Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les dirigeants du Comité populaire provincial inspectent les préparatifs de la mise en œuvre du gouvernement local à deux niveaux à Bac Son

Dans l'après-midi du 24 juin, la délégation de travail provinciale dirigée par M. Luong Trong Quynh, vice-président du Comité populaire provincial, a inspecté les préparatifs du fonctionnement dans le cadre du modèle de gouvernement local à deux niveaux ; la gestion des finances et du budget de l'État ; et l'arrangement, l'organisation et la gestion des biens publics ; et la transition de la gestion des programmes, des tâches, des projets et des plans d'investissement public dans le district de Bac Son.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng25/06/2025

La délégation était composée de représentants des dirigeants de plusieurs départements, branches et secteurs de la province.

Lãnh đạo UBND huyện Bắc Sơn báo cáo công tác chuẩn bị với đoàn công tác

Les dirigeants du Comité populaire du district de Bac Son ont rendu compte des préparatifs à la délégation de travail.

En appliquant les documents et les instructions des supérieurs, en suivant de près les directives, les instructions, les plans, etc., le district de Bac Son a organisé 18 communes et villes en 6 nouvelles unités administratives, notamment : Bac Son, Hung Vu, Vu Lang, Nhat Hoa, Vu Le, Tan Tri.

Afin que les nouvelles communes puissent commencer à fonctionner immédiatement après la fin du niveau de district, le district s'est concentré sur la mise en œuvre du travail d'organisation et de personnel ; la décentralisation et la délégation d'autorité ; la gestion et la manipulation des biens publics...

Concernant l'organisation et le personnel, le district a élaboré un plan visant à recruter 354 personnes, dont 106 fonctionnaires de district, 243 fonctionnaires de commune et 5 fonctionnaires transférés à de nouvelles communes. Le personnel et les fonctionnaires sont répartis de manière raisonnable, avec des postes adaptés à leurs compétences professionnelles.

Concernant la décentralisation et la délégation de pouvoirs, les nouvelles unités administratives communales disposent désormais de toutes les conditions nécessaires à la mise en œuvre de la décentralisation et de la délégation, notamment en termes de personnel, d'infrastructures et d'équipements. Parallèlement, le Comité populaire de district a chargé ces unités d'examiner et d'élaborer des plans d'aménagement, d'affectation et de gestion des biens publics, ainsi que des plans pour la transition de la gestion des programmes, des tâches, des projets et des plans d'investissement public, conformément à la feuille de route et au plan établis.

Lãnh đạo Công an tỉnh phát biểu tại buổi kiểm tra

Les dirigeants de la police provinciale prennent la parole lors de l'inspection

Lors de la séance d'inspection, les délégués ont discuté des sujets suivants : les installations des unités communales nouvellement créées ; la création de départements et de bureaux spécialisés des nouvelles unités administratives au niveau communal ; l'organisation du personnel ; la gestion des archives, etc.

Đồng chí Lương Trọng Quỳnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu kết luận buổi kiểm tra

Le camarade Luong Trong Quynh, vice-président du Comité populaire provincial, a prononcé un discours de clôture lors de la session d'inspection.

S'exprimant lors de la séance d'inspection, le vice-président du Comité populaire provincial a reconnu et hautement apprécié les efforts déployés pour préparer le fonctionnement du modèle de gouvernement local à deux niveaux à Bac Son.

Il a suggéré que dans les temps à venir, les dirigeants des comités du Parti et les autorités à tous les niveaux continuent de proposer des solutions pour surmonter les difficultés, en se concentrant sur la recherche et le développement de plans pour que les sièges de travail des 6 nouvelles communes soient concentrés, proches de la population, en assurant l'efficacité du travail sans gaspiller les installations et les actifs qui peuvent encore être utilisés... pour stabiliser les conditions de travail à partir du 1er juillet.

Pour le nouveau personnel de la commune, il est nécessaire de mettre en œuvre activement le plan préalablement approuvé et convenu ; de transférer les fonctionnaires, les employés du secteur public et les agents des services publics de la zone. Parallèlement, il convient de définir le régime et les politiques applicables aux retraités, conformément à la réglementation et aux objectifs, afin de créer des conditions favorables à la mise en œuvre de l'organisation.

Il a souligné qu'il est nécessaire de procéder d'urgence au transfert des dossiers, des documents et des données ; en même temps, de réviser, de payer et de finaliser les contenus, les dépenses, les travaux et les projets qui ont été mis en œuvre et achevés conformément aux normes et aux standards, afin d'éviter la perte du budget de l'État.

En même temps, préparer proactivement à l'avance les étapes, les processus et les procédures de nomination des cadres dans les départements, les bureaux et les unités des nouvelles communes conformément à la réglementation ; rédiger les règlements et les règles de travail et préparer proactivement les conditions matérielles ; ordonner aux comités et organisations de base du parti de préparer le contenu de l'organisation des congrès du parti pour la période 2025-2030, en assurant le progrès et la qualité selon la direction des comités centraux et provinciaux du parti.

Concernant les avis et recommandations du district, il a demandé aux dirigeants des départements, des branches et des secteurs de recevoir et d'envisager de résoudre les problèmes relevant de leur autorité.

Đồng chí Lương Trọng Quỳnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh kiểm tra thực tế tại trụ sở xã Hưng Vũ

Le camarade Luong Trong Quynh, vice-président du Comité populaire provincial, a inspecté la situation réelle au siège de la commune de Hung Vu.

Trụ sở xã Hưng Vũ đang được cải tạo để vận hành đơn vị hành chính cấp xã mới

Le siège de la commune de Hung Vu est en cours de rénovation pour faire fonctionner la nouvelle unité administrative au niveau de la commune.

Auparavant, la délégation a mené une enquête de terrain au siège de plusieurs communes du district.

Source : https://www.sggp.org.vn/lanh-dao-ubnd-tinh-kiem-tra-cong-tac-chuan-bi-thuc-hien-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-tai-bac-son-post800941.html


Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit