これは、現代アートを通じてベトナムの文化遺産の価値を保存し、「光明を与える」ことを目的とした、アーティストグループ「Heritage and Art」が実施した長期アートプロジェクト「現代アーティストの視点から見たベトナムの文化遺産」の最初の成果です。
展示空間を訪れると、まるで「むかしむかし」の世界に浸っているかのような感覚に陥ります。伝統が息づきながらも、活気と現代性が息づく世界です。それぞれのアーティストは、国の文化遺産から共通のインスピレーションを受けながら、独自の表現方法を生み出しています。
美術展「Once upon a time」を訪れる観光客。写真：トゥイ・ドゥ
グエン・テー・フン氏は、古代のモチーフに着想を得て、キャンバスに漆を塗った絵画シリーズ「記憶の向こう側」で、現代的な要素を巧みに融合させ、文化的・社会的問題を喚起しています。ヴー・トゥイ・マイ氏は、国宝、リー・トラン王朝の茶花陶器の花瓶、レー・ソ王朝の青花陶器などのモチーフを、絹絵「記憶の軌跡」に巧みに組み合わせています。
芸術家のヴ・ドゥック・ヒューは、祖先の陶器の素材と技法を現代風にアレンジした「ムオン陶器」シリーズを制作しました。画家のレ・テー・アンは、祖先に敬意を表して傘が故郷に帰るイメージと、古代チェオ族の物語「ルービン・ドゥオン・レー」を借用し、油絵「ナン・チャウ・ロン」の中で女性の物語を描きました。画家のグエン・ミン（ミン・フォー）は、「昔々」シリーズで、都市、村、米粒といったベトナム文化遺産の典型的な代表的存在の物語を描き続け、現代の若い世代の楽観的で詩的な視点で表現しました。
古代のモチーフ、美術、そしてベトナムの文化遺産への愛情から生まれた16名のアーティストからなる「ヘリテージ・アンド・アート」グループは、2024年初頭より「現代アーティストの視点から見たベトナム文化遺産」プロジェクトに着手しました。彼らは共に集い、資料収集のための旅を計画し、関係者と面会することで、ベトナムの文化遺産の価値をより深く広く学びました。そこから、各アーティストは、国家遺産と古代芸術を現代アートでどのように「生かす」かという「問題解決」という共通点を掲げ、リサーチと作品制作を行いました。
「『Once upon a time』は、ヘリテージ・アンド・アート・グループが芸術という言語を通して伝えたい、文化遺産の物語への序章です。その物語には、古代のモチーフや模様、民画、水上人形劇の登場人物、村の共同住宅の彫刻の絵だけでなく、歴史の層、現代的な視点を通して表現されたベトナム文化遺産の価値も含まれています」と、ヘリテージ・アンド・アート・グループの創設者であるアーティスト、グエン・ミン氏は語りました。
国会文化教育委員会常任委員のブイ・ホアイ・ソン准教授は、ヘリテージ・アンド・アート・グループの国家文化遺産への情熱と愛情に満ちたプロジェクトについて、「遺産と美術を結びつけることは魅力的なテーマであり、才能ある現代アーティストによって実現されていることは、非常に心強く、励みになります。これは、先祖が残した古代の価値を人々がより深く理解し、より深く愛するようになるための方法であり、遺産を末永く保存していくための方向性でもあります」と述べました。しかし、ブイ・ホアイ・ソン准教授は、現代アーティストが遺産資料を活用する際には、国家の伝統的な価値観を歪曲したり誤解したりしないよう注意する必要があるとも指摘しました。
ベトナム美術館のグエン・アン・ミン館長も同様の見解を示し、不正確な創作は逆効果になりやすいため、プロジェクトを実施する際には、アーティストは文化遺産の専門家の支援と協力を得るべきだと述べました。近年、ベトナム美術館は、所蔵されている古代美術や国宝について、アーティストが深く学び、研究できるよう支援してきました。
PV
[広告2]
出典: https://www.congluan.vn/chiem-nguong-di-san-van-hoa-qua-goc-nhin-cua-hoa-si-duong-dai-post309177.html
コメント (0)