Un « nouveau venu » américain tire des feux d'artifice sur l'eau pour affronter « l'ancien roi » d'Italie ce soir à Da Nang
Báo Thanh niên•15/06/2024
La deuxième soirée du Festival international de feux d'artifice de Da Nang (DIFF) 2024 aura lieu ce soir, 15 juin, sur le thème « Faits de la sagesse de la nature – Chefs-d'œuvre naturels ». L'épreuve opposera l'équipe américaine Rozzi Fireworks, nouvelle venue, à l'équipe italienne Martarello Group SRL. La rencontre promet d'être passionnante, puisque l'équipe américaine, nouvelle venue, a révélé avoir construit une « forteresse sous-marine ».
La deuxième soirée du Festival international de feux d'artifice de Da Nang (DIFF 2024) verra s'affronter l'Italie, ancienne championne du DIFF deux années consécutives (2017 et 2018), finaliste du DIFF 2023, et les États-Unis, nouveaux venus au pays du drapeau, outsider. L'équipe américaine Rozzi Fireworks, forte de plus de 130 ans d'expérience, affiche également une grande confiance, même pour sa première participation à Da Nang. Elle a également remporté avec succès une série de prix prestigieux dans le monde entier .
Les équipes de feux d'artifice américaines et italiennes sont prêtes pour leur affrontement lors de la deuxième nuit du Festival international des feux d'artifice de Da Nang ce soir, 15 juin.
NGOC HAN
Présente pour la première fois au DIFF 2024, Mme Nancy Rozzi, capitaine de l'équipe de pyrotechnie américaine, a confié que, malgré leur nouvelle venue au DIFF, l'équipe n'était pas trop inquiète. Arrivées tôt à Da Nang, les deux équipes ont admiré les performances des deux équipes hôtes, le Vietnam et la France, lors de la soirée d'ouverture. L'équipe a conçu son spectacle avec la volonté d'offrir une expérience inoubliable aux visiteurs et aux touristes. Le spectacle de l'équipe de pyrotechnie américaine aura pour thème la solidarité humaine.
Avec pour thème « Made of Nature Wisdom - Natural Masterpiece », la deuxième soirée de compétition du Da Nang International Fireworks Festival DIFF 2024 promet une bataille de lumière à couper le souffle avec de nombreux types de feux d'artifice installés sur la plate-forme de tir.
NGOC HAN
« Nous ne nous préoccupons pas trop des résultats du concours, mais souhaitons simplement offrir au public un spectacle riche en émotions. Nous souhaitons qu'il ressente les émotions que l'équipe a créées en combinant musique et feux d'artifice samedi soir », a déclaré Mme Nancy. Le point fort de l'équipe américaine de pyrotechnie est la musique. L'équipe souhaite que le public apprécie les feux d'artifice non seulement en ressentant les formes lumineuses, mais aussi l'harmonie avec la musique. L'équipe a conçu le spectacle à travers la musique, offrant aux spectateurs un style typiquement américain, intitulé « L'humanité, le pont entre les nations ». Couleurs et sons se mêleront et fusionneront, témoignant de la coexistence harmonieuse de cultures et de contextes différents. « Nous utiliserons de nombreux effets spéciaux lors de cette deuxième soirée. Les effets se concentreront sur les médiums et sur l'eau. Le public devra être attentif pour apprécier pleinement la performance de l'équipe », a conclu Mme Nancy.
L'équipe américaine « rookie » a révélé qu'elle impressionnerait lors de la deuxième soirée de compétition de feux d'artifice avec un feu d'artifice sur l'eau.
NGOC HAN
De retour à Da Nang et au DIFF, l'équipe italienne est déterminée à conquérir une fois de plus le cœur du public avec des histoires captivantes et des feux d'artifice. Cette année, inspirée par la nature et les couleurs de la vie, Martarello Group SRL représente l'équipe italienne pour un spectacle créatif intitulé « L'Univers Radieux : Symphonie de Lumières ». Le public sera non seulement comblé par les yeux, mais aussi par une symphonie unique, mêlant harmonieusement les douces notes de la rivière et les rythmes rauques de la nature sauvage.
Les membres de l'équipe italienne effectuent les derniers contrôles... en attendant le moment du tir
NGOC HAN
L'ancien roi d'Italie a déclaré que le feu d'artifice ne serait pas seulement un festin visuel, mais que le public aurait également droit à une symphonie unique, combinant harmonieusement les notes douces de la rivière et les rythmes durs de la nature sauvage.
NGOC HAN
Terminez rapidement l'assemblage du canon dans le canon et attendez le moment de tirer.
NGOC HAN
M. Michele Martarello, directeur artistique de Martarello et représentant de l'équipe italienne, a déclaré : « Nous sommes très fiers des performances de l'équipe lors des précédentes saisons du DIFF. Forte de sa vaste expérience, et pour vous exprimer notre gratitude, l'équipe italienne réserve au public une grande surprise, jamais vue auparavant à Da Nang. »
Avec le thème « Made of Nature Wisdom - Natural Masterpiece », la deuxième soirée de compétition du Da Nang International Fireworks Festival DIFF 2024 promet une bataille de lumière à couper le souffle entre le « nouveau venu » USA et l'« ancien roi » Italie à 20h00 ce soir.
NGOC HAN
Après la soirée d'ouverture, les soirées suivantes du DIFF 2024 verront s'affronter les équipes suivantes : Italie – États-Unis (15 juin) (Made of Nature Wisdom – Chef-d'œuvre naturel) ; Allemagne – Pologne (22 juin) (Made of Love Inspiration – Amour magique) ; Chine – Finlande (29 juin) (Made of Fairy Tales – Monde féerique). La dernière soirée aura lieu le 13 juillet et sera intitulée « Made of Young Generation – Battement de cœur futur ». Les équipes de pyrotechnie disposeront de 20 à 22 minutes pour se produire chaque soir.
Comment (0)