カインホア省の元役人9人が裁判継続中

[広告_1]

これは、オーシャナスラグジュアリーホテルアンドアパートメントプロジェクト（現：カインホア省ニャチャン市ヴィンフオック区ファムヴァンドン通りムオンタンビエントリエウ）で発生している「資産の管理および使用に関する規制に違反し、損失や浪費を引き起こした」事件です。

このプロジェクトは、ビエン・トリエウ・ニャチャン投資株式会社（後にムオン・タン・グループ株式会社と合併）によって投資されています。

元省人民委員会委員長のグエン・チエン・タン氏と元省人民委員会副委員長のダオ・コン・ティエン氏を含む9人の被告が裁判にかけられた。

その他の被告には、天然資源・環境省元局長のヴォー・タン・タイ氏、財務省元副局長のグエン・ゴック・タム氏、天然資源・環境省元副局長のヴー・スアン・ティエン氏、建設省元副局長のトラン・クアン・ブウ氏、計画投資省元副局長のグエン・ヴァン・ニャット氏、省税務局元副局長のトラン・シー・クアン氏、ニャチャン市人民委員会元副委員長のレ・フイ・トアン氏などがいる。

裁判では、被告のタイ、トアン、ブーは健康上の理由で欠席した。

カインホア省人民検察院の代表者が9人の被告に対する起訴状を読み上げた後、健康上の理由により、裁判が長引いていることから、タン氏は判事団に対し、被告らに法廷に着席することを許可するよう求めた。

カインホア省人民検察院の起訴状は、ムオン・タン・ビエン・チュウプロジェクトにおけるカインホア省人民委員会の5つの違反を指摘しており、その中には投資ライセンスの付与、計画の承認、土地の割り当て、土地価格の決定、土地使用権証明書の付与における違反が含まれている。

投資ライセンス違反において、カインホア省人民委員会は首相の指示と現行の法的規制に従わなかった。

具体的には、2012年8月、グエン・チエン・タン氏は、省の機能部門が助言および提案した土地価格に基づいて、ファム・ヴァン・ドン通りに面した22,340平方メートルの土地面積を持つティエン・トリエウ複合施設を実施するために、投資家に土地使用料を徴収して土地を割り当てることを決定しました（プロジェクト入札なし、土地使用権オークションなし）。

カインホア省人民委員会がティエン・チュウ投資株式会社にプロジェクトを委託するという決定は、首相の指示および法的規制に違反していました。その後、ティエン・チュウ投資株式会社はプロジェクトを実施せず、ヴィエン・チュウ株式会社にプロジェクトを譲渡し、省人民委員会の承認を得ました。

カインホア省人民委員会は、47階建てのオーシャナス・プロジェクトを承認しましたが、これは首相が承認したニャチャン市総合建設計画に反するものでした。その後、このプロジェクトは40階建てに縮小されました。

ティエン・チュウ投資株式会社は、カインホア省人民委員会から投資証明書を交付された後、プロジェクトを実施せず、ビエン・チュウ・ニャチャン投資株式会社にプロジェクトを移管し、省から承認を受けた。

大臣級の犯罪資産評価委員会の評価結論によれば、2015年10月21日時点で失われ浪費された国家予算の額は56億ドン以上であり、起訴時（2022年1月6日）の差額は3,560億ドン以上であった。

特に、グエン・チエン・タン氏は、カインホア省人民委員会委員長として、投資家を選定するための入札を行わずに投資家を任命するよう何度も指示し、法律に違反して投資家に土地を割り当てていた。

タン氏の指示により、部下は本プロジェクトにおいて多くの違反行為を実行し、違反に至った。

現在までに、被告人グエン・チエン・タンとその家族は2,000万ドンを自主的に支払い、残りの被告人も違反行為の結果を改善するためにそれぞれ1,000万ドンを自主的に支払っている。

これは、カインホア省人民委員会の元指導者らが、同省における主要プロジェクトの指導および実施における違反行為で裁判にかけられた4件目のケースである。

これらは、チンクック山のプロジェクト、カインホア政治学校（旧）の一等地のプロジェクト、ニャチャンゴールデンゲートプロジェクトで発生した事例である。

現在、タン、ティエン、タイの3人の被告はいずれもこれらの事件で懲役刑に服している。

グエン・チエン・タン被告は、トラン・フー東28番地のニャチャン・ゴールデンゲート・プロジェクト、カインホア政治学校の旧本部跡地のプロジェクト、チンクック山のプロジェクトで起きた3件の事件で懲役17年6ヶ月の刑に服している。
被告人ダオ・コン・ティエンは懲役13年6ヶ月の刑に服している。
天然資源・環境省元長官のヴォー・タン・タイ被告も、タン被告と同様に3件の事件で懲役10年の刑に服している。

ミンミン

[広告2]
ソース