Prolongation de l'âge de service dans la Sécurité publique populaire

Lors de la réunion, faisant rapport sur le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sécurité publique populaire, le général To Lam, ministre de la Sécurité publique, a souligné la nécessité de promulguer la loi pour assurer la cohérence et la synchronisation avec les réglementations sur l'augmentation de l'âge de la retraite des employés ; surmonter un certain nombre de difficultés et d'obstacles dans la mise en œuvre de la loi sur la sécurité publique populaire liés à la promotion anticipée au grade de général pour les officiers de la sécurité publique populaire ayant des réalisations exceptionnelles au combat et au travail ; et spécifier un certain nombre de postes avec le grade de général dans la sécurité publique populaire conformément aux règlements du Parti et aux exigences de travail.

Général To Lam , ministre de la Sécurité publique : Il est nécessaire de promulguer une loi modifiant et complétant plusieurs articles de la loi sur la sécurité publique populaire. Photo : Tuan Huy

Le ministre de la Sécurité publique, To Lam, a évoqué certains amendements et compléments apportés à ce projet de loi.

Plus précisément, le projet de loi stipule qu'un agent de la Sécurité publique populaire dont la promotion de colonel à général de division est envisagée doit justifier d'au moins trois années de service restantes. Dans les cas où ces trois années de service ne suffisent pas, le Président statuera.

Le projet de loi ajoute également la directive suivante : Le Gouvernement précisera les critères et normes de promotion anticipée au grade de général pour les officiers de la Sécurité publique populaire ayant accompli des exploits exceptionnels au combat et au travail. Cet ajout vise à définir spécifiquement les critères et normes de promotion anticipée au grade de général pour servir de base à la proposition du Président de la République d'examiner et de décider de la promotion anticipée au grade de général.

En outre, le projet de loi ajoute également des réglementations spécifiques sur 6 postes ayant le rang le plus élevé de général dans la sécurité publique populaire, notamment : 1 poste ayant le rang le plus élevé de lieutenant général principal et 5 postes ayant le rang le plus élevé de général de division ; stipule que le chef de la police municipale d'une ville gérée par le centre et le commandant de régiment ont le rang le plus élevé de colonel.

En particulier, le projet de loi complète la réglementation et augmente l'âge maximum de service des officiers de police (les hommes augmentent de 2 ans, les femmes augmentent de 5 ans) ; augmente l'âge des officiers et des sous-officiers de 2 ans ; les femmes officiers ayant le grade de colonel augmentent de 5 ans, les femmes officiers ayant le grade de lieutenant-colonel augmentent de 3 ans ; les femmes officiers généraux conserveront l'âge actuel de 60 ans ; et complète la réglementation pour prolonger l'âge maximum de service des officiers de la Sécurité publique populaire dans des cas particuliers.

Délai d'augmentation de l'âge selon la feuille de route : chaque année, augmentation de 3 mois pour les hommes et de 4 mois pour les femmes. Pour les officiers et sous-officiers dont l'âge de service le plus élevé est inférieur à 60 ans pour les hommes et à 55 ans pour les femmes, l'augmentation d'âge est de 2 ans immédiatement, sans tenir compte de la feuille de route ci-dessus.

Le relèvement de l'âge maximum de service commencera à compter de 2021, mais ne s'appliquera pas aux personnes ayant pris leur retraite avant l'entrée en vigueur de la présente loi. Le gouvernement précisera la feuille de route pour relever l'âge maximum de service des policiers, des sous-officiers et des ouvriers, conformément aux dispositions du Code du travail.

Le projet de loi étend également l'âge de service des agents de la Sécurité publique populaire qui sont professeurs, professeurs associés, médecins et experts principaux de 60 à 62 ans pour les hommes ; de 55 à 60 ans pour les femmes...

Révision des conditions de base pour une promotion anticipée au grade de général

Le représentant de l'agence examinant le projet de loi, le président de la Commission de la défense nationale et de la sécurité de l'Assemblée nationale, Le Tan Toi, a convenu de la nécessité de promulguer la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sécurité publique populaire ; a déclaré que la modification d'un certain nombre de dispositions de la loi de 2018 sur la sécurité publique populaire est nécessaire à l'heure actuelle, afin d'institutionnaliser les points de vue et les orientations du Parti sur la promotion de la construction d'une force de sécurité publique populaire véritablement propre, forte, disciplinée, d'élite et moderne pour répondre aux exigences et aux tâches de la nouvelle situation.

Le Tan Toi, président de la Commission de la défense nationale et de la sécurité de l'Assemblée nationale : Il est actuellement nécessaire de modifier plusieurs dispositions de la loi de 2018 relative à la sécurité publique. Photo : Tuan Huy

L'amendement et le complément d'un certain nombre d'articles de la Loi sur la Sécurité Publique Populaire visent également à continuer de perfectionner la loi sur la Sécurité Publique Populaire, à mettre en œuvre le régime et les politiques de la force de Sécurité Publique Populaire ; à assurer la cohérence et la synchronisation avec les dispositions du Code du Travail sur l'âge de la retraite des salariés ; à surmonter un certain nombre de difficultés et de problèmes survenant dans le travail pratique et le combat de la force de Sécurité Publique Populaire pour répondre aux exigences des tâches dans la nouvelle situation.

La majorité des opinions au sein du Comité de défense et de sécurité nationales estiment que les dispositions du projet de loi sont conformes aux politiques et aux directives du Parti, aux dispositions de la Constitution de 2013, et garantissent fondamentalement la faisabilité et la corrélation de l'âge de travail comme prescrit dans le Code du travail.

Dans le même temps, il est recommandé de continuer à réviser les réglementations relatives à l’allongement de l’âge maximum de service, les réglementations relatives aux régimes et aux politiques liées au Code du travail et à la loi sur l’assurance sociale afin d’assurer la cohérence...

Le ministère de la Défense nationale examinera et proposera des amendements et des compléments à la loi sur les officiers de l'armée populaire vietnamienne, le cas échéant.

D'autre part, le président de la Commission de la défense nationale et de la sécurité de l'Assemblée nationale, Le Tan Toi, a également déclaré que, conformément aux directives des dirigeants de l'Assemblée nationale, le 16 décembre 2022, la Commission de la défense nationale et de la sécurité a envoyé un document demandant au ministère de la Défense nationale de discuter du calendrier et du contenu prévus de la proposition visant à modifier et à compléter la loi sur les officiers de l'armée populaire du Vietnam.

Le 22 décembre 2022, le ministère de la Défense nationale a répondu par écrit au Comité de défense nationale et de sécurité, déclarant que sur la base des résultats sommaires et de la feuille de route pour la mise en œuvre de la résolution n° 05-NQ/TW du 17 janvier 2022 du Politburo sur l'organisation de l'Armée populaire du Vietnam pour la période 2021-2030 et les années suivantes ; le ministère de la Défense nationale examinera et proposera des amendements et des compléments à la loi sur les officiers de l'Armée populaire du Vietnam, le cas échéant.  

PRAIRIE