La délégation comprenait M. Tran Khanh Thuc - Directeur du Département des Affaires étrangères et des représentants des départements et branches : Planification et Investissement, Industrie et Commerce, Tourisme, Conseil de gestion de la zone économique du Sud-Est, Centre de promotion des investissements, du commerce et du tourisme.
La délégation était composée de M. Nikorndej Balankura, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Thaïlande au Vietnam, de représentants du conseil d'administration de l'Association des entreprises thaïlandaises au Vietnam et d'entreprises thaïlandaises.
Français Ces dernières années, la coopération de Nghe An avec la Thaïlande a eu des résultats positifs. En ce qui concerne la coopération bilatérale, la province de Nghe An a rejoint l'Association de 9 provinces de 3 pays Vietnam, Laos, Thaïlande utilisant l'autoroute 8 et l'autoroute 12 - Association APOTC (y compris Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh du Vietnam; Bo Ly Kham Xay et Kham Muon du Laos; Nakhon Phanom, Sakhon Nakhon, Noong Khai et Bung Can de Thaïlande) depuis 1997. L'Association APOTC promeut les activités de coopération dans les domaines suivants: Commerce, Investissement, Éducation et Formation, Culture et Sports, Tourisme, Science et Technologie, Transport, Agriculture.
Dans la province de Nghe An, il existe actuellement 15 projets d'IDE en provenance de Thaïlande avec un capital d'investissement total engagé de plus de 171 millions USD dans diverses industries telles que les infrastructures de parcs industriels, la transformation des fruits de mer, la transformation des aliments et des boissons, l'exploitation minière et le traitement des minéraux...
Le chiffre d'affaires à l'exportation de Nghe An vers la Thaïlande a atteint 11,3 millions USD en 2022 et 5,25 millions USD au cours des six premiers mois de 2023. Les principaux produits d'exportation comprennent : les produits de la mer, les granulés de bois, les fruits et jus de fruits transformés, les pavés, les emballages de toutes sortes, etc.
Le chiffre d'affaires des importations thaïlandaises a atteint près de 37 millions de dollars en 2022 et 20,71 millions de dollars au cours des six premiers mois de 2023. Les principaux produits importés comprennent : produits en papier, machines, équipements, outils et pièces détachées, conserves de poisson, essence, billes de plastique, etc.
Actuellement, l'Université Vinh a élargi ses programmes de coopération en matière de formation, de recherche scientifique et d'échange de personnel et d'étudiants ; en formant des étudiants universitaires spécialisés en anglais dans le cadre du programme 2+2 avec d'autres universités et organisations en Thaïlande telles que l'Université Nakhon Phanom, l'Université Rajabhat Ubon Ratchathani, l'Université Khonkaen, etc.
Nghe An met en œuvre des activités de coopération touristique avec les provinces du nord-est de la Thaïlande en utilisant l'autoroute 8 et l'autoroute 12 pour exploiter la route touristique de Nghe An à Cau Treo/Cha Lo (Vietnam) - Kham Muon/Bo Ly Kham Xay/Vieng Chan (Laos) - Na Khon Pha Nom/Sa Kon Na Khon/Nong Khai/Bung Can (Thaïlande) et vice versa ; Organisation pour accueillir des délégations thaïlandaises Famtrip pour étudier les itinéraires touristiques à Nghe An.
S'exprimant lors de la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Van De, a proposé que l'ambassadeur, le gouvernement thaïlandais et les entreprises prêtent attention à certains contenus de coopération tels que : présenter aux entreprises pour en savoir plus sur l'investissement, les affaires et les échanges commerciaux à Nghe An, avec des projets d'investissement à haute valeur ajoutée, utilisant des technologies modernes, respectueuses de l'environnement, en particulier dans les domaines de : la haute technologie, le soutien à l'industrie ; le développement des infrastructures, la biotechnologie pour l'agriculture, la production de matériaux, etc. ; coordonner la recherche pour ouvrir des routes aériennes reliant les provinces du centre-nord du Vietnam aux provinces du nord-est de la Thaïlande ; aider la province de Nghe An à étudier et à apprendre certains modèles de développement touristique en Thaïlande (tourisme MICE, tourisme maritime, tourisme numérique, etc.) ; organiser des troupes d'art pour participer à des activités culturelles et artistiques dans la province de Nghe An ; coopération d'échange dans les domaines de l'éducation et de la formation, de la science et de la technologie, etc.
La province continuera à promouvoir la réforme des procédures administratives, à améliorer l'environnement d'investissement et à créer les conditions les plus favorables pour accueillir les entreprises en général et les entreprises thaïlandaises en particulier à Nghe An dans les temps à venir.
Français En réponse aux propositions de la province de Nghe An, l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Thaïlande au Vietnam a déclaré que la Thaïlande est prête à coopérer avec la province de Nghe An dans tous les domaines et a hautement apprécié les réalisations économiques de Nghe An, en particulier pour attirer les investissements étrangers en 2022 et au cours des six premiers mois de 2023. L'ambassadeur présentera le potentiel et les atouts de Nghe An aux investisseurs et aux entreprises thaïlandais ; connectera et étendra la coopération avec Nghe An avec les localités et les entreprises thaïlandaises dans les domaines de l'industrie agroalimentaire, des services, des centres de commerce de gros et de détail et du tourisme. L'ambassadeur a exprimé son espoir que les dirigeants provinciaux et le gouvernement provincial de Nghe An prêteront attention et soutiendront les entreprises thaïlandaises.
Concernant l'ouverture d'une ligne aérienne directe entre la Thaïlande et Nghe An, l'ambassadeur a déclaré que c'était une bonne idée et qu'il en discuterait avec les agences concernées pour étudier la faisabilité de sa mise en œuvre.
Concernant le tourisme, l'Ambassadeur a souligné que Nghe An regorge de sites culturels et historiques et de magnifiques paysages naturels. Il a suggéré aux deux parties de promouvoir les échanges interpersonnels par le biais du tourisme. Nghe An devrait s'attacher à promouvoir le tourisme culturel et l'écotourisme auprès des touristes thaïlandais. En retour, l'Ambassade souhaite encourager l'Autorité du Tourisme de Thaïlande à s'intéresser à ces types de tourisme et à ces destinations à Nghe An.
Concernant l'éducation, l'Ambassadeur a déclaré qu'il s'agissait d'une relation de coopération fondamentale et a exprimé son intérêt pour le modèle de formation 2+2 entre les deux universités. Il a également exprimé l'espoir que les deux parties continueront de renforcer ce type de formation à l'avenir.
Source
Comment (0)