Allumer l'espoir pour les familles des martyrs

M. Trinh Van Tuan et son épouse à côté du certificat de mérite de la patrie en l'honneur du martyr Trinh Quang Lam.

Douleur douloureuse

Dans la maison nouvellement construite dans la ruelle Thanh Son, commune de Dong Thanh, chaque jour, M. Trinh Van Lai prend soin et brûle de l'encens sur l'autel de son frère, le martyr Trinh Van Hai, qui a sacrifié sa vie en 1971 pendant la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays. Ses yeux étaient rouges et tremblants, tenant le certificat de patrie de son frère dans sa main. Puis il dit : « Quand il est parti au champ de bataille, j'étais encore très jeune, donc tous mes souvenirs de lui ne provenaient que des paroles de ma mère. À 18 ans, il s'est porté volontaire pour aller au champ de bataille, répondant à l'appel de la patrie. Ma mère disait qu'à cette époque, il était très maigre et petit. Cependant, il était très brave et courageux, et il était déterminé à aller protéger la patrie. Avant de partir, il n'oublia pas de couper du bois pour sa mère, puis lui mit sa chemise préférée dans la main, lui disant de le considérer comme son fils. Et puis, pendant de nombreuses années, cette chemise resta un trésor pour sa mère, soigneusement emballée pour qu'à son retour, Hai la porte. Puis, un jour, au milieu de l'année 1971, ma mère s'effondra en recevant l'avis de décès de son fils. Elle espérait encore que cet avis de décès n'était qu'une erreur. Cependant, la guerre terminée, les jeunes hommes qui s'étaient engagés dans l'armée en même temps que Hai revinrent un par un. Un, mais il n'était pas là. Non, j'ai attendu une éternité, mais je ne le voyais toujours pas.

Se remémorant plus de vingt ans de recherches dans l'espoir de retrouver la dépouille de son frère, M. Lai soupira et dit : « Ma mère disait que, vivant, il y a toujours une personne, mort, il reste quelques os, même si ce ne sont que des cendres. Elle espère toujours l'accueillir et le laisser reposer dans les bras de sa famille et de ses proches. » Cependant, avant que son souhait ne soit exaucé, sa mère décéda.

Tenant silencieusement le certificat de mérite de son frère, le martyr Trinh Quang Huu, et la photo du martyr Trinh Quang Lam, dont la couleur s'est estompée au fil des ans et dont le cadre en bois a pâli à plusieurs endroits, M. Trinh Van Tuan, du village 12 de la commune de Nga An, semblait regarder ses deux frères lors de leur départ du champ de bataille, sans avoir le temps de leur dire au revoir. D'une voix étranglée, M. Tuan dit : « Ma famille a deux frères martyrs. Le frère Huu s'est porté volontaire pour partir à la guerre en premier, et quelques années plus tard, le frère Lam a également demandé à les suivre. Ils ont encouragé leur mère à ne pas pleurer, puis ont dit : « Notre armée se bat pour chaque parcelle de la Patrie aux côtés de l'ennemi. Le sang est rouge sur le champ de bataille. Comment votre fils peut-il se sentir en sécurité chez lui ? Alors, permettez-nous d'aller à la guerre. »

À cette époque, il y avait des fins d'après-midi où, quand je rentrais à la maison, le repas était servi, mais ma mère ne mangeait pas. Elle restait assise là, distraite, un long moment, puis sanglotait : « Quand j'étais encore à la maison, chaque après-midi après l'école ou après avoir gardé les buffles ou coupé l'herbe, Huu et Lam me préparaient souvent du riz. Maintenant, ils sont partis pour toujours, sans une lettre, sans un mot de demande. » Puis, les longues journées passèrent, d'innombrables après-midi où ma mère allait attendre à la rivière, puis revenait avec un regard profond et lointain. Pendant ces jours où elle sanglotait et se rappelait de vieilles histoires, elle sautait souvent des repas. Jusqu'au jour où ma mère reçut l'avis de décès de Trinh Quang Huu, décédé le 2 janvier 1968. Quelques années plus tard, la famille reçut l'avis de décès de Trinh Quang Lam, décédé le 20 janvier 1971. Dès lors, la santé de ma mère se dégrada progressivement, incapable d'attendre le jour où la dépouille de ses frères serait retrouvée.

Après de nombreuses visites sur les champs de bataille et sur les lieux où nos proches ont combattu et sont morts, la famille a retrouvé la tombe de Lam dans un cimetière de martyrs de la province de Binh Phuoc (aujourd'hui province de Dong Nai), mais celle de Huu n'a pas encore été retrouvée. Cependant, les conditions ne le permettent plus et la situation de la famille est difficile, si bien que les longs voyages pour retrouver la tombe de Huu sont devenus moins fréquents. J'espère simplement qu'un jour, la tombe sera retrouvée et que le nom de mon frère sera gravé sur la stèle, et qu'il ne sera plus celui d'un « martyr dont l'identité n'a pas été déterminée », a déclaré M. Tuan, étouffé par les sanglots.

