Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ville au Vietnam : Pleiku « J'ai de la chance de t'avoir, la vie est toujours belle »

Việt NamViệt Nam08/08/2024


Mais pourquoi, en arrivant à Pleiku, les touristes éprouvent-ils un sentiment étrange ? Cette ville paraît froide à l'extérieur, mais chaleureuse à l'intérieur. Ni agressive, ni attrayante, Pleiku est pourtant comme une jeune fille douce et tranquille, qui emmène les touristes de surprise en surprise. C'est l'essence même d'une ville accueillante.

Một góc thành phố Pleiku nhìn từ trên cao

Un coin de la ville de Pleiku vu d'en haut

Lorsqu'on parle de convivialité, on pense immédiatement à des salutations enthousiastes, à l'étalage de sa beauté et de sa réputation dès l'entrée de la ville. Mais Pleiku n'est pas comme ça. Dès l'intersection, on a l'impression que l'endroit est plus détendu que les touristes. La ville flotte comme des nuages, comme une brume. Plus on s'enfonce, plus on ressent les montagnes en elles. Pleiku est un endroit où les montagnes résident en plein cœur de la ville, sans être ostentatoires, mais cachées comme la ville elle-même.

Je me souviens de ma première visite à Pleiku en 1977. Accompagnés de l'écrivain Thai Ba Loi, nous avions été tous deux chargés par l'agence de terrain d'un corps économique de la région.

En route vers Pleiku, nous nous sommes arrêtés à la petite mais très belle maison en bois de l'écrivain Trung Trung Dinh. Dinh avait combattu à Gia Lai , une région qu'il connaissait bien. Il parlait la langue ethnique, ayant fait partie d'une guérilla Ba Na indépendante. Plus tard, il a relaté cette histoire passionnante dans son célèbre roman, Perdu dans la forêt.

Nous sommes allés chez M. Dinh, mais il était encore à Da Nang et n'était pas encore arrivé. La maison a été confiée à un couple d'enseignants de Huê, M. Le Nhuoc Thuy et Mme Huê, afin de résoudre le problème de logement de ce couple et de leur demander de s'en occuper. Bien que nous soyons restés chez M. Thuy, Loi et moi avons simplement flâné dans la ville.

Thành phố ở Việt Nam: Pleiku 'may mà có em đời còn dễ thương'- Ảnh 2.

De nombreuses activités culturelles et artistiques sont organisées à Pleiku.

À cette époque, dans le centre de Pleiku, il y avait un grand café, lieu de rencontre matinal pour les « caféistes » de cette ville de montagne. Le nom de la boutique était Diep Kinh, et le propriétaire était peut-être d'origine chinoise. Nous avons bu du café ensemble et nous sommes fait de nouveaux amis. Les habitants de Pleiku étaient très aimables et faciles à aborder, à l'image de leur ville. Lorsqu'ils ont su que nous étions des artistes, les amis du café étaient ravis. Ils nous ont invités à prendre un verre ensemble l'après-midi, la boutique se trouvant également près de Diep Kinh.

Loi et moi avons immédiatement accepté. L'après-midi, assis dans un bar calme, nous avons eu l'impression que cette ville était « hiver toute l'année ». Il faisait un peu froid, nous avons dû nous habiller davantage, mais ce n'était pas le froid mordant de Hanoï ; Pleiku avait un froid très agréable. Peut-être parce qu'il n'y avait pas de vent du nord.

En buvant un verre avec des professeurs et des artistes de Pleiku, je les entendais souvent parler d'un poète qui était notre ami, Vu Huu Dinh. Dinh avait séjourné à Pleiku pendant la guerre. Il n'y est pas resté longtemps, mais il a écrit un poème qui est resté jusqu'à aujourd'hui : « Con mot chut gi de nho ».

Pleiku devrait remercier Vu Huu Dinh, car toutes les villes de ce pays ne reçoivent pas un poème aussi bon, aussi beau et aussi immortel que le petit poème de Vu Huu Dinh.

Con đường hàng thông cổ thụ trên con đường gần Biển Hồ, Pleiku, Gia Lai

Ancienne route de pins près du lac Bien Ho, Pleiku, Gia Lai

Il est vrai que Pleiku doit partir de « la ville de haute montagne, la ville de montagne brumeuse/la ville de montagne verte, le ciel bas, si triste ». Un aspect vague, calme, humble, mais contenant suffisamment de beauté cachée pour attirer les visiteurs de loin.

