ダナン市、再編後14の部署と支部に新人職員を任命

7月1日午前、ダナン市人民評議会第10期（任期2021～2026年）第1回会議で、市は国会決議に基づき省レベルの行政単位を再編した後、新しい組織モデルに従って部署や支部の指導的人材を発表し、承認した。

ダナン市の指導者たちは、初会合で市人民評議会の指導者たちに花束を贈呈し、祝辞を述べた。写真​​：XUAN QUYNH

会議で、ダナン市人民評議会議長のグエン・ドゥック・ズン氏は次のように述べた。「ダナン市人民評議会の初会議は、 政治的、法的に極めて重要な意義を有する。会議では、人事に関する所管官庁の決議と決定を採択し、人民評議会と人民委員会の主要な指導的地位を整備する。また、新たな体制に基づき、人民評議会委員会、専門機関、人民委員会傘下の行政組織、国会代表団事務局、人民評議会の設置について検討・決定し、その権限下にある内容についても検討・決定する。」

ダナン市人民評議会議長のグエン・ドゥック・ズン氏が会議で演説した。写真：XUAN QUYNH

「今回の会議の成功は、ダナン市人民評議会が人民の意志、願望、そして主導権の代表としての役割を全うするための基盤となるでしょう。これは、両地域の偉大な成果を継続し、推進するという決意の確認です。戦略的かつ画期的なビジョンを掲げ、発展への意欲を喚起する新たな時代の幕開けです。質の高い生活を提供する近代的なダナン市を築き、ベトナムの成長の中心となるという目標の実現を目指し、国家発展の時代を迎えるベトナムと共に歩んでいくのです」と、グエン・ドゥック・ズン氏は強調した。

会議のパノラマ写真。写真：XUAN QUYNH

会議において、ダナン市人民評議会常任委員会は、調整後、ダナン市人民評議会の各委員会の副委員長を承認し、国会代表団とダナン市人民評議会の事務局長、副事務局長を任命する決議を発表した。

代表者たちが投票ボタンを押す。写真：XUAN QUYNH

会議において、ダナン市人民評議会常任委員会は、調整後、ダナン市人民評議会の各委員会の副委員長を承認し、国会代表団とダナン市人民評議会の事務局長、副事務局長を任命する決議を発表した。

具体的には、ダナン市人民評議会常任委員会は、2021年から2026年の任期のダナン市人民評議会経済予算委員会の副委員長に、ファン・ティ・トゥエット・ニュン氏、グエン・ディン・トゥアン氏、トラン・ヴー・ズイ・マン氏、ラム・クアン・タン氏の4名を承認した。

ダナン市人民評議会都市委員会の副委員長に、同志：レ・ヴァン・ドゥン氏を2021年～2026年の任期で任命することを承認する。

ダナン市人民評議会の委員会の承認決定を発表。写真：XUAN QUYNH

ダナン市人民評議会文化社会委員会の副委員長（任期2021～2026年）に、Truong Minh Hai、Le Van Nghia、Nguyen Dinh Tienの3名を承認しました。

ダナン市人民評議会法務委員会の副委員長（任期2021～2026年）に、ハ・ドゥック・ティエン、フイン・バ・ク、グエン・ティ・フオン、ドゥオン・ティ・タン・ヒエンの4名を承認した。

取り決め後、グエン・スアン・ティエン氏を国会代表団および市人民評議会の事務局長に任命する。取り決め後の国会代表団および市人民評議会の事務局次長5名は、レー・ニョ・トゥアン氏、グエン・ヴァン・ディウ氏、グエン・スアン・トゥ氏、トラン・タン・フオック氏、ヴー・フン氏となる。

また、会議において、ダナン市人民評議会は、2つの地域の専門機関を統合し、ダナン市人民委員会の14の専門機関を設立するための提案と決議案を承認した。

ダナン市には、内務省、司法省、財務省、商工省、農業環境省、建設省、科学技術省、教育訓練省、保健省、文化スポーツ観光省、市人民委員会事務局、市監査局、少数民族・宗教省、外務省が設置されます。

会議で可決された決議に従い、ダナン市人民委員会の委員長は、専門機関を指導および管理する公務員を任命する決定書を発行した。

このうち、クアンナム省党委員会（旧）組織委員長のファン・ヴァン・ビン氏は、内務省局長を兼任し、ホアンサ特別区人民委員会委員長も兼任している。同部には7人の副局長がいる。

司法省では、クアンナム省内務省前局長のチン・ミン・ドゥック氏が局長に任命され、副局長4名も任命された。

トラン・ティ・タン・タム氏は引き続き財務局長を務め、同局には 11 人の副局長がいます。

Le Thi Kim Phuong 氏は、5 人の副局長とともに引き続き商工省商務局長を務めます。

農業環境省では、ファム・ナム・ソン氏が引き続き局長を務め、13名の副局長チームを率いています。

ダナン市人民委員会の専門機関の新リーダーたちが祝花を受け取った。写真：XUAN QUYNH

グエン・ハ・ナム氏は引き続き建設局長を務め、10人の副局長を擁する。

クアンナム省（旧）文化スポーツ観光局長のグエン・タン・ホン氏は、6人の副局長とともに科学技術局長の職に就いています。

文化スポーツ観光局では、チュオン・ティ・ホン・ハン氏が引き続き局長を務め、同局には9人の副局長がいる。

Le Thi Bich Thuan 氏は引き続き教育訓練局長を務め、4 人の副局長を擁します。

保健局はトラン・タン・トゥイ氏が局長を務め、副局長は 8 名いる。

クアンナム省党委員会（旧）監査委員長のトラン・ティ・キム・ホア氏は、5人の副監査役を率いてダナン市の主任監査役を務めている。

旧クアンナム省財務局長のグエン・ニュー・コン氏が、9人の副局長とともに市人民委員会事務局長を務めている。

グエン・スアン・ビン氏は、2人の副長官を擁する外務省の長官職を引き続き務める。

少数民族・宗教局では、元クアンナム省党委員会内部委員会委員長のグエン・マイン・ハ氏が局長を務め、同局には3人の副局長がいる。

人民評議会は、省レベルの行政単位の配置変更後の2025年の人員配置案も承認し、人民評議会及び省人民委員会傘下の行政機関の公務員ポストを2,692人とすることに同意した。また、市町村、区、特別区レベルの公務員数は5,714人である。

スアン・クイン

出典: https://www.sggp.org.vn/da-nang-bo-nhiem-nhan-su-14-so-nganh-moi-sau-sap-xep-post801954.html