Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre les électeurs de la commune de Vi Thuy, ville de Can Tho - Photo : VGP/LS
Il s'agit de la première réunion électorale, immédiatement après la cérémonie d'annonce de la résolution de l'Assemblée nationale et de son Comité permanent sur l'organisation des unités administratives aux niveaux provincial et communal ; de la décision du gouvernement central sur la création du Comité du Parti et de la direction municipale ; et des décisions du Comité du Parti de la ville de Can Tho sur l'organisation de l'appareil et du travail du personnel. Ce contenu a également intéressé la majorité des électeurs présents.
Lors de la conférence, la déléguée Le Thi Thanh Lam, chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Can Tho, a déclaré que la 9e session de la 15e Assemblée nationale a eu lieu juste après le grand succès de la 11e Conférence du 13e Comité central du Parti pour examiner et décider de nombreux contenus importants et historiques, étroitement liés aux exigences d'innovation, d'amélioration institutionnelle et d'organisation du système politique pour un développement national rapide et durable.
Après 35 jours de travail, avec un esprit d'innovation, de responsabilité et de grande détermination, sur la base d'une préparation urgente et approfondie et d'un programme scientifique et efficace, la 9e session de la 15e Assemblée nationale a achevé tout le contenu du programme proposé.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors d'une réunion avec les électeurs de la commune de Vi Thuy - Photo : VGP/LS
Français L'Assemblée nationale a examiné et approuvé la résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Constitution de la République socialiste du Vietnam ; a approuvé 34 lois et 13 résolutions juridiques, a donné son avis sur 6 autres projets de loi ; a examiné et décidé de l'organisation des unités administratives au niveau provincial, de la réduction du mandat de la 15e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2021-2026, de la décision sur la date des élections des députés à la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031, de la création du Conseil électoral national ; a examiné et décidé du travail organisationnel et du personnel relevant de sa compétence.
En outre, l'Assemblée nationale a examiné et décidé des questions socio-économiques, financières, du budget de l'État, des politiques d'investissement pour des projets importants ; a mené des questions et réponses ; a examiné des rapports sur la synthèse des pétitions des électeurs et du peuple, a rendu compte des résultats du suivi du règlement des pétitions des électeurs et d'un certain nombre d'autres questions importantes.
Partageant l'avis des électeurs de Can Tho, le président de l'Assemblée nationale a déclaré que les fonctionnaires et les agents de la fonction publique de Can Tho sont beaucoup plus à l'aise que dans d'autres localités, car la distance géographique est plus proche et des navettes sont disponibles en journée. Encourageant les fonctionnaires et les agents de la fonction publique et discutant avec les électeurs de la politique majeure du pays concernant la fusion des provinces et des villes, le président de l'Assemblée nationale a souligné qu'il s'agissait d'une politique majeure, d'une importance historique, visant à rationaliser l'appareil administratif pour qu'il fonctionne efficacement, efficacement et au plus près des citoyens, en résolvant rapidement les procédures administratives pour les particuliers et les entreprises, tout en contribuant à la simplification de l'appareil administratif.
Le président de l'Assemblée nationale a suggéré que la ville de Can Tho et la commune de Vi Thuy renforcent le travail de propagande et d'information sur la question de la fusion aux niveaux provincial et communal afin que les gens comprennent le but et les exigences.
Parallèlement à cela, achever l'opération d'essai, organiser l'évaluation, réviser et tirer les leçons des difficultés et des obstacles dans l'exploitation de l'appareil aujourd'hui pour faire mieux demain, créant ainsi une commodité pour les personnes et les entreprises du centre d'administration publique de la commune de Vi Thuy et de toute la ville.
Selon le président de l'Assemblée nationale, la ville de Can Tho doit affecter des cadres chargés de travailler en étroite collaboration avec la population locale, de promouvoir la construction du système politique, du Parti, du gouvernement et du Front populaire. En fusionnant ces structures, notre système politique doit être plus fort qu'avant, assurant ainsi la mise en œuvre de l'organisation du Congrès du Parti au niveau communal, du Congrès du Parti au niveau municipal, du Congrès national du Parti, ainsi que l'élection de la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031.
Le président de l'Assemblée nationale a également souligné que la ville de Can Tho doit promouvoir ses atouts et se soutenir mutuellement pour promouvoir le développement socio-économique et améliorer la vie matérielle et spirituelle de la population.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et les dirigeants de la ville de Can Tho inspectent le centre de services de l'administration publique de la commune de Vi Thuy, ville de Can Tho - Photo : VGP/LS
* Le même jour, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a inspecté la situation actuelle du règlement des procédures administratives au service des particuliers et des entreprises au Centre de services de l'administration publique de la commune de Vi Thuy, ville de Can Tho.
La commune de Vi Thuy, ville de Can Tho, a été créée sur la base de l'aménagement de l'ensemble de la zone naturelle et de la taille de la population de la ville de Nang Mau, de la commune de Vi Thang et de la commune de Vi Trung.
S'adressant au président de l'Assemblée nationale, le directeur adjoint du Centre de services de l'administration publique de la commune de Vi Thuy, Nguyen Van Kinh, a déclaré que la première journée de mise en service officielle du modèle de gouvernement local à deux niveaux s'était déroulée sans heurts. Les personnes venues effectuer leurs démarches administratives au Centre étaient toutes très enthousiastes, encourageantes et confiantes quant à la proximité et au meilleur service que le nouveau gouvernement local offrirait à la population.
Le Centre sert actuellement à résoudre les procédures administratives dans 4 domaines avec 5 contenus principaux sous l'autorité du niveau communal ; dans le seul secteur foncier, les agents du Bureau de Gestion Foncière sont directement présents au Centre pour accompagner les populations dans l'accomplissement des démarches.
Le président de l'Assemblée nationale s'entretient avec des fonctionnaires du Centre de services de l'administration publique de la commune de Vi Thuy - Photo : VGP/LS
Lors d'une enquête sur le terrain au Centre, le président de l'Assemblée nationale a déclaré que le Centre bénéficie de conditions très favorables du fait de l'héritage des installations physiques du district de Vi Thuy (province de Hau Giang).
Le Président de l'Assemblée nationale a demandé aux dirigeants de la ville de Can Tho, de la commune de Vi Thuy et du centre de services d'administration publique de la commune de Vi Thuy de faire des efforts pour assurer les conditions de connexion et de liaison des procédures administratives du centre à la ville et à la commune ; en assurant les ressources humaines et matérielles afin que toutes les procédures administratives puissent être menées à bien sans heurts.
Parallèlement à cela, le président de l'Assemblée nationale a suggéré de continuer à former les fonctionnaires au niveau des communes et les fonctionnaires du Centre de services de l'administration publique au niveau des communes afin de mettre à jour régulièrement et continuellement les procédures administratives, de garantir le temps, et s'il existe des procédures qui peuvent être raccourcies, d'essayer de les raccourcir autant que possible pour créer le plus de commodité pour les gens, en particulier dans les procédures d'enregistrement des ménages, des terres, des entreprises, etc.
Le Son
Source : https://baochinhphu.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tiep-xuc-cu-tri-tp-can-tho-102250701162916754.htm
Comment (0)