Le 6 juillet, à l'ancienne église de Saint-Ayoul - l'ancienne ville de Provins, en France, a eu lieu la cérémonie d'ouverture de l'espace de promotion du patrimoine de la citadelle impériale de Thang Long et du site des reliques de Co Loa.
La cérémonie d'ouverture s'est déroulée en présence de M. Olivier Lavenka, Maire de Provins, France ; M. Dinh Toan Thang - Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam en France ; Mme Nguyen Thi Van Anh - Chef de la Délégation permanente du Vietnam auprès de l'UNESCO.
L'espace de promotion de l'image du site de reliques de Co Loa à Provins comprend de nombreux contenus, images et clips vidéo présentant la citadelle impériale de Thang Long et le site national spécial de reliques de Co Loa.
Sous le thame « Co Loa, une terre légendaire », l'exposition présente aux visiteurs la valeur historique, les vestiges et objets uniques de Co Loa, ainsi que sa valeur culturelle immatérielle, avec ses festivals, sa cuisine , ses coutumes et ses pratiques. L'exposition est également ornée de l'image du Dragon sur le site des vestiges de Co Loa. Le contenu de l'exposition est notamment enrichi de clips vidéo et de codes QR.
S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture, M. Nguyen Thanh Quang, directeur du Centre de conservation du patrimoine de la citadelle impériale de Thang Long a été inauguré. Un espace magnifique qui a profondément marqué les visiteurs et les amis internationaux. L'image d'un site patrimonial riche de plus de mille ans d'histoire et riche en vestiges archéologiques uniques, bien que très éloigné, est apparu dans votre magnifique village ancien et nous a apporté un grand honneur et une grande fierté, confirmant ainsi notre coopération efficace au fil du temps. Les deux sites patrimoniaux de la citadelle impériale de Thang Long et de la vieille ville de Provins se sont accompagnés tout au long d'un long parcours, ne de la coopération étroite et privilégiée entre les régions de Hanoï et d'Île-de-France. »
« En visitant Provins cette fois, nous présentons des images du Monument national spécial de Co Loa, un patrimoine qui présente de nombreuses similitudes avec la cité antique de Provins et qui a un fort potentiel pour devenir un patrimoine culturel mondial. Co Loa, terre légendaire, abrite la plus grande citadelle en terre du Vietnam et d'Asie du Sud-Est dans l'Antiquité, et propose des espaces culturels et des festivals uniques, entre légende et réalité. Nous espérons que cet espace promotionnel supplémentaire permettra à de plus en plus de touristes français et internationaux de découvrir les patrimoines de Hanoï et du Vietnam. Il s'agit également d'une nouvelle étape dans le développement de la coopération entre les deux entités pour la nouvelle période », a souligné M. Nguyen Thanh Quang.
Le Comité populaire de Hanoï et le Conseil régional d'Ile-de-France ont officiellement établi des relations en 1989. Au cours des 35 dernières années, la relation de coopération Hanoï - Ile-de-France s'est continuellement renforcée et développée dans de nombreux domaines, développant un modèle de coopération au niveau local entre le Vietnam et la République française.
La relation de coopération Hanoï - Ile-de-France a non seulement une longue histoire mais est également à l'origine de nombreuses activités, programmes et projets de coopération extrêmement efficaces, couvrant de nombreux domaines : environnement et développement durable, urbanisme, développement économique, innovation et recherche, culture, patrimoine et tourisme.
Conformément à la coopération au sein des deux villes, le Centre de conservation du patrimoine à Thang Long - Hanoi a récemment mené de nombreuses activités de coopération efficaces avec les agences de gestion du patrimoine et du tourisme de la région Ile de France telles que : l'échange d'expériences et le développement d'activités et de projets sur la conservation du patrimoine, le développement du tourisme, la restauration des œuvres architecturales françaises à la citadelle impériale de Thang Long ; l'échange de stagiaires, la formation du personnel ; l'organisation d'expositions croisées entre les deux patrimoines, etc.
Autour de la base de coopération pour la période 2019-2022, le 1er septembre 2002, du Centre de conservation de Thang Long - Hanoï, une prolongation est signée de la coopération dans la ville de Provins, sur la base d'activités. suivantes : Expositions, promotion de l'image ; promotion du tourisme ; stages, échange d'expériences ; organisation de séminaires et de conférences scientifiques internationales ; soutien technique pour promouvoir la valeur de la relique nationale spéciale Co Loa...
L'espace de promotion du patrimoine de la citadelle impériale de Thang Long et du site des reliques de Co Loa à Provins est le résultat le plus clair de la coopération durable entre le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long-Hanoï et la vieille ville de Provins, ouvrant une nouvelle étape de développement pleine de promotion et de pragmatisme entre les deux unités, dans le but de préserver et de promouvoir le patrimoine commun de l'humanité.
Parallèlement à la mise en œuvre de l'Espace de promotion du patrimoine de la Citadelle impériale de Thang Long et du Site des reliques de Co Loa dans la vieille ville de Provins, les deux parties ont également lancé un plan de coopération en matière de promotion du patrimoine et de communication d'introduction : Coordonner la compilation, l'édition, la publication d'articles et d'images sur la vieille ville de Provins sur les pages de fans de la Citadelle impériale de Thang Long (telles que Facebook, site Web, YouTube) et vice versa ; Améliorer l'efficacité de la communication dans le programme de coopération entre le patrimoine de la Citadelle impériale de Thang Long (Vietnam) et la vieille ville de Provins (France) en dépendant des sites Web officiels des deux parties ; Imprimer des dépliants et des brochures bilingues (vietnamien-français) pour présenter des images typiques du patrimoine des deux parties.
Source : https://baolaocai.vn/khai-mac-khong-gian-quang-ba-di-san-hoang-thanh-thang-long-va-khu-di-tich-co-loa-tai-phap-post648132.html
Comment (0)