Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホアンロン川の「洪水の中心」にある家の屋根の上で寝ながら、船で生活している

Việt NamViệt Nam13/09/2024


Cảnh sống trên thuyền, ngủ mái nhà ở rốn lũ sông Hoàng Long - 1

9月13日、ニンビンのノクアン郡とジャーヴィエン郡からの速報によると、数千人が洪水に見舞われている。最も多くの家屋が浸水したのはホアンロン川沿いの地域だ。ノクアン郡には、ラックヴァン、ドゥックロン、ジャートゥイ、ジャーラムといったコミューンがあり、ジャーヴィエン郡には、ジャーティン、ジャーティエン、ジャーフンといったコミューンがある。

Cảnh sống trên thuyền, ngủ mái nhà ở rốn lũ sông Hoàng Long - 2

嵐第3号によるホアンロン川の洪水は9月8日に増水し始め、未だに引いていません。洪水はあまりにも急速に押し寄せたため、多くの世帯が不意を突かれました。多くの世帯は洪水を避けるために避難する時間しかなく、家財道具は洪水によって完全に損壊しました。

Cảnh sống trên thuyền, ngủ mái nhà ở rốn lũ sông Hoàng Long - 3

ニンビン水文気象観測所の予測によると、ホアンロン川の水位は緩やかに低下傾向にあるものの、依然として高い水準を維持しています。そのため、ホアンロン川の「洪水中心部」にある数千戸の家屋が浸水する状況は、今後数日間続くと予想されます。人々が「船上で生活し、屋根の上で寝泊まりする」光景は、今後も続くでしょう。

Cảnh sống trên thuyền, ngủ mái nhà ở rốn lũ sông Hoàng Long - 4

ニンビン省ノークアン郡ジャートゥイ村リエンフオン村の家庭における典型的な日常生活の風景。浸水した家では、家具は高いところに置かれたり吊るされたりしており、動物たちはボートに乗せられて生活している。

Cảnh sống trên thuyền, ngủ mái nhà ở rốn lũ sông Hoàng Long - 5

「生活は完全にひっくり返ってしまいました。今年の洪水は2017年とほぼ同じ高さでしたが、水位が急激に下がったため、人々は油断して対応する時間がありませんでした。そのため、すべてが水没してしまったのです」と、トゥオンさん(50歳)は語った。

Cảnh sống trên thuyền, ngủ mái nhà ở rốn lũ sông Hoàng Long - 6
Cảnh sống trên thuyền, ngủ mái nhà ở rốn lũ sông Hoàng Long - 7

村の道路や路地全体が1~2メートルの深さまで冠水し、人々は車のタイヤチューブを使ったり、バナナの木の幹でいかだを作ったりして移動せざるを得ませんでした。

Cảnh sống trên thuyền, ngủ mái nhà ở rốn lũ sông Hoàng Long - 8

人々は毎日、慈善団体から支給されたインスタントラーメン、米、またはお粥を食べています。家屋が浸水したため、電力網全体が遮断され、照明には電池や充電式ランプを使わざるを得ません。生活を維持するために、洪水の日は漁業を営み、副収入を得ています。

Cảnh sống trên thuyền, ngủ mái nhà ở rốn lũ sông Hoàng Long - 9

ニンビン省の「洪水中心地」に住む人々にとって、船上生活はもはや当たり前のものとなっている。洪水の影響で、多くの子どもたちが学校に通えず、両親と共に洪水の中で暮らしている。

Cảnh sống trên thuyền, ngủ mái nhà ở rốn lũ sông Hoàng Long - 10

人々はインスタントラーメンを食べ、水を飲み、屋根の上で水が引くのを一時間ごとに待ちながら、早く平穏な生活が戻ることを願っている。

毎日、慈善団体が人々に米やお粥を配給します。ボートに乗った世帯は集合場所に集まり、食料と水を受け取ります。

Cảnh sống trên thuyền, ngủ mái nhà ở rốn lũ sông Hoàng Long - 14

「子どもたちが学校に通い、人々が日常生活に戻って生計を立てられるよう、早く洪水が収まることを願います」と住民は語った。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/xa-hoi/canh-song-tren-thuyen-ngu-mai-nha-o-ron-lu-song-hoang-long-20240913130323726.htm


コメント (0)

No data
No data
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品