」プログラムは、首都解放70周年(1954年10月10日~2024年10月10日)を記念して、ハノイ党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会がホーチミン市人民委員会と連携し、2024年8月23日から25日まで開催されます。 本プログラムは、実践的かつ意義深い活動を通じて、首都解放記念日の偉大な意義、祖国建設と防衛の過程における首都ハノイの70年間の建設と発展の成果を広く伝えます。同時に、千年の歴史を持つ首都ハノイの文化的特徴、独自の文化遺産、首都ハノイの優雅で洗練された人々、そして平和都市、創造都市ハノイの魅力を発信・紹介します。 このプログラムは、ハノイ首都とホーチミン市の協力関係を強化し、文化、文化遺産、観光、経済、サービス、貿易などの潜在力と利点を促進・活用し、ビジネス環境を整えて首都の人々をホーチミン市に誘致し、またその逆も実現するための活動でもあります。 オープニングプログラムに加え、「ホーチミン市ハノイデイズ」では、タンロン皇城を紹介する展覧会、ヴァンミエウ特別国家遺跡クオックトゥザムの絵画と写真展、グエンタイソン小学校におけるベトナム儒教の真髄の紹介、ロンビエン橋モデル地区における首都解放70周年記念写真展、ハノイとホーチミン市を結ぶ商品や観光のプロモーション活動、ハノイ料理のプロモーションと紹介、8月24日夜にメインステージで開催される芸術交流プログラム「Young Melody」など、すでに開催済みまたは今後開催される魅力的なイベントも多数用意されています。 「ホーチミン市でのハノイの日々」プログラムは、8月25日午後8時にグエンフエ歩行者街(1区)で終了します。 |
[広告2]
出典: https://baoquocte.vn/dac-sac-le-khai-mac-nhung-ngay-ha-noi-tai-tp-ho-chi-minh-dau-son-thu-do-283753.html
コメント (0)