Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Décrypter l'attrait du « paradis de l'évasion thermique » de la montagne Ba Den

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/04/2024

Assister à une exposition d'art unique, s'enregistrer dans un espace aussi beau qu'un pays des fées ou assister à une cérémonie d'offrande de lanternes sacrées... sont quelques-unes des nombreuses expériences qui font que la montagne Ba Den, Tay Ninh, attire des milliers de visiteurs le premier jour des vacances du 30 avril de cette année.
Nắng nóng gay gắt khắp các tỉnh thành khiến những điểm đến mát lạnh như biển hay núi cao được du khách săn lùng cho kỳ nghỉ lễ năm nay. Tại Nam Bộ với nhiều nơi nhiệt độ lên đến 38 - 39 độ C, thì đỉnh núi Bà Đen nằm ở độ cao 986m có nhiệt độ thấp hơn thành phố từ 8 - 10 độ C là điểm đến trốn nóng lý tưởng.

La chaleur intense qui règne dans les provinces et les villes a rendu les destinations fraîches, comme la mer ou la haute montagne, très prisées des touristes pour leurs vacances cette année. Dans le sud, où les températures atteignent souvent 38 à 39 °C, le mont Ba Den, situé à 986 m d'altitude, affiche une température inférieure de 8 à 10 °C à celle de la ville, ce qui en fait une destination idéale pour échapper à la chaleur.

Không chỉ mát lạnh xứng danh với danh xưng

Non seulement la montagne Ba Den est agréable et mérite son surnom de « Da Lat miniature » du Sud-Est, mais elle attire également les touristes avec ses nombreux phénomènes nuageux intéressants, tels que les calottes nuageuses et les mers de nuages qui apparaissent continuellement à cette période. De nombreux visiteurs choisissent de se rendre à la montagne Ba Den pendant les vacances de cette année pour observer ce phénomène rare au monde , mais assez courant à Ba Den en avril et mai.

Du khách hào hứng chiêm bái tượng Phật Bà Tây Bổ Đà Sơn cao nhất châu Á toạ lạc trên đỉnh núi, tôn tượng Bồ Tát Di Lặc lớn hàng đầu thế giới, viết lời nguyện ước lên các ngọn đăng dâng lên chư Phật

Les touristes sont ravis d'admirer la plus haute statue de Bouddha d'Asie située au sommet de la montagne, la plus grande statue du Bodhisattva Maitreya au monde, et d'écrire des vœux sur des bougies à offrir aux Bouddhas.

Dịp này, triển lãm Cây bồ đề Cát Tường

À cette occasion, l'exposition de l'arbre de la Bodhi, « SRI-MAHA BODHI », sur la place du Bouddha Tay Bo Da Son, a attiré de nombreux visiteurs venus le visiter et le vénérer. Organisée par la société par actions Mai Vang Rong Viet en collaboration avec la zone touristique Sun World Ba Den Mountain, elle s'est déroulée du 30 avril au 2 septembre.

Trung tâm của triển lãm là Cây Bồ Đề được mạ vàng 24K, cao 3,6m là kiệt tác sản xuất bằng phương pháp thủ công, được Sách kỷ lục Việt Nam trao chứng nhận

Le centre de l'exposition est l'arbre Bodhi plaqué or 24 carats, haut de 3,6 m, un chef-d'œuvre fait main, récompensé par le Vietnam Book of Records comme « Le plus grand arbre Bodhi en bronze plaqué or 24 carats du Vietnam ».

Không khí lễ hội sôi động trên đỉnh núi Bà Đen với show diễn nghệ thuật độc đáo được tổ chức liên tục vào các buổi sáng trong kỳ nghỉ lễ. Du khách đặc biệt thích thú với các màn trình diễn các di sản văn hoá phi vật thể cùng nếp sống sinh hoạt bình dị của người dân Tây Ninh.

L'ambiance festive est vibrante au sommet de la montagne Ba Den, avec des expositions artistiques uniques organisées en continu tous les matins pendant les vacances. Les visiteurs sont particulièrement intéressés par les représentations du patrimoine culturel immatériel et par le mode de vie simple des Tay Ninh.

Trải nghiệm ẩm thực tại nhà hàng buffet với sức chứa 1.500 - 2.000 khách cũng tấp nập du khách đến thưởng thức các món ăn đa dạng hương vị và được set up độc đáo mừng ngày giải phóng Miền Nam thống nhất đất nước. Tại đây, lần đầu tiên du khách được hoà vào không khí sôi động, trẻ trung và đầy hứng khởi của Loảng xoảng Show - show diễn nghệ thuật tương tác lấy ý tưởng từ âm thanh bếp núc gần gũi, tiếng loảng xoảng của

L'expérience culinaire au restaurant buffet, d'une capacité de 1 500 à 2 000 convives, est également animée par des visiteurs venus savourer des plats aux saveurs variées et un cadre unique pour célébrer la libération du Sud et la réunification du pays. Pour la première fois, les visiteurs peuvent s'immerger dans l'atmosphère dynamique, jeune et stimulante du Loạn Xông Show, une exposition artistique interactive inspirée des sons familiers de la cuisine, du cliquetis des casseroles, de mélodies entraînantes et de danses entraînantes.

Rất nhiều người chọn ở lại núi Bà Đen vào buổi tối để tận hưởng khí hậu se lạnh khi nhiệt độ xuống chỉ còn hơn 20 độ C. Buổi tối cũng là thời điểm du khách hào hứng xem show nhạc nước ứng dụng các công nghệ hiện đại hàng đầu Việt Nam tại khu vực tôn tượng Bồ Tát Di Lặc, với các hiệu ứng nước, ánh sáng, âm thanh… vô cùng sống động và ảo diệu lần đầu tiên có tại Tây Ninh

De nombreux visiteurs choisissent de séjourner au mont Ba Den le soir pour profiter de la fraîcheur, lorsque la température descend à un peu plus de 20 °C. C'est aussi le moment idéal pour admirer le spectacle aquatique et musical, réalisé grâce aux technologies les plus modernes du Vietnam, près de la statue du Bodhisattva Maitreya, avec des effets d'eau, de lumière et de son d'une richesse et d'une magie exceptionnelles… pour la première fois à Tay Ninh.

Trải nghiệm ý nghĩa nhất vào buổi tối tại đỉnh núi Bà Đen là nghi thức dâng đăng để du khách gửi lời ước nguyện may mắn, bình an. Nghi thức dâng đăng được tổ chức vào tất cả các tối Thứ 7 hàng tuần trở thành lý do để du khách tìm đến với ngọn núi cao nhất Nam bộ. Ngày đầu tiên của kỳ nghỉ lễ năm nay đúng vào thứ 7, vì vậy hàng ngàn du khách đã tạo nên một đêm dâng đăng vô cùng lung linh và thiêng liêng trên núi Bà

L'expérience la plus marquante du soir au sommet du mont Ba Den est la cérémonie d'offrande de lanternes, où les visiteurs peuvent adresser leurs vœux de chance et de paix. Cette cérémonie a lieu tous les samedis soirs et constitue une occasion unique pour les visiteurs de se rendre sur la plus haute montagne du Sud. Le premier jour de fête de cette année tombe un samedi, ce qui a permis à des milliers de visiteurs de créer une nuit d'offrande de lanternes étincelante et sacrée sur le mont Ba Den.

Theo dự đoán, núi Bà Đen sẽ tiếp tục đón hàng chục ngàn du khách mỗi ngày trong kỳ nghỉ lễ năm nay. Bà Đào Thị Việt - PGĐ Sun World Ba Den Mountain cho biết:

On prévoit que la montagne Ba Den continuera d'accueillir des dizaines de milliers de visiteurs chaque jour pendant les vacances de cette année. Mme Dao Thi Viet, directrice adjointe de Sun World Ba Den Mountain, a déclaré : « En renouvelant constamment les expositions d'art, en investissant dans les paysages et même dans les services culinaires pour enrichir l'expérience des vacances, nous espérons offrir aux visiteurs des vacances vraiment enrichissantes et mémorables. »

Được mệnh danh là

Surnommée « la première montagne du ciel », la montagne Ba Den a attiré ces dernières années non seulement les touristes par son bel espace semblable à un pays des fées, mais aussi par d'innombrables expériences uniques et une série d'événements festifs se déroulant tout au long de l'année.

Juste après les vacances du 30 avril de cette année, la montagne Ba Den entrera dans la saison de l'anniversaire du Bouddha avec de nombreuses activités spirituelles significatives et une grande cérémonie d'offrande de lanternes sans précédent, promettant d'accueillir des milliers de bouddhistes et de touristes du monde entier sur la plus haute montagne sacrée du Sud.

Thanhnien.vn

Source : https://thanhnien.vn/giai-ma-suc-hut-cua-thien-duong-tron-nong-nui-ba-den-185240428161133011.htm

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit