Premier ministre Pham Minh Chinh : Préparez-vous à faire fonctionner le nouvel appareil du gouvernement local à deux niveaux à partir du 1er juillet - Photo : VGP/Nhat Bac

Étaient également présents le camarade Nguyen Hoa Binh , membre du Politburo, vice-Premier ministre permanent, chef adjoint du Comité directeur ; des camarades du Comité central du Parti, des vice-Premiers ministres, des ministres, des chefs d'agences de niveau ministériel et des membres du Comité directeur.

La réunion avait pour objectif de mettre en œuvre immédiatement la résolution de la 11e Conférence centrale, le plan du Comité directeur central pour résumer la mise en œuvre de la résolution n° 18-NQ/TW et la directive du secrétaire général To Lam sur la mise en œuvre de l'arrangement et de la fusion des unités administratives provinciales et communales et la construction d'un système politique à deux niveaux au niveau local.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, chef du Comité de pilotage du gouvernement chargé de résumer la mise en œuvre de la résolution n° 18-NQ/TW, a présidé la réunion du Comité de pilotage - Photo : VGP/Nhat Bac

Français Auparavant, la 11e Conférence centrale, tenue du 10 au 12 avril, avait convenu de la politique d'organisation du gouvernement local à deux niveaux : le niveau provincial (provinces, villes gérées par le gouvernement central), le niveau communal (communes, quartiers, zones spéciales sous les provinces et les villes) ; la fin du fonctionnement des unités administratives au niveau du district ; l'accord sur le nombre d'unités administratives au niveau provincial après la fusion, qui sera de 34 provinces et villes ; l'accord sur la fusion des unités administratives au niveau communal pour garantir que l'ensemble du pays réduise le nombre d'unités administratives au niveau communal d'environ 60 à 70 % par rapport à la situation actuelle.

Le matin du 14 avril, le secrétaire général To Lam, chef du Comité central de pilotage chargé de résumer la mise en œuvre de la résolution n° 18-NQ/TW, a présidé une réunion pour discuter et approuver le plan du Comité de pilotage sur la mise en œuvre de l'arrangement et de la fusion des unités administratives provinciales et communales et la construction d'un système politique à deux niveaux au niveau local.

Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh prend la parole lors de la réunion - Photo : VGP/Nhat Bac

Immédiatement après, le Comité directeur du gouvernement a publié un plan visant à mettre en œuvre l’organisation des unités administratives et à construire un modèle d’organisation du gouvernement local à deux niveaux.

Français Après avoir écouté les rapports, les opinions et les conclusions de la réunion, le Premier ministre Pham Minh Chinh, chef du Comité de pilotage, a déclaré que, parallèlement au travail régulier, nous mettons en œuvre de toute urgence et assurons le progrès et la qualité des tâches très importantes à l'heure actuelle : réaliser la révolution de l'appareil organisationnel ; réaliser des percées dans le développement scientifique et technologique, l'innovation et la transformation numérique ; bien préparer et organiser les Congrès du Parti à tous les niveaux et le 14e Congrès national du Parti ; bien organiser les grandes fêtes ; promouvoir le développement de l'économie privée ; en même temps, répondre à la situation mondiale et régionale en évolution rapide, compliquée et imprévisible.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha prend la parole lors de la réunion - Photo : VGP/Nhat Bac

Le chef du comité directeur du gouvernement a demandé au ministère de l'Intérieur et aux agences concernées de continuer à examiner et à compléter les tâches qui doivent être effectuées pour organiser et fusionner les unités administratives provinciales et communales et construire un modèle d'organisation du gouvernement local à deux niveaux, en veillant à ce qu'aucune tâche ne soit laissée de côté ou ne se chevauche.

Les ministères et les branches, en fonction de leurs fonctions, tâches et pouvoirs, doivent organiser efficacement la mise en œuvre des plans centraux et gouvernementaux et conseiller et proposer des tâches et des solutions s'ils dépassent leur autorité.

Les ministres et les chefs de secteur suivent de près les progrès pour diriger le travail et attribuer les tâches avec un esprit de grande détermination, de grand effort, d'action décisive, en accomplissant chaque tâche, en attribuant « des personnes claires, un travail clair, des progrès clairs, des produits clairs, des responsabilités claires, une autorité claire ».

Le ministre et chef du cabinet du gouvernement, Tran Van Son, prend la parole lors de la réunion - Photo : VGP/Nhat Bac

Le gouvernement, les ministères et les branches doivent fournir des orientations sur les tâches qui leur sont confiées. Le gouvernement doit fournir des orientations sur le contenu relevant de sa compétence, et les ministères doivent fournir des orientations sur le contenu relevant de leur compétence.

Le travail doit être réalisé de manière synchrone entre les ministères, les services et les agences ; le processus de mise en œuvre doit être inspecté, encouragé et rapporté conformément aux règlements du Comité directeur central. Les vice-Premiers ministres, selon les instructions, inspectent les localités mensuellement, des groupes de travail composés de membres du gouvernement encouragent, et le Bureau du gouvernement et les ministères disposent de services chargés de surveiller les localités dans l'exécution des tâches qui leur sont assignées.

Le ministre de la Justice, Nguyen Hai Ninh, prend la parole lors de la réunion - Photo : VGP/Nhat Bac

En ce qui concerne la base juridique, le Premier ministre a déclaré qu'il avait proposé que l'Assemblée nationale utilise une loi pour amender de nombreuses lois connexes, y compris celles sur l'organisation des collectivités locales et l'autorité au niveau des communes, dans le sens de la promotion de la décentralisation et de la délégation de pouvoir aux localités.

Le ministère de l'Intérieur guide la mise en œuvre du Centre de services de l'administration publique aux niveaux provincial et communal ; le ministère des Sciences et de la Technologie guide et unifie le logiciel de traitement à l'échelle nationale et l'exécution des procédures administratives indépendamment des frontières géographiques ; les provinces et les villes établissent des centres de promotion des investissements et d'appel.

Le ministère des Sciences et de la Technologie oriente en outre la mise en œuvre de la résolution 57 du Politburo sur les avancées dans le développement scientifique et technologique, l'innovation et la transformation numérique ; le ministère de la Sécurité publique et d'autres agences examinent les réglementations pertinentes pour continuer à mettre en œuvre en douceur le projet 06.

Le Premier ministre a souligné que l'aménagement des frontières et la fusion des communes doivent créer les conditions les plus favorables pour la population - Photo : VGP/Nhat Bac

Les ministères et les services locaux orientent les collectivités territoriales sur l'organisation et le fonctionnement interne des départements, services et agences spécialisées. Concernant les procédures administratives relevant de l'autorité du district, le Bureau du gouvernement synthétise et propose leur mise en œuvre aux niveaux provincial et communal.

Le Premier ministre a également souligné que l'aménagement des frontières et la fusion des communes doivent créer les conditions les plus favorables pour la population, notamment pour que les étudiants puissent aller à l'école.

Le Premier ministre a souligné que le processus d'arrangement devait garantir le progrès et la qualité, respecter la réglementation et confier au Vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh la direction directe du traitement de tout contenu non réglementé ou réglementé, mais non respecté dans la pratique. Tout dépassement des pouvoirs doit être signalé aux autorités compétentes ; les agences doivent suivre de près la situation, traiter rapidement les problèmes émergents et assurer le bon fonctionnement du système.

Le Premier ministre a également chargé le Vice-Premier ministre de charger le ministère de l'Intérieur de guider de manière proactive les ministères, les branches, les agences et les localités pour se préparer au fonctionnement du nouvel appareil après l'arrangement et la fusion du 1er juillet 2025.

Le ministère des Finances fournit des conseils sur les installations et les sièges des agences après l'arrangement, en garantissant l'adéquation, l'efficacité, en évitant le gaspillage et en donnant la priorité à l'utilisation pour les soins de santé, l'éducation et les fins publiques.

Selon baochinhphu.vn

Source : https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/chuan-bi-san-sang-de-van-hanh-bo-may-moi-cua-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-tu-1-7-152602.html