Le mercredi 7 juin 2023, sous la présidence de Vuong Dinh Hue, président de l'Assemblée nationale, l'Assemblée nationale a continué de répondre aux questions des députés lors des séances plénières au Palais de l'Assemblée nationale. La séance a été retransmise en direct sur la Télévision vietnamienne,la Voix du Vietnam et la Télévision de l'Assemblée nationale du Vietnam.
Vue de la séance de l'Assemblée nationale du 7 juin 2023. (Photo : THUY NGUYEN).
Matin
De 8h00 à 8h50 : Le ministre et président du Comité ethnique Hau A Lenh continue de répondre aux questions sur le deuxième groupe de questions ; le vice- Premier ministre Tran Luu Quang participe également aux réponses aux questions et explique les questions connexes.
De 8h50 à 9h00 : Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a prononcé un discours de clôture sur le deuxième groupe de questions, déclarant : Lors de la séance de questions-réponses, 35 délégués ont participé à la séance de questions-réponses, dont 28 délégués ont posé des questions et 7 délégués ont participé au débat.
En général, la séance de questions et réponses a été animée, responsable, franche et très constructive ; les questions des députés de l'Assemblée nationale ont suivi de près le contenu du groupe de questions ; le ministre et le président du Comité ethnique ont bien préparé le contenu, ont suivi de près la réalité, se sont concentrés sur la réponse aux questions qui intéressaient les députés de l'Assemblée nationale, ont expliqué assez complètement, et ont en même temps proposé des orientations et quelques solutions pour surmonter les lacunes dans le domaine de la responsabilité.
A travers le rapport du Gouvernement, le rapport du Comité ethnique et les développements de la séance de questions, on peut voir que, ces derniers temps, avec l'attention du Parti et de l'Etat, le travail ethnique et la mise en œuvre des politiques ethniques ont obtenu des résultats importants et assez complets, créant de nombreux changements dans la vie matérielle et spirituelle des minorités ethniques et des zones montagneuses, contribuant à renforcer la sécurité politique, l'ordre et la sécurité sociaux et le grand bloc d'unité nationale, consolidant la confiance des minorités ethniques dans le Parti et l'Etat.
En outre, à travers les questions et les réponses, il apparaît que les politiques ethniques sont encore dispersées, dispersées et peu efficaces ; les résultats de la mise en œuvre des programmes nationaux ciblés en général, y compris le Programme national ciblé pour le développement socio-économique dans les zones montagneuses des minorités ethniques, sont encore limités.
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a demandé au gouvernement, aux ministres, au président du Comité ethnique, aux ministres et aux chefs des secteurs concernés d'absorber pleinement les avis des députés de l'Assemblée nationale et de diriger résolument la mise en œuvre des solutions proposées pour surmonter les lacunes et les limitations existantes, en se concentrant sur les questions clés suivantes :
Premièrement, déployer résolument des solutions pour mettre en œuvre efficacement la résolution n° 65-KL/TW du 30 octobre 2019 du Politburo, la résolution n° 88/2019/QH14 du 18 novembre 2019 de l’Assemblée nationale ; étudier et modifier le décret n° 05/2011/ND-CP du 14 janvier 2011 du gouvernement sur les affaires ethniques pour institutionnaliser pleinement et rapidement les directives et orientations importantes sur les politiques ethniques pour la période 2021-2030 ; achever d’urgence la révision, la modification et le complément, conformément à l’autorité, des règlements et instructions qui sont encore inappropriés, peu clairs et incomplets ; se concentrer sur l’élimination des goulots d’étranglement pour accélérer les progrès, créer des percées et des changements fondamentaux dans la mise en œuvre des programmes cibles nationaux.
Deuxièmement, mobiliser toutes les ressources pour investir dans le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses, en se concentrant sur les zones particulièrement difficiles, les groupes ethniques confrontés à de nombreuses difficultés et à des difficultés particulières ; se concentrer sur la promotion de la tradition de solidarité, d'entraide, le renforcement de l'esprit d'autonomie, l'autosuffisance, le dépassement des difficultés et le soulèvement du peuple ; continuer à rechercher et à perfectionner les mécanismes et les politiques d'investissement, d'entreprises, de planification, promouvoir l'innovation, améliorer la qualité des ressources humaines, se concentrer sur l'amélioration de l'environnement d'investissement et d'affaires, renforcer la compétitivité, réformer les procédures administratives pour attirer les investissements, mobiliser les ressources d'investissement pour les minorités ethniques et les zones montagneuses.