Le désir des familles de M. Hai et de M. Tuan est aussi celui de milliers de familles de martyrs à travers le pays. Le pays est plongé dans le silence, mais d'innombrables mères attendent encore leurs enfants, des épouses des nouvelles de leurs maris, des enfants des nouvelles de leurs pères…

Un souhait devenu réalité

Tôt le matin du mois de juillet 2025, les fortes pluies n'ont pas empêché les parents et amis de venir chez M. Trinh Van Lai pour poser des questions et discuter.

Allumer l'espoir pour les familles des martyrs

M. Trinh Van Lai regarde la photo qui est un souvenir de son frère, le martyr Trinh Van Hai.

« Aujourd'hui, mes enfants et de nombreux proches des deux camps ont retrouvé mon frère, maman », confia lentement M. Lai. « Ce jour-là, lorsque nous avons appris que la police provinciale collaborait avec les autorités pour prélever des échantillons d'ADN afin d'identifier le martyr, toute ma famille était ravie. Mes sœurs et moi nous sommes immédiatement rendues au poste de police communal pour prélever des échantillons d'ADN. C'était comme une dernière lueur d'espoir pour ma famille de retrouver mon frère après tant d'années d'attente et de recherche. Heureusement, quelques jours seulement après le prélèvement, ma famille a appris que l'échantillon d'ADN prélevé sur la tombe du martyr Trinh Van Hai était apparenté au mien. Après tant d'années d'attente, le vœu de la famille s'est exaucé. C'est aussi la plus grande consolation pour la mère décédée. »

Joie et larmes, tel était également le sentiment commun de la famille de M. Trinh Van Tuan lorsqu'elle a reçu la nouvelle que l'échantillon d'ADN prélevé sur la tombe du martyr Trinh Quang Lam correspondait à l'échantillon de M. Tuan. La voix haletante, M. Tuan a déclaré : « Au cours des décennies passées à retrouver les tombes de mes deux frères, ma famille a traversé de nombreuses épreuves. Pendant de nombreuses années, nous avons cru que la tombe de mon frère, le martyr Trinh Quang Lam, se trouvait dans un cimetière de martyrs de la province de Dong Nai , car son nom et sa ville natale étaient identiques. Chaque année, ma famille s'y rendait également pour y brûler de l'encens. Cependant, après avoir reçu les résultats du prélèvement ADN, la tombe de Lam se trouve désormais au cimetière de Duc Co (Gia Lai). Compte tenu de ces informations, ma famille se rendra prochainement dans les deux provinces afin de vérifier l'exactitude des informations et la tombe de Lam. Cependant, notre plus grande préoccupation est que la tombe de Trinh Quang Huu n'ait pas encore été retrouvée. Nous espérons donc la retrouver bientôt afin que la joie des retrouvailles soit plus complète. »

La guerre est terminée depuis longtemps, mais les souffrances de l'après-guerre persistent. Sur cette bande de terre en forme de S, d'innombrables restes de martyrs reposent dans les forêts profondes et les ravins glacés. Afin de redonner espoir aux milliers de familles qui attendent toujours des nouvelles de leurs enfants, la police provinciale de Thanh Hoa a mis en place des groupes de travail, en étroite collaboration avec les autorités locales, le commandement militaire provincial et les unités concernées, afin d'examiner, de mettre à jour les données et d'organiser des prélèvements d'ADN. L'objectif est de créer une banque de gènes à des fins de comparaison, permettant ainsi d'identifier les martyrs et de les rapatrier dans leurs familles et leur patrie. Durant la première période de pointe, du 12 au 16 mai 2025, les autorités ont collecté des échantillons d'ADN auprès de 933 mères biologiques et de proches parents maternels de martyrs. Parmi eux, l'identité de deux martyrs non identifiés a été vérifiée avec succès : la martyre Trinh Van Hai, née en 1952 dans la commune de Dong Thanh, et la martyre Trinh Quang Lam, née en 1952 dans la commune de Nga An.

Suite à ce résultat, la police provinciale de Thanh Hoa continue de mener la deuxième période de pointe, du 1er au 27 juillet 2025, pour achever la collecte d'échantillons d'ADN pour tous les proches des martyrs dont les informations sont inconnues dans la région.

Bien que nous sachions que la recherche des restes de martyrs non identifiés comportera encore de nombreuses difficultés et défis, nous espérons que grâce aux efforts de tous les niveaux et de tous les secteurs, les âmes des martyrs inconnus retrouveront bientôt leurs proches et rentreront chez eux.

Article et photos : Nguyen Dat

Source : https://baothanhhoa.vn/thap-len-hy-vong-cho-than-nhan-gia-dinh-liet-si-255133.htm