Phénomène d'édition
Le matin du 14 décembre, à Hanoi , la maison d'édition Kim Dong a organisé le lancement de la bande dessinée financière Be Smart with Money - Avoid Worry de l'auteur Le Thi Thuy Sen - Directrice du Département des communications de la Banque d'État du Vietnam , illustrée par l'artiste Bui Dinh Thang (Thang Fly).
Il s'agit de la première bande dessinée unique et créative sur la finance, la banque et l'investissement au Vietnam pour les familles vietnamiennes.
Français Le programme a eu la participation de M. Ta Van Ha - Vice-président de la Commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale ; Mme Pham Thi Hoang Anh - Directrice adjointe de l'Académie bancaire ; M. Pham Anh Tuan - Directeur du département des paiements de la Banque d'État du Vietnam ; M. Le Xuan Son - Rédacteur en chef du journal Tien Phong ; Dr. Le Xuan Nghia - ancien membre du Conseil consultatif national de politique monétaire ; Professeur associé, Dr. Truong Gia Binh - Président du conseil d'administration de la société par actions FPT ; M. Bui Tuan Nghia - Directeur de la maison d'édition Kim Dong ; Mme Vu Thi Quynh Lien - Directrice adjointe, rédactrice en chef de la maison d'édition Kim Dong.
Après une semaine de précommandes, « Soyez intelligent avec l'argent - Évitez les soucis » est devenu un phénomène d'édition (Photo : Minh Nhan).
Dans son discours d'ouverture, Mme Vu Thi Quynh Lien a déclaré que « Être intelligent avec l'argent - Éviter les soucis » est l'un des premiers livres vietnamiens écrits sur la finance, illustré dans un format de bande dessinée unique.
Selon Mme Lien, il s'agit de l'une des bandes dessinées de connaissances les plus populaires des auteurs vietnamiens, avec le plus grand nombre d'impressions à la maison d'édition Kim Dong en 2023.
Après une semaine de précommandes, le livre est devenu un phénomène d'édition, avec le plus grand nombre de précommandes jamais enregistré dans le système de livres de connaissances scientifiques de la maison d'édition Kim Dong.
« La composition et l'illustration du livre ont représenté un effort considérable de la part de l'équipe d'auteurs et d'artistes. Pendant longtemps, toute l'équipe a travaillé sans relâche, sous pression », a commenté Mme Lien.
L'auteure Le Thi Thuy Sen s'exprime lors de la cérémonie de lancement du livre (Photo : Minh Nhan).
Lors du lancement du livre, l'auteure Le Thi Thuy Sen a déclaré que la sortie du livre auprès des lecteurs était un destin pour elle et le groupe d'auteurs, porteur du désir de diffuser des valeurs positives au sein de la communauté.
Avec plus de 20 ans de travail dans le domaine de la finance et de la banque, l'auteur Thuy Sen a été témoin de nombreuses personnes rencontrant des problèmes, voire tombant dans la pauvreté en raison du manque de connaissances et de compétences en gestion financière et bancaire.
« Je pense que si les gens sont dotés de connaissances financières, ils auront une vie meilleure. Cette aspiration relie des inconnus, créant l'âme du livre », a déclaré Mme Sen.
L'artiste Thang Fly a évoqué les difficultés rencontrées pendant les trois mois de précipitation pour mener à bien le projet (Photo : Minh Nhan).
L'illustrateur Thang Fly a déclaré que Being Smart with Money - Avoiding Worries est le livre qu'il a terminé dans le temps le plus court (3 mois) mais avec la plus grande quantité de travail dans sa carrière créative.
Parmi les cinq artistes du groupe de Thang, deux n'ont pas supporté la pression du travail et ont abandonné. Les trois autres ont persévéré jusqu'au bout, traversant les moments les plus stressants.
« Nous modifions constamment les brouillons car les informations sur l’inflation ou le bitcoin… changent fréquemment », a-t-il partagé.
Professeur associé, Dr Truong Gia Binh, président du conseil d'administration de FPT Corporation (Photo : Minh Nhan).
Depuis qu'il a tenu le manuscrit entre ses mains, le professeur associé Dr. Truong Gia Binh - président du conseil d'administration de FPT Corporation - a commenté que le livre est plein d'humanité, a pour but d'élever les connaissances nationales sur la finance, nous donne de nombreuses réflexions sur la vie et « quiconque le lit s'y reconnaîtra ».
Selon lui, gagner de l'argent est difficile, mais le conserver l'est encore plus. L'argent n'est pas en sécurité dans un coffre-fort, mais réside dans l'intelligence de chacun.
« Les lecteurs acquerront des connaissances, éviteront les risques financiers et d’investissement, vivront avec plus d’aspirations et de responsabilités envers eux-mêmes, leurs familles et la société », a déclaré M. Binh.
Dr. Le Xuan Nghia, ancien membre du Conseil consultatif national de politique monétaire (Photo : Minh Nhan).
En tant que rédacteur de l'ouvrage, le Dr Le Xuan Nghia, ancien membre du Conseil consultatif national de politique monétaire, a déclaré que le choix du format de bande dessinée démontrait « l'intelligence » de l'auteur Thuy Sen.
La bande dessinée a simplifié les questions complexes de la finance et de la monnaie. La capacité d'exprimer un langage concis et les émotions des images a donné naissance à un livre à fort potentiel de diffusion.
Il a cité l'histoire d'un ami, médecin réputé, qui a travaillé de nombreuses années dans le secteur bancaire et s'est fait escroquer de 470 millions de dongs. Cela prouve que n'importe qui peut être victime d'une fraude financière par manque de connaissances générales.
« Je pense que c'est un livre familial et qu'une partie ou la totalité de son contenu peut être incluse dans le programme scolaire pour éduquer les enfants à respecter et à se comporter civilement avec l'argent car c'est la valeur du travail de leurs parents », a déclaré M. Nghia.
Bandes dessinées avec le plus de chansons folkloriques, de proverbes et d'idiomes vietnamiens
Ce sont également les contenus qui intéressent les gens aujourd’hui, avec de nombreux concepts et informations utiles expliqués de manière facile à comprendre, adaptés à de nombreux âges.
Chaque histoire est une leçon de finance et de vie. Non seulement elles enrichissent les connaissances, mais elles sont aussi empreintes d'humanité, d'amour pour la famille, les coéquipiers, les amis, les professeurs… touchant ainsi profondément les lecteurs.
Par-dessus tout, l’affection familiale, la responsabilité et l’amour entre les personnes sont les fils conducteurs qui aident les membres à surmonter toutes les difficultés et à avancer vers la paix et le bonheur.
L'auteur Thuy Sen signe pour les lecteurs (Photo : Minh Nhan).
L'auteur Thuy Sen a déclaré que la chose la plus difficile lors de l'écriture d'un livre est de transmettre des connaissances sur la finance et la banque d'une manière que quiconque le lit puisse s'y reconnaître, facile à comprendre, facile à appliquer et riche en humanité et en éducation pour conduire à de bonnes choses.
Les connaissances sèches et spécialisées de la finance et de la banque ont été présentées par l'auteur à travers un format de bande dessinée très intéressant et attrayant, adapté à de nombreux âges, transformant « à lire absolument, à lire absolument » en « j'adore lire ».
C'est aussi la première bande dessinée avec le plus de chansons folkloriques, de proverbes et d'idiomes au Vietnam jusqu'à présent (avec plus de 80 phrases), inspirant l'amour, la compassion, l'amour de la patrie, l'amour du travail, tels que :
« Le monde est riche grâce à la diligence / Si vous l'avez mais êtes paresseux, il ne vous restera plus rien » ; « Oh, tout le monde, tenez un bol plein de riz / Chaque grain est parfumé, mais chaque grain est amer et douloureux » ; « Un grain de riz doré, neuf gouttes de sueur »...
Sur la piété filiale et la gratitude envers les parents et les enseignants : « Regarder tranquillement les cheveux comme de la rosée/Sur le peigne et avoir pitié de la vieille mère » ; « Étant une personne, sois d'abord filial envers tes proches/Remercie tes parents de t'avoir élevé » ; « Mon enfant, souviens-toi de ces mots/N'oublie pas le mérite de ton père, la gentillesse de ta mère et la grâce de ton professeur »...
À propos des précieuses expériences que nos ancêtres ont apprises : « Si tu veux coudre, tu dois avoir une aiguille / Si tu veux être bon, tu dois trouver les anciens »...
À propos de l'argent : « L'argent est comme un couteau » ; « On en a pour son argent »...
À propos de l'épargne : « Mangez intelligemment pour être rassasié, habillez-vous intelligemment pour avoir chaud »...
À propos de l'assurance : « Faites-le quand vous êtes en bonne santé, économisez-le quand vous êtes malade »...
À propos de l'investissement : « Regardez le panier pour mettre le riz » ; « Choisissez la bonne personne à qui confier votre or » ; « Les hautes montagnes ont des chemins à gravir / Peu importe la dangerosité de la route, il y a toujours un chemin » ; « L'argent dans la maison est de l'argent pour la grossesse, l'argent qui sort est de l'argent pour l'accouchement »...
« Les chansons folkloriques, les proverbes, les idiomes, les traditions, la culture et l'histoire nationale m'ont aidé à transmettre aux lecteurs des connaissances financières et bancaires de manière simple et facile à comprendre », a déclaré Mme Sen.
MSc. Le Thi Thuy Sen est directrice du département des communications de la Banque d'État du Vietnam, membre du comité exécutif de l'Union des femmes du Vietnam.
Elle a plus de 20 ans d'expérience dans les domaines de la finance - banque, communication, assurance-dépôts, et est consultante pour les émissions de télévision Smart Money - chaîne VTV3 de Vietnam Television, et Key Treasurer - chaîne VTV1 de Vietnam Television.
L'artiste Thang Fly (Bui Dinh Thang) est l'auteur de plusieurs livres tels que : Tous les débuts sont difficiles, ne vous laissez pas décourager par les difficultés , Toute la famille s'aime ...
Lien source
Comment (0)