« L' étranger va et vient / Heureusement avec toi, la vie est encore belle . » Il va et vient parce que quelque chose le force à ne pas ignorer, à ne pas être distrait, même s'il ne peut pas encore l'expliquer. Et « toi », ici, c'est Pleiku, tout comme le vers suivant du poème : « Tu es Pleiku, joues rouges, lèvres roses / Ici, c'est l'hiver toute l'année l'après-midi / Alors tes yeux sont mouillés et tes cheveux sont mouillés / Ta peau est douce comme les nuages ​​l'après-midi . »

« Toi » est la ville, et la ville est aussi « toi », le poème est à la fois brumeux et clair, comme Pleiku l’après-midi et Pleiku baigné par la lumière éclatante du soleil.

Pour moi, avec le poème de Vu Huu Dinh, Pleiku est la ville de la poésie. Toutes les villes qui ont donné naissance à de nombreux poètes célèbres ne peuvent pas être qualifiées de villes de poésie. La beauté de la poésie est toujours une beauté cachée, et Pleiku possède précisément cette beauté.

Le poème Pleiku de Vu Huu Dinh est resté gravé dans le cœur et la mémoire de nombreuses personnes. Surtout lorsqu'il a été mis en musique par le talentueux musicien Pham Duy. Ce dernier a conservé le poème presque intact, y compris le titre. Vu Huu Dinh, lorsqu'il était près de moi, m'a dit qu'il était très satisfait de cette chanson. La musique a élevé la poésie à un autre niveau, aussi calme que la poésie, mais plus enivrante que la poésie.

Parce que Pleiku est une ville « tranquille », peut-être la plus tranquille des villes du centre du Vietnam. Le bruit des véhicules est une chose, le calme en est une autre. Peu accueillante, Pleiku accueille pourtant les visiteurs avec une certaine joie, que Vu Huu Dinh a immédiatement reconnue : « Vos yeux sont mouillés et vos cheveux sont mouillés / Votre peau est douce comme les nuages ​​l'après-midi. »

Émotionnel, n'est-ce pas ?

Nhiều hoạt động văn hóa - văn nghệ được tổ chức ở TP.Pleiku

Spectacle de gong à Pleiku

Il existe un mouvement mondial en faveur de la construction de villes intelligentes. C'est nécessaire. Mais le monde sait encore, comme le veut la loi mathématique de l'imperfection, que les villes intelligentes ne se limitent pas à cela. C'est la prémisse à l'origine de l'idée de « villes émotionnelles ».

Je me souviens de la musique de Pham Duy sur le poème « Con mot chut gi de nho » de Vu Huu Dinh. Je me souviens aussi des peintures du regretté artiste Nguyen The Vinh représentant des filles de Banar Gia Lai pilant du riz ou accomplissant de simples tâches quotidiennes. Musique, poésie et peintures sur Pleiku-Gia Lai : ces œuvres sont pleines d'émotion.

Rien que de penser à Pleiku, on ressent de la nostalgie. C'est le sentiment qu'une ville procure aux gens. C'est comme le léger parfum des fleurs sauvages qui nous transporte vers des images vagues mais profondes. C'est comme les pins centenaires – l'hôte simple mais chaleureux – qui accueille ses invités chez lui. Les ruelles de Pleiku sont bordées de pins centenaires.

C'est la fierté de cette ville des hautes terres. Cette ville, « ici l'après-midi, toute l'année en hiver », nous murmure sans cesse la source de nos émotions. Avons-nous besoin de tant de choses dans nos vies ? Je pense que cette émotion, cette affection de Pleiku suffisent à nous faire vivre une vie pleine de tendresse et de respect.

Pleiku est une ville, centre politique, économique, culturel et social de la province de Gia Lai (hauts plateaux du centre-nord), avec une superficie naturelle de plus de 26 hectares ; population d'environ 260 000 personnes, dont 36 groupes ethniques vivant, dont les minorités ethniques sont environ 32 000 personnes, représentant 12,2 %, dont la plupart sont des groupes ethniques Jrai et Ba Na vivant dans des zones concentrées.

La ville de Pleiku dispose d'avantages en termes de sol et de climat favorables au développement de cultures industrielles telles que le caoutchouc, le café, le poivre et divers produits forestiers.

Potentiels écotouristiques des paysages naturels apportés par le terrain unique des hauts plateaux du centre tels que le parc forestier de Bien Ho, le village culturel de Plei Op, les vestiges historiques du temple commémoratif des martyrs de Hoi Phu, la prison de Pleiku...

Thai Thanh (synthèse)

Thanhnien.vn

Source : https://thanhnien.vn/thanh-pho-o-viet-nam-pleiku-may-ma-co-em-doi-con-de-thuong-185240806173617492.htm


Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit