Modifiant et complétant 5/120 articles de la Constitution de 2013

Sous la direction du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man , l'Assemblée nationale a voté pour adopter la résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013 avec 470/470 délégués participant au vote en faveur, atteignant 100% des délégués participant au vote et atteignant 98,33% du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale.

Le secrétaire général To Lam, le président Luong Cuong, le Premier ministre Pham Minh Chinh et les députés de l'Assemblée nationale votent pour approuver la résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013. Photo : TRONG HAI

L'Assemblée nationale a adopté une résolution modifiant et complétant plusieurs articles de la Constitution de 2013, avec 100 % des voix des délégués présents. Photo : TRONG HAI

Français Auparavant, au nom du Comité de rédaction des amendements et des compléments à un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013, le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, vice-président du Comité de rédaction des amendements et des compléments à un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013, a déclaré que le projet de résolution sur l'amendement et le complément à un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013 a été largement annoncé à partir du 6 mai pour recueillir les opinions de la population, des secteurs et des niveaux.

Les 280 226 909 commentaires sur l'ensemble du projet de résolution ont témoigné de l'intérêt, du soutien et du sens aigu des responsabilités de toutes les couches de la population envers l'important travail du pays. La collecte d'opinions publiques sur la modification et le complément de la Constitution est devenue une activité politique et juridique démocratique et répandue dans l'ensemble du système politique et de la société.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a présidé la réunion. Photo : TRONG HAI

Résultats du vote pour l'adoption de la résolution modifiant et complétant plusieurs articles de la Constitution de 2013. Photo : TRONG HAI

L'étude, l'explication, la réception, la révision et la finalisation du projet de résolution sont menées selon le principe suivant : tous les commentaires, qu'ils soient majoritaires ou minoritaires, sont étudiés et examinés de manière approfondie, objective et approfondie, et ne sont pas ignorés au seul motif qu'ils constituent des opinions minoritaires. Pour les questions majeures et importantes qui surviennent lors du recueil des opinions publiques ou lors de la réception et de la révision, le Comité rend rapidement compte et sollicite des orientations auprès des autorités compétentes.

Initialement, la Commission a proposé de modifier et de compléter 8/120 articles et clauses de la Constitution de 2013, mais après avoir étudié les commentaires très valables, raisonnables, logiques et convaincants des agences, organisations, personnes, experts, scientifiques et députés de l'Assemblée nationale, la Commission a proposé d'accepter et de modifier et de compléter seulement 5/120 articles et clauses, en conservant 3 articles pour continuer à les mettre en œuvre conformément aux dispositions de la Constitution actuelle.

Les contenus qui restent les mêmes qu'aujourd'hui sont les réglementations sur la consultation du peuple lors de l'établissement, de la dissolution, de la fusion, de la division et de l'ajustement des limites administratives (clause 3, article 110) ; les réglementations sur le « gouvernement local » et les « niveaux de gouvernement local » (articles 111, 112 et 114) ; et le droit d'interroger les délégués du Conseil populaire (clause 2, article 115).

Dans le même temps, le Comité a également accepté et révisé tous les 5/5 articles et clauses proposés pour amendement et complément dans la Constitution ainsi que les dispositions de mise en œuvre et de transition dans le projet de résolution, garantissant ainsi la cohérence et l’unité tant dans le contenu que dans l’expression technique.

Vue de la réunion. Photo : TRONG HAI

La résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013 adoptée par l'Assemblée nationale est une étape historique de la plus haute importance, initiant une profonde réforme institutionnelle, démontrant une innovation révolutionnaire dans l'organisation du système politique et de la gouvernance nationale, et constitue la base constitutionnelle pour la mise en œuvre réussie de la politique du Parti et de l'État sur la rationalisation de l'appareil du système politique, créant ainsi les bases pour la construction d'un Vietnam fort et prospère avec un peuple heureux et pacifique.

GAGNER

* Veuillez visiter la section Politique pour voir les nouvelles et articles connexes.

Source : https://baodaknong.vn/sua-doi-bo-sung-5-120-dieu-cua-hien-phap-nam-2013-255682.html