Troisièmement, achever rapidement la révision, la synthèse, la révision et le complément de la liste des villages et communes extrêmement défavorisés de la région 3, de la région 2 et de la région 1 pour la période 2021-2025 ; dans un avenir proche, préparer d’urgence le contenu conformément aux exigences de la conclusion de la Commission permanente de l’Assemblée nationale lors de la 2e session d’août 2021 sur la délimitation des zones montagneuses et de haut niveau, en garantissant la qualité et le progrès pour la soumission à la Commission permanente de l’Assemblée nationale lors de la session de septembre 2023.
Quatrièmement, se concentrer sur la mise en œuvre efficace du Programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030, en mettant en œuvre efficacement des politiques visant à soutenir les terres résidentielles, les terres de production et la conversion d'emplois pour les ménages des minorités ethniques qui n'ont pas ou manquent de terres résidentielles ou de terres de production ; achever l'enregistrement des ménages pour les migrants spontanés conformément à la réglementation.
Cinquièmement, minimiser la conversion de l'utilisation des forêts naturelles à des fins non forestières, achever l'attribution des terres, l'attribution des forêts et la location des forêts associées à la délivrance des certificats de droits d'utilisation des terres forestières ; supprimer rapidement les obstacles dans les mécanismes et les politiques d'investissement dans le boisement, les contrats de protection des forêts, ajuster et augmenter les niveaux de soutien appropriés pour encourager et soutenir les populations, créer des emplois et augmenter les revenus des forêts ; allouer des ressources suffisantes pour organiser la protection des forêts et le développement durable des ressources forestières.
De 8h55 à 11h30 : L'Assemblée nationale a interrogé le ministre des Sciences et de la Technologie, Huynh Thanh Dat, sur le troisième groupe de questions dans le domaine des sciences et de la technologie.
Français Lors de la séance de questions et réponses, les délégués se sont concentrés sur les contenus suivants : (1) Stratégie nationale de développement scientifique et technologique ; solutions pour promouvoir l'application et le déploiement des réalisations et des produits scientifiques et technologiques avancés dans la vie. (2) Application de la haute technologie au service du développement socio-économique, en particulier dans le secteur agricole. (3) Organisation, gestion et utilisation du budget de l'État pour la recherche scientifique ces derniers temps, gestion et utilisation du Fonds national de développement scientifique et technologique. (4) Activités de recherche scientifique, transfert des résultats de la recherche scientifique vers le marché par les unités de recherche, les instituts, les écoles et les unités de service public. (5) Mécanismes et politiques pour encourager l'investissement privé dans la recherche et l'application de la science et de la technologie. (6) Mise en œuvre des politiques et des lois sur le Fonds de développement scientifique et technologique des entreprises.
Après-midi
De 14h00 à 14h50 : Le ministre des Sciences et Technologies Huynh Thanh Dat continue de répondre aux questions sur le troisième groupe de questions ; le vice-Premier ministre Tran Hong Ha, le ministre des Finances Ho Duc Phoc, le ministre du Plan et de l'Investissement Nguyen Chi Dung, le ministre de l'Agriculture et du Développement rural Le Minh Hoan participent également aux réponses aux questions et aux explications sur les questions connexes.
Français De 14h50 à 15h00 : Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a prononcé un discours de clôture sur le troisième groupe de questions, déclarant : Lors de la séance de questions et réponses, 32 délégués ont participé à la séance de questions et réponses, dont 20 délégués posant des questions et 12 délégués participant au débat ; les délégués de l'Assemblée nationale ont posé des questions spécifiques, concises et ciblées ; certains délégués ont activement débattu et clarifié la séance de questions et réponses ; le ministre des Sciences et Technologies Huynh Thanh Dat a essentiellement saisi la situation actuelle et les domaines de gestion, a répondu de manière complète et très franche aux questions des délégués de l'Assemblée nationale et a proposé des orientations et des plans spécifiques pour l'avenir.
À travers le rapport du ministère de la Science et de la Technologie et les développements de la séance de questions-réponses, on peut constater qu'avec l'attention du Parti et de l'État, la détermination, les efforts et la responsabilité, le secteur de la science et de la technologie a réalisé de nombreuses réalisations importantes ; le couloir juridique pour le développement de la science et de la technologie est de plus en plus amélioré ; le marché de la science et de la technologie est axé sur le développement, accélérant le transfert et l'application des résultats de la recherche dans la pratique.
Cependant, il existe encore de nombreuses difficultés, obstacles et limitations dans le développement et la promotion du rôle clé de la science et de la technologie ; le système national d’innovation est en phase de formation, pas encore synchrone et efficace ; le développement des zones de haute technologie n’a pas répondu aux attentes...
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a demandé au gouvernement, au ministre des Sciences et de la Technologie et aux ministres concernés d'absorber pleinement les avis des députés de l'Assemblée nationale et de diriger résolument la mise en œuvre des solutions proposées pour surmonter les lacunes et les limitations, en se concentrant sur les questions clés suivantes :
Mettre en œuvre efficacement la stratégie de développement de la science, de la technologie et de l'innovation jusqu'en 2030 ; déployer de manière synchrone les programmes nationaux de science et de technologie jusqu'en 2030 ; réviser, modifier, compléter et supprimer les obstacles dans les lois, les politiques économiques, financières et d'investissement, les procédures administratives dans une direction cohérente avec les mécanismes du marché et les pratiques internationales ; rechercher et développer des mécanismes et des politiques spécifiques exceptionnels afin que la science, la technologie et l'innovation soient de véritables percées stratégiques, améliorant la productivité, la qualité, l'efficacité et la compétitivité de l'économie ; innover dans la pensée et renforcer l'autonomie et l'auto-responsabilité des organisations scientifiques et technologiques publiques ; se concentrer sur l'établissement des droits de propriété industrielle, la reconnaissance de l'enregistrement pour la circulation de nouveaux produits, de nouvelles technologies, l'annonce de nouvelles technologies et de nouveaux produits créés au Vietnam ; augmenter l'investissement du budget de l'État pour la science et la technologie pour assurer 2 % ou plus des dépenses du budget de l'État ; achever le mécanisme de partenariat public-privé et le cadre juridique pour les fonds de capital-risque, les fonds d'investissement communautaires et les plateformes de technologie numérique ; continuer à achever la réglementation sur les zones de haute technologie ; achever bientôt le cadre juridique du Fonds national pour la science et la technologie.
Continuer à promouvoir la socialisation des services scientifiques et technologiques, en particulier les services de conseil, de courtage, d’évaluation, d’appréciation et d’évaluation technologique, les services de propriété intellectuelle et les normes, la mesure et la qualité.
Promouvoir les activités de communication sur le rôle de la science et de la technologie, accroître le soutien aux entreprises et améliorer l’accès aux informations technologiques nationales et internationales.
De 15h00 à 17h00 : L'Assemblée nationale interrogera le ministre des Transports Nguyen Van Thang sur le quatrième groupe de questions du secteur des transports ; en se concentrant sur les contenus suivants :
(1) Solutions pour améliorer le système d'infrastructures de transport, limiter les accidents de la circulation à l'échelle nationale et réduire les embouteillages dans les grandes villes. (2) Responsabilités de gestion de l'État dans les activités d'inspection ; solutions pour éliminer les difficultés et améliorer la qualité du travail d'inspection des véhicules routiers et fluviaux. (3) Gestion des activités de transport et de la qualité des véhicules ; formation, tests, octroi, révocation et gestion des licences d'exploitation des véhicules routiers et fluviaux.
Jeudi 8 juin 2023 : Dans la matinée, l'Assemblée nationale a continué à interroger et à répondre aux questions des députés de l'Assemblée nationale (la séance a été télévisée et diffusée en direct sur Vietnam Television, Voice of Vietnam et Vietnam National Assembly Television) ;
Dans l'après-midi, l'Assemblée nationale a voté l'adoption de la résolution sur le programme de supervision de l'Assemblée nationale en 2024 ; a discuté dans la salle le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de Ho Chi Minh-Ville.
Selon : nhandan.vn
Lien source
Comment (0)