Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

30 mars 1954 : La deuxième attaque contre la forteresse de Dien Bien Phu commence.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân30/03/2024

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầuNgày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầuNgày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

Au bastion C1, l'attaque du 98e régiment, sous le commandement du commandant Vu Lang, fut rapide. En seulement 15 minutes, nous avions franchi la porte à travers sept rangées de barbelés. Profitant de l'occasion, nos troupes s'emparèrent d'une seule charge du bunker le plus élevé, et le chef d'escouade de tête, Nguyen Thien Cai, planta le drapeau « Déterminés à combattre, déterminés à vaincre » sur le toit du poste de commandement ennemi.

L'ennemi a été forcé de se réfugier dans les bunkers occidentaux et l'artillerie a été appelée pour tirer sur nos positions.

Les braves soldats ont utilisé des baïonnettes et des grenades pour se battre au corps à corps, brisant trois contre-attaques ennemies.

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

En seulement 45 minutes, la bataille du C1 s'est terminée. Nous avons détruit et capturé une compagnie entière de 140 ennemis du 1er bataillon du 4e régiment du Maroc, et subi 10 pertes.

Pour la première victoire, le général Vo Nguyen Giap a envoyé un télégramme faisant l'éloge du régiment 98 et a décerné la médaille d'exploit militaire de troisième classe au bataillon 125.

Au bastion E, le 141e régiment ouvrit le feu pendant que l'ennemi changeait de troupes. Ses forces se retrouvèrent exposées à l'extérieur des fortifications, équipées au maximum. Paniquées, les troupes ennemies prirent la fuite, se bousculant mutuellement, et la compagnie de mortiers ennemie fut détruite par notre artillerie avant même qu'elle ne puisse tirer. Les deux assaillants, le 16e et le 428e bataillon, ouvrirent rapidement la porte à travers les barbelés et le champ de mines, chargeant et submergeant les troupes ennemies. Après une heure de combat, nos troupes occupèrent l'intégralité du bastion. Elles organisèrent ensuite leur puissance de feu pour soutenir l'avancée en profondeur du régiment, tout en contrôlant l'artillerie ennemie à la hauteur 210.

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

À 19h45, le régiment 141 a terminé la mission de destruction du bastion E.

Dans la zone de la colline D1, le 209e régiment a attaqué sans heurts dans la direction principale. Après avoir ouvert la porte, nos troupes ont rapidement chargé dans la base, pénétrant profondément pour diviser la formation ennemie et la détruire. Dans la direction secondaire, l'ennemi ayant comblé les tranchées, nous avons rencontré de la boue, avons ouvert la porte lentement, avons été bloqués par les tirs ennemis et avons mis près d'une heure pour pénétrer dans le fort.

À 20 heures, le régiment 209 a terminé la mission de destruction de la colline D1.

Dans la zone de la colline A1, la bataille du 174e régiment (316e division) fut défavorable. Perdu le contact avec la division dès le début, il ne reçut pas l'ordre d'attaquer. Après la destruction de C1, l'artillerie changea de direction et tira sur A1. Le régiment ouvrit la porte et il fallut plus d'une heure pour dégager la voie. Lors de notre charge, l'artillerie ennemie tira violemment sur la porte ouverte ; le feu ennemi se concentra sur la force de démolition pour percer la clôture. Il fallut plus d'une demi-heure aux deux forces attaquantes pour franchir 100 mètres de clôture et de champ de mines et pénétrer dans le poste ennemi.

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

Nos forces subirent de lourdes pertes, mais, courageusement, elles continuèrent de charger et de foncer sur la base ennemie. Les combats furent extrêmement acharnés ; l'ennemi s'appuya sur ses fortifications pour résister farouchement, puis se replia dans des bunkers souterrains. L'artillerie ennemie pilonna le sommet de la colline, causant de nombreuses pertes parmi nos troupes. Le 174e régiment mobilisa des forces de réserve, mais à ce moment-là, l'ennemi concentra sa puissance de feu sur A1. Nos attaques ne parvinrent toujours pas à la vaincre. Les combats sur A1 se poursuivirent jusqu'au matin du 31 mars.

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

Dans l'après-midi et la nuit du 30 mars, le commandement de campagne a également déployé ses forces pour former trois attaques en profondeur avec pour mission de détruire la position d'artillerie du 210 et d'attaquer les forces stationnées dans le cercle intérieur, perturbant ainsi les défenses ennemies. Cependant, la situation n'étant pas favorable, les attaques en profondeur ont livré des combats difficiles. Malgré de lourdes pertes, elles n'ont pas atteint l'objectif fixé. Tard dans la nuit, la puissance de feu ennemie s'est intensifiée et une résistance acharnée a été organisée. Les combats de nos troupes sur les hauts plateaux de l'est ont ralenti.

Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu Durant la campagne de Dien Bien Phu, de nombreux ordres humanitaires furent émis, témoignant de l'intérêt du Parti et du Commandement pour les soldats, et appelant à la combativité de nos troupes. « Porter des vêtements neufs » était un tel « ordre ». Le livre « Victoire de Dien Bien Phu (Record) », publié par la Maison d'édition de l'Armée populaire, relate cet ordre spécial avec des interprétations historiques : « Le 30 mars, la plupart des soldats portaient des vêtements neufs. Pour eux, le jour de la bataille était une fête particulière. De nombreuses unités avaient passé des mois à se préparer. Les soldats avaient vécu des mois dans des bunkers exigus sur le champ de bataille. Nuit après nuit, ils devaient ramper jusqu'aux positions ennemies, s'immergeant dans des tempêtes d'acier pour creuser chaque mètre de tranchée. Aujourd'hui, l'heure de la bataille était venue ! Leur santé s'était progressivement dégradée après des journées de travail acharné et stressant. Ils avaient attendu chaque minute que le temps de préparation soit écoulé. » Ngày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầuNgày 30/3/1954: Đợt tiến công thứ 2 vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bắt đầu

Nhandan.vn

Source

Comment (0)

No data
No data
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit