Après 78 ans de construction, de combat et de croissance, la Force populaire de sécurité publique (PPP) a accompli de nombreux exploits et des réalisations exceptionnelles. Pourriez-vous résumer ces réalisations exceptionnelles ?
Ministre To Lam : Née pendant la Révolution historique d'août, sous la direction absolue et directe dans tous les aspects du Comité central du Parti, la gestion unifiée de l'État et la coordination et la collaboration étroites et efficaces de l'Armée populaire, à tous les niveaux et dans tous les secteurs, la force de sécurité publique populaire a continuellement continué et promu la glorieuse tradition héroïque, est devenue plus forte et plus mature dans tous les aspects, a accompli de manière excellente les tâches assignées et est vraiment une force armée révolutionnaire importante, digne de confiance et absolument loyale de la patrie, du Parti, de l'État et du peuple.
Au fil des ans, les Forces populaires de sécurité publique ont apporté une contribution particulièrement importante à la cause de la libération nationale, de la construction, de la protection et du développement du pays. Durant les guerres de résistance contre les Français et les Américains, des dizaines de milliers de policiers et de soldats ont héroïquement sacrifié ou versé une partie de leur sang pour l'indépendance et la liberté de la patrie. De 1975 à aujourd'hui, les Forces populaires de sécurité publique ont perdu plus de 1 000 officiers et soldats et ont blessé des milliers de camarades dans l'exercice de leurs fonctions.
Ces dernières années, les forces de sécurité publique ont toujours activement conseillé le Parti et l'État sur les questions fondamentales et stratégiques dans les domaines de la politique , de l'économie, de la culture, des affaires étrangères, de la sécurité et de l'ordre. Elles ont joué un rôle essentiel dans la garantie de la sécurité et de l'ordre, prévenant et repoussant proactivement les défis et les menaces, à l'avance et à distance, protégeant fermement la sécurité nationale et garantissant la sécurité et la sûreté absolues des activités des dirigeants du Parti et de l'État et des événements politiques importants du pays.
Les efforts de prévention et de contrôle de la criminalité ont atteint et dépassé les objectifs fixés, ont limité et réduit la criminalité, ont traité rapidement et efficacement les problèmes complexes émergents, évitant la passivité et la surprise ; la construction du mouvement de tous pour la protection de la sécurité nationale a permis d'obtenir de nombreux résultats importants...
En plus d'avoir accompli avec succès la tâche d'assurer la sécurité et l'ordre, les Forces de sécurité publique populaires ont bien fait leur travail de sécurité sociale avec pour objectif de « ne laisser personne de côté » ; en mettant en œuvre de manière synchrone et efficace tous les aspects des affaires étrangères et de la coopération internationale.
Les forces de sécurité publique sont toujours exemplaires et prennent les devants dans de nombreux aspects du travail, tels que : la construction et la rectification du parti, l'innovation, la rationalisation de l'organisation, le fonctionnement efficace et efficient dans le sens du « ministère d'élite, de la province forte, du district global, de la commune de base », dans la transformation numérique nationale, la réforme des procédures administratives...
En particulier, les forces de sécurité publique ont pris l'initiative de comprendre et de mettre en œuvre en profondeur les tâches clés et les solutions révolutionnaires énoncées dans la résolution du 13e Congrès national du Parti, en apportant des contributions importantes à la mise en œuvre de ces tâches.
Ces résultats et réalisations ont apporté des contributions importantes à la construction d’une société ordonnée, disciplinée, sûre et saine, à la protection de la vie paisible et heureuse du peuple et à la consolidation et au renforcement du prestige et de la position du Vietnam sur la scène internationale.
Les citoyens sont le soutien fiable des forces de police.
Quelles que soient les circonstances, les Forces populaires de sécurité publique vietnamiennes sont toujours unies, étroitement liées au peuple, s'appuyant sur lui pour s'entraîner, combattre et accomplir avec brio les missions qui leur sont confiées. Pourriez-vous évaluer le rôle et l'importance du Mouvement populaire pour la sécurité nationale ? Quelles solutions les Forces populaires de sécurité publique mettront-elles en œuvre à l'avenir pour promouvoir le rôle du peuple dans le maintien de la sécurité et de l'ordre ?
Ministre To Lam : Le Président Ho Chi Minh a affirmé : « Le maintien de l'ordre et de la sécurité est avant tout la mission de la police, de l'armée et des forces de sécurité publique. » Mais pour atteindre une efficacité maximale, « le maintien de l'ordre et de la sécurité doit s'appuyer sur l'initiative et la force du peuple. » « Avec une aide massive, nous obtiendrons de grands succès. Avec une aide modeste, nous aurons peu de succès. Avec une aide totale, nous remporterons une victoire totale. » La pratique a démontré que les masses populaires sont le facteur décisif de la victoire dans la lutte pour la sécurité et l'ordre.
Reconnaissant le grand rôle du peuple, notre Parti, notre État et les Forces de sécurité publique attachent toujours une importance particulière au travail de construction du mouvement de protection de la sécurité nationale par tous ; considérant celui-ci comme l'un des mouvements révolutionnaires du Parti et de l'État ; l'une des mesures de travail fondamentales pour combattre et prévenir la criminalité, le fondement fondamental de la cause de la protection de la sécurité nationale, du maintien de l'ordre et de la sécurité sociale.
La mobilisation de tout le peuple pour la sécurité de la Patrie est également une condition pour que le peuple puisse exercer son droit de contrôle en matière de sécurité et d'ordre. Afin de promouvoir le rôle important du peuple et de reconnaître la tradition de solidarité et les liens étroits entre la police et le peuple, le Premier ministre a publié le 13 juin 2005 la décision n° 521/QD-TTg, choisissant le 19 août comme Fête de tout le peuple pour la sécurité de la Patrie.
Au cours des dernières années, sous la direction du Parti, de l'État et le rôle central des Forces populaires de sécurité publique, le mouvement de protection de la sécurité nationale par tous a mobilisé la participation et la coordination étroite des comités du Parti, des autorités, des secteurs, des organisations du niveau central au niveau local et des masses.
Le mouvement se développe de plus en plus en profondeur avec des contenus et des formes innovantes, combinant des formes traditionnelles avec des méthodes modernes appliquant les technologies de l'information.
Ainsi, il contribue de manière significative à construire et à consolider les cœurs et les esprits du peuple, le grand bloc d'unité nationale, à renforcer la confiance du peuple dans le Parti, l'État et le régime ; à mobiliser la force combinée de l'ensemble du système politique et de l'ensemble du peuple pour participer à la garantie de la sécurité et de l'ordre.
Le peuple a promu son rôle de maître et a véritablement été les « yeux et les oreilles » et un soutien fiable pour aider la force de police à combattre et à vaincre tous les complots et activités de sabotage des forces hostiles et des criminels, à protéger fermement la sécurité nationale, à assurer l'ordre et la sécurité sociaux et à apporter une contribution importante à la promotion du développement socio-économique.
Pour continuer à promouvoir le rôle du peuple dans la garantie de la sécurité et de l'ordre, le Comité central du Parti de la sécurité publique et le ministère de la Sécurité publique saisissent toujours parfaitement la devise et le principe « Tout ce qui est bénéfique pour notre peuple, nous devons faire tout notre possible pour le faire, tout ce qui est nuisible à notre peuple, nous devons l'éviter », « Toutes les activités des forces de sécurité publique placent les intérêts légitimes du peuple au premier plan », et déploient de manière synchrone des solutions pour améliorer la qualité et l'efficacité du mouvement « Tout le peuple protège la sécurité nationale ».
Il faut se concentrer sur le bon travail de conseil du Parti et de l'État pour promouvoir la force combinée de l'ensemble du peuple, construire une posture de sécurité populaire solide et créer une position proactive dans la protection de la sécurité et de l'ordre.
Comprendre en profondeur et mettre en œuvre sérieusement les directives et les politiques du Parti, les politiques et les lois de l'État sur le travail de mobilisation de masse dans les Forces populaires de sécurité publique ; mobiliser activement la population pour participer au mouvement de protection de la sécurité nationale par tous ; intensifier la propagande et la diffusion des lois afin que la population comprenne clairement la tâche de protéger la sécurité et l'ordre, augmentant ainsi la vigilance et participant activement avec les forces de police à la prévention et à la lutte contre les activités de sabotage des forces hostiles et tous les types de crimes.
Prévenir de manière proactive et combattre efficacement tous les types de criminalité, en protégeant la vie paisible et heureuse des personnes.
Maintenir et maintenir un contact étroit avec le peuple ; organiser régulièrement et efficacement des forums « La police écoute les opinions du peuple » pour que les gens puissent apporter des idées, critiquer et construire la force de sécurité publique populaire ; se concentrer sur la construction d'une équipe de cadres travaillant à la construction du mouvement du peuple protégeant la sécurité nationale pour être vraiment proche du peuple, comprendre le peuple et servir le peuple ; associé à la construction d'une force de sécurité publique populaire véritablement propre, forte, disciplinée, d'élite et moderne pour répondre aux exigences et aux tâches de la nouvelle situation.
La sécurité pour le développement, le développement pour la sécurité
Ces derniers temps, le ministère de la Sécurité publique a accompli de nombreux exploits dans la lutte contre la corruption et la négativité, contribuant à assainir l'appareil et à maintenir la discipline et la légalité ; il a étroitement associé la prévention active à la détection proactive, aux enquêtes et à la clarification, afin de traiter les affaires dans le strict respect des dispositions de la loi. À cette occasion, le ministre pourrait-il adresser un message à la population, et en particulier aux entreprises et aux entrepreneurs vietnamiens, pour les aider à surmonter les difficultés avec confiance et à continuer de bâtir un pays prospère, afin que chacun puisse vivre dans la prospérité et le bonheur ?
Ministre To Lam : Sous la direction ferme du Comité central du Parti, du Bureau politique, du Secrétariat et directement du Secrétaire général Nguyen Phu Trong, Chef du Comité central de pilotage de la lutte contre la corruption et la négativité, la lutte contre la corruption et la négativité a obtenu des résultats clairs, de plus en plus approfondis, créant des effets positifs et se propageant fortement dans toute la société.
Cela a renforcé et accru la confiance du peuple dans le Parti et l'État, nettoyé l'appareil, renforcé la discipline et l'ordre ; en même temps, surmonté de nombreuses lacunes dans la gestion économique, la gestion sociale et la gestion des cadres, amélioré la transparence de l'État de droit socialiste et apporté une contribution importante à la promotion du développement économique et social, au maintien de la stabilité politique, au renforcement de la défense nationale, de la sécurité et des affaires étrangères.
Face aux difficultés et aux défis liés au double impact des facteurs externes et des contraintes et faiblesses internes de l'économie, la mise en œuvre de solutions pour surmonter les difficultés et promouvoir la production et l'activité économique est une tâche particulièrement importante. Le ministère de la Sécurité publique s'attachera à mettre en œuvre de manière synchrone des solutions, conformément aux directives du Gouvernement, du Premier ministre et aux fonctions et missions qui lui sont assignées, afin d'accompagner toutes les catégories de la population, en particulier le monde des affaires, dans le développement et la relance de la production et de l'activité économique.
En particulier, la vision et l'esprit constants sont « La sécurité au service du développement, le développement au service de la sécurité ». Il s'agit d'appréhender proactivement la situation, d'évaluer et d'anticiper les facteurs qui influencent l'organisation et la mise en œuvre des actions et des solutions pour le développement économique et social, notamment les nouvelles difficultés liées à la sécurité économique, à l'ordre social et à la sûreté, dans les domaines de la production et des affaires, afin de conseiller et de proposer des solutions opportunes.
Continuer à améliorer l'efficacité de la réforme administrative de la Sécurité publique populaire selon la devise « Prendre les personnes et les entreprises comme centre, sujet, objectif et force motrice » ; accélérer l'application des données démographiques ; promouvoir la réduction et la simplification des réglementations liées aux activités commerciales relevant de la compétence du ministère de la Sécurité publique ; coordonner étroitement avec les ministères et branches concernés pour conseiller le gouvernement afin de continuer à supprimer les obstacles dans un esprit de soutien maximal aux entreprises, mais doit assurer le strict respect des réglementations légales.
Déployer de manière synchrone des solutions pour maintenir la sécurité nationale, assurer l'ordre social et la sécurité ; se concentrer sur la garantie de la sécurité humaine, de la sécurité des travailleurs, de la sécurité et de l'ordre dans les parcs industriels, les zones franches d'exportation et les zones économiques ; prévenir et résoudre rapidement les problèmes urgents qui peuvent survenir liés à la sécurité et à l'ordre dès le début et au niveau local ; contribuer à créer un environnement favorable, sûr et sécurisé pour que les entreprises puissent avoir confiance et se sentir en sécurité dans la production et les affaires.
Le ministère de la Sécurité publique continue de prendre les devants, déterminé à mener la lutte contre la corruption et la négativité conformément aux directives du secrétaire général Nguyen Phu Trong avec la devise « pas de zones interdites, pas d'exceptions, quelle que soit la personne ».
Tous les citoyens et toutes les entreprises sont à la fois des objets de protection et de service des Forces populaires de sécurité publique et sont en même temps l'une des forces participant directement à la cause de la garantie de la sécurité et de l'ordre.
Nous espérons donc que toutes les personnes, organisations et entreprises respecteront toujours l'esprit de l'État de droit, apporteront des contributions de plus en plus importantes et s'associeront aux forces de sécurité publique pour assurer la sécurité et l'ordre, et construire un environnement de production et d'affaires sain, sûr et en développement.
Système Lean, fonctionnement efficace et efficient
Après cinq ans de mise en œuvre du modèle organisationnel du ministère de la Sécurité publique, conformément à la résolution 22-NQ/TW du Politburo et au décret 01/2018/ND-CP du gouvernement, quels premiers résultats ont été obtenus, Monsieur le Ministre ? Quelles tâches et solutions le ministère de la Sécurité publique continuera-t-il à mettre en œuvre à l'avenir pour bâtir une structure organisationnelle véritablement globale à tous les niveaux, comme le stipule la résolution 22-NQ/TW : « Ministère affiné, province forte, district complet, commune proche de la base » ?
Ministre To Lam : Le déploiement de l'organisation du Ministère de la Sécurité Publique conformément à la Résolution 22-NQ/TW du Politburo et au Décret n° 01/2018/ND-CP du Gouvernement est une étape pour mettre en œuvre les points de vue du Parti sur la poursuite de l'innovation, la rationalisation de l'organisation du système politique, le fonctionnement efficace et efficient et la construction de la force de Sécurité Publique Populaire comme indiqué dans la Résolution du 12ème Congrès National du Parti et la Résolution n° 18-NQ/TW, datée du 25 octobre 2017 du 12ème Comité Central du Parti ; est une étape importante pour renforcer le leadership absolu et direct du Parti dans tous les aspects de la Sécurité Publique Populaire.
Grâce à l'aménagement, à l'innovation et à l'organisation du ministère de la Sécurité publique, le nombre de niveaux intermédiaires a été réduit ; le leadership direct et concentré des dirigeants du ministère et de la police locale dans tous les aspects du travail a été renforcé ; l'efficacité et l'efficience du travail de combat ont été améliorées. Parallèlement, les conditions ont été créées pour une définition claire des fonctions et des tâches, et pour une délégation de pouvoirs substantiels et complets, à la mesure des fonctions et des tâches de la police à tous les niveaux.
L'innovation et la réorganisation de l'appareil facilitent également la mise en œuvre des politiques du personnel ; le perfectionnement progressif de l'équipe de dirigeants et de commandants, associé à la mise en œuvre de la politique d'organisation des chefs de police au niveau provincial, de district et de commune qui ne sont pas des locaux ; est une prémisse pour ajuster et organiser progressivement les forces dans le sens du renforcement des forces de base et de combat direct...
La réorganisation du ministère de la Sécurité publique témoigne du dynamisme, du leadership exemplaire, de la ferme détermination politique et des efforts considérables du Comité central du Parti pour la sécurité publique et de l'ensemble des forces de sécurité publique. Il s'agit de la réorganisation la plus révolutionnaire et la plus radicale de l'appareil depuis de nombreuses années, qui a eu une forte influence et s'est répandue dans tout le système politique. Elle est reconnue et hautement appréciée par les dirigeants du Parti et de l'État, et a été approuvée et soutenue par la population.
Français Dans les temps à venir, pour construire la force de sécurité publique populaire dans la direction de « Ministère d'élite, province forte, district global, commune de base », le Comité central du Parti de la sécurité publique et le ministère de la Sécurité publique continueront de conseiller le Politburo et le Secrétariat pour orienter les solutions visant à mobiliser la force de l'ensemble du système politique afin de mettre en œuvre efficacement la résolution n° 12-NQ/TW, datée du 16 mars 2022 du Politburo sur « Promouvoir la construction d'une force de sécurité publique populaire véritablement propre, forte, disciplinée, d'élite et moderne, répondant aux exigences des tâches dans la nouvelle situation » ; perfectionner le système de documents juridiques, assurer une base juridique complète pour le travail de garantie de la sécurité et de l'ordre et l'organisation, le fonctionnement et le mécanisme de protection de la sécurité publique populaire.
En même temps, il faut se concentrer sur le perfectionnement de l'organisation interne des forces de police des unités et des localités pour qu'elles soient légères, compactes et fortes, fonctionnant dans une direction concentrée et spécialisée, conformément aux exigences pratiques et aux tâches d'assurer la sécurité et l'ordre, associées à la promotion de la mise en œuvre de l'affectation, de la décentralisation et de la structure du personnel selon le cadre des normes et des critères d'organisation du personnel à 4 niveaux de police, comme base pour déterminer le personnel de la police des unités et des localités selon le cadre des postes de travail, en donnant la priorité au renforcement de la police de base et des forces de combat directes.
Concentrer les ressources sur la construction et la modernisation des installations et des équipements techniques ; accroître l'application des sciences et des technologies à tous les aspects de la sécurité publique. Veiller à la formation et à l'encadrement des officiers et des soldats afin de les aider à répondre aux exigences et aux missions du nouveau contexte.
Merci beaucoup Monsieur le Ministre !
(Chinhphu.vn)
Source
Comment (0)