Avec des recettes budgétaires atteignant 8 787,11 milliards de VND, le département des douanes de la province de Ha Tinh a réalisé 80,11 % de l'estimation assignée en 2023 et a diminué de 5 % par rapport à la même période en 2022.
Français En 2023, le Département des douanes de la province de Ha Tinh a été chargé par le ministère des Finances et le Conseil populaire provincial de collecter un budget de 10 968 milliards de VND. Au 31 décembre, l'unité a collecté 8 787,11 milliards de VND, atteignant 80,11 % de l'estimation attribuée par le ministère des Finances et le Conseil populaire provincial, en baisse de 5 % par rapport à la même période en 2022 (la même période a atteint plus de 9 248 milliards de VND).
La Direction des douanes du port de Vung Ang aide les entreprises à ouvrir leurs déclarations fiscales
Dont : la succursale des douanes du port de Vung Ang a collecté 8 220,5 milliards de VND ; la succursale des douanes de la porte frontière internationale de Cau Treo a collecté 542,84 milliards de VND ; la succursale des douanes du port de Xuan Hai a collecté 23,65 milliards de VND ; le département professionnel a collecté 127,67 millions de VND.
Les recettes fiscales à l'import-export de la province ont diminué par rapport à la même période en 2022 et n'ont pas atteint les estimations assignées pour de nombreuses raisons. En conséquence, la situation économique mondiale difficile a affecté les activités d'import-export de la province. Jusqu'à présent, le Vietnam a participé à la plupart des accords de libre-échange, de sorte que la feuille de route de réduction des tarifs a eu un impact majeur sur les recettes budgétaires de l'État. En 2023, le gouvernement a réduit la TVA de 10 % à 8 % pour un certain nombre de groupes de biens et services conformément à la résolution n° 101/2023/QH15, ce qui a également réduit les recettes budgétaires de l'État du département des douanes de la province de Ha Tinh de plus de 184 milliards de VND.
Activités d'import-export via le port de Vung Ang (ville de Ky Anh)
En outre, les recettes fiscales d'import-export de Ha Tinh proviennent principalement de la Formosa Ha Tinh Iron and Steel Corporation (qui représente actuellement plus de 75 % des recettes totales du budget de l'État) ; les fluctuations dans le processus d'import-export de l'entreprise ont considérablement affecté l'objectif de recettes du budget de l'État de toute la province.
PV
Source
![[Photo] Le Secrétaire général assiste à la cérémonie d'annonce des résolutions sur la fusion des unités administratives à Hô-Chi-Minh-Ville](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/30/ab1bd03cc8bb4f60b2665f4915f258c5)
Comment (0)