De nombreux publics sont enthousiasmés par la combinaison de l’opéra traditionnel et de la musique électronique.
Photo : fournie par ENTROPY Group
Scène Tuong au cœur de la vie nocturne : Plongée tranquille dans des rythmes anciens
L'espace créatif ENTROPY (15 Dao Duy Tu, district de Hoan Kiem, Hanoï ), bien connu des jeunes amateurs d'art expérimental, accueille la pièce classique On Dinh chops Ta. Cette pièce fait partie du cycle artistique Ai Long Dia présenté par le groupe créatif ENTROPY en collaboration avec le Théâtre Tuong du Vietnam, avec l'objectif de rapprocher l'art traditionnel des jeunes.
DJ Felix (Nguyen Quoc Huy) est un visage familier des festivals de musique , mélangeant des rythmes techno modernes avec des rythmes traditionnels pour créer un fond sonore unique pour la scène Tuong.
« Le tuong n'est pas un matériau à refaire. Pour nous, le tuong est au cœur de nos préoccupations », a déclaré Mme Tran Khanh Linh (Linh Luay), représentante d'ENTROPY, ajoutant : « La musique, la lumière et l'espace sont autant de moyens d'éveiller les émotions, permettant au public d'aujourd'hui d'entendre véritablement la voix du patrimoine. »
Contrairement au théâtre traditionnel, à ENTROPY, le public n'a pas besoin d'être assis en rang pour ressentir la pièce. Il se tient près des artistes, dans la lumière vacillante et la musique électronique qui s'efface lentement pour laisser place à chaque voix, chaque pas et chaque posture de l'art traditionnel. L'atmosphère devient solennellement calme, même sans rideaux de scène ni panneaux annonçant les noms des pièces.
L'espace de représentation est également soigneusement conçu, combinant des éléments contemporains et traditionnels.
Photo : fournie par ENTROPY Group
L'artiste émérite Hai Van, qui joue le rôle principal dans l'extrait, a exprimé ses émotions : « Je n'aurais jamais imaginé qu'un jour Tuong pourrait « vivre » dans un espace comme celui-ci. Mais le jeune public le connaît non seulement, mais l'accueille avec un enthousiasme et un respect sincères. »
Quand les jeunes réécrivent le parcours du patrimoine
L'espace de représentation est également soigneusement conçu, alliant éléments contemporains et traditionnels. La marque lifestyle FIRERS a collaboré avec l'équipe créative ENTROPY pour apporter des détails artistiques à chaque objet, luminaire et matériau de décoration, transformant ainsi l'auditorium en un véritable « complexe culturel ». Même des objets simples, comme des briquets, deviennent des symboles, évoquant un esprit rebelle tout en respectant l'origine.
Beaucoup de jeunes publics appellent cela en plaisantant « aller voir une pièce de théâtre », une approche culturelle à la fois nouvelle et familière. Cette façon de parler est simple, mais reflète l'esprit véritable de l'événement : l'art traditionnel s'introduit progressivement dans la vie des jeunes, non pas par le biais des manuels scolaires ou des galeries, mais par ce qu'ils aiment : la musique, le théâtre et leur espace personnel.
Avec la série d'activités Ai Long Dia , le groupe ENTROPY ouvre une nouvelle voie pour recréer le patrimoine avec le langage créatif de l'époque. Le Tuong n'est ni déformé ni décoré pour devenir « tendance », mais conserve toute son identité, s'inscrivant simplement dans un contexte différent, où le jeune public s'exprime activement, ressent et vit chaque détail.
Source : https://thanhnien.vn/tuong-co-len-pho-khi-nghe-thuat-truyen-thong-hoa-nhip-trong-khong-gian-sang-tao-185250626211726444.htm
Comment (0)