Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les recettes budgétaires des douanes de Lang Son ont augmenté de 36 %

Báo Hải quanBáo Hải quan22/03/2024


(HQ Online) - Les données préliminaires du département des douanes de Lang Son montrent qu'au 17 mars, les recettes budgétaires provenant des activités d'import-export via la zone de gestion de l'unité ont augmenté de 36% par rapport à la même période en 2023.

Douanes de Lang Son : des signaux positifs issus de la collecte du budget Les douanes de Lang Son ont versé plus de 10 milliards de VND au budget suite à un « post-audit »

Selon le directeur du département des douanes de Lang Son, Nguyen Hong Linh, l'objectif fixé pour 2024 était de collecter 5 000 milliards de dongs pour le budget de l'État. Pour mener à bien cette importante mission, le département des douanes de Lang Son a élaboré un plan et déployé des solutions de mise en œuvre de manière synchronisée dès le début de l'année. Grâce à ces efforts, au 17 mars, l'ensemble du département avait collecté 1 116,7 milliards de dongs pour le budget de l'État, soit 22,32 % de l'objectif fixé et une augmentation de 36 % par rapport à la même période en 2023.

Français Également au cours des trois premiers mois de l'année, les unités douanières frontalières ont reçu et traité des procédures pour 29 992 ensembles de déclarations avec un chiffre d'affaires total d'import-export via la province de Lang Son de tous les types d'import-export (affaires, transit, transfert frontalier, transport indépendant) atteignant 10 667,69 millions USD, soit une augmentation de 24 % par rapport à la même période en 2023. Parmi ceux-ci, le chiffre d'affaires d'import-export ouvert au département des douanes de Lang Son a atteint 818,84 millions USD, soit une augmentation de 36,72 % par rapport à la même période en 2023. En outre, le département des douanes de Lang Son s'est également coordonné avec les agences compétentes pour collecter les frais d'utilisation des infrastructures des postes frontières atteignant 78,5 milliards de VND avec 80 689 véhicules.

Phó Tổng cục trưởng Hoàng Việt Cường phát biểu chỉ đạo tại buổi làm việc với lãnh đạo Cục Hải quan Lạng Sơn về tiến trình tổng kết thi hành, xây dựng thay thế Luật Hải quan 2014. Ảnh: Thu Hà
Le directeur général adjoint Hoang Viet Cuong a prononcé un discours lors de la séance de travail avec les dirigeants du département des douanes de Lang Son dans l'après-midi du 20 mars 2024. Photo : Thu Ha

Soulignant la raison de l'augmentation des revenus, M. Nguyen Hong Linh a déclaré que les résultats ci-dessus ont été enregistrés dans une direction positive en raison de l'augmentation du nombre de déclarations d'import-export à la fin de 2023 et au début de 2024. En outre, les activités d'import-export des jours précédant le Nouvel An lunaire 2024 se sont déroulées de manière animée, le volume de marchandises a augmenté de façon spectaculaire, les politiques de gestion des marchandises étaient stables et le trafic entre le Vietnam et la Chine était pratique et stable.

Toutefois, M. Nguyen Hong Linh a déclaré que, malgré de bons résultats financiers au premier trimestre 2024, la réalisation des objectifs fixés pour 2024 restait confrontée à de nombreuses difficultés. Les dirigeants du département des douanes de Lang Son s'inquiétaient notamment de la production et des activités commerciales des entreprises de tout le pays, et plus particulièrement des entreprises de la province de Lang Son (principalement des petites entreprises), dont les activités d'importation sont des services commerciaux, souvent inefficaces. D'autre part, les recettes dans la région sont instables, dépendant de la politique commerciale frontalière de la Chine et de certains articles tels que les voitures, les machines, les équipements, etc., ainsi que de la réduction des droits de douane sur certains groupes de marchandises, ce qui aura un impact significatif.

En donnant des instructions spécifiques sur les tâches du Département des douanes de Lang Son, lors de la séance de travail tenue l'après-midi du 20 mars, le Directeur général adjoint du Département général des douanes Hoang Viet Cuong a reconnu et hautement apprécié les résultats dans la collecte du budget de l'État que les douanes de Lang Son ont obtenus au cours des premiers mois de l'année.

Toutefois, pour garantir l'efficacité de la mise en œuvre de cette mission, le directeur général adjoint Hoang Viet Cuong a demandé au service des douanes de Lang Son d'évaluer la situation et d'analyser spécifiquement les causes des augmentations et des baisses de recettes mensuelles et trimestrielles. En outre, les douanes de Lang Son doivent renforcer la lutte contre les pertes de recettes par l'inspection et la supervision des procédures douanières, la gestion fiscale, les inspections après dédouanement, les inspections spécialisées, les inspections internes, la détection précoce et la prévention rapide des infractions, des causes de manques et de pertes fiscales. En particulier, l'accent doit être mis sur l'examen, l'inspection et la détection des infractions dans le domaine de la classification des marchandises, la détermination de la valeur et de l'origine des marchandises, et ainsi la collecte et la détermination des taxes, contribuant ainsi à l'augmentation des recettes.

Le directeur général adjoint, Hoang Viet Cuong, a également déclaré que, parallèlement à ses missions, la douane de Lang Son devait se fixer pour objectif de mettre en œuvre de manière synchronisée des solutions pour collecter les recettes budgétaires de l'État en renforçant la réforme des procédures administratives, en modernisant le travail douanier et en raccourcissant les délais de dédouanement des marchandises. Il fallait également mettre en œuvre la construction de douanes numériques et de modèles de douanes intelligentes, améliorant ainsi l'efficacité de la gestion douanière de l'État conformément au plan établi.

Parallèlement, il faut lutter contre la contrebande et la fraude commerciale, examiner, classer, recouvrer et traiter de manière proactive les dettes fiscales nées avant le 1er janvier 2024 et empêcher l’apparition de nouvelles dettes par le biais d’inspections et d’examens.



Source

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit