Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre le Premier ministre cambodgien Hun Manet
Báo Thanh niên•06/03/2024
La rencontre a eu lieu à l'occasion de la participation des deux Premiers ministres au sommet spécial pour célébrer les 50 ans des relations ASEAN-Australie.
Ce matin, 6 mars, à Melbourne, en Australie, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre cambodgien Hun Manet à l'occasion de sa participation au Sommet spécial pour célébrer les 50 ans des relations ASEAN-Australie.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre cambodgien Hun Manet lors de la réunion.
TUAN ANH
Lors de la réunion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a félicité le Cambodge pour ses récents progrès économiques et a félicité le Cambodge pour l'organisation réussie des 5e élections sénatoriales. Selon le Premier ministre Pham Minh Chinh, les résultats des élections continuent de confirmer le rôle et la position de leader du Parti du peuple cambodgien (PPC) dans le pays. Le chef du gouvernement vietnamien a adressé ses plus chaleureuses félicitations à Samdech Techo Hunsen, président et hauts dirigeants du PPC, et a respectueusement transmis les salutations du secrétaire général Nguyen Phu Trong et des principaux dirigeants du Vietnam au roi Norodom Sihamoni et à Samdech Techo Hunsen.
Scène de la rencontre entre les deux Premiers ministres
TUAN ANH
Français Lors de leur rencontre, les deux Premiers ministres se sont également réjouis du développement stable de leur coopération bilatérale ces derniers temps ; les dirigeants des deux pays ont maintenu des visites et des contacts réguliers de haut niveau ; et les mécanismes de coopération bilatérale continuent d'être efficaces. Les deux Premiers ministres ont convenu de renforcer davantage l'efficacité de la coopération économique, commerciale et d'investissement ; de promouvoir la connectivité entre les deux économies, en particulier la connectivité des transports, comme base et nouveau moteur pour le renforcement de la coopération dans d'autres domaines. Ils ont également convenu de poursuivre la coordination efficace dans la mise en œuvre des accords et mécanismes existants en matière de défense et de sécurité nationales ; et de s'efforcer de résoudre environ 16 % des travaux de démarcation et de pose de bornes frontalières inachevés afin de construire une frontière pacifique, amicale, coopérative et durablement développée entre les deux pays. Le Premier ministre Hun Manet a convenu de continuer à prêter attention et à créer les conditions pour que les personnes d'origine vietnamienne au Cambodge puissent stabiliser leur vie, s'intégrer dans la communauté locale et servir de pont d'amitié entre les deux pays ; et, parallèlement, de créer des conditions favorables pour les entreprises vietnamiennes qui investissent et font des affaires au Cambodge. Il a proposé d'augmenter la fréquence des vols entre les deux pays afin de renforcer les relations touristiques et commerciales. Les deux dirigeants ont également convenu de poursuivre une coopération étroite entre les deux pays ainsi qu'avec le Laos et la Thaïlande pour connecter les transports, connecter le tourisme et exploiter le potentiel touristique des pays.
Comment (0)