Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le ministère de l'Industrie et du Commerce tient une conférence de presse régulière

Việt NamViệt Nam23/10/2024


Le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Sinh Nhat Tan, a présidé la conférence de presse, à laquelle ont également assisté les dirigeants des unités relevant du ministère.

Français Fournissant brièvement des informations sur les résultats obtenus par le secteur de l'Industrie et du Commerce en septembre et au cours des 9 premiers mois de 2024, M. Bui Huy Son - Directeur du Département de la Planification et des Finances, Ministère de l'Industrie et du Commerce, a déclaré : La production industrielle au troisième trimestre de 2024 a connu une croissance plus positive que le trimestre précédent, la valeur ajoutée de l'industrie devrait augmenter de 9,59 % par rapport au troisième trimestre de 2023. Au cours des 9 premiers mois de 2024, la valeur ajoutée de l'ensemble de l'industrie devrait augmenter de 8,34 % par rapport à la même période de l'année dernière, contribuant à hauteur de 2,71 points de pourcentage au taux de croissance de la valeur ajoutée totale de l'ensemble de l' économie .

Bộ Công Thương tổ chức họp báo thường kỳ
Le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Sinh Nhat Tan, a présidé la conférence de presse. Photo : Can Dung

En particulier, l'industrie de transformation et de fabrication est le moteur de la croissance de l'ensemble de l'économie avec un taux de croissance de 9,76 % (en hausse de 7,21 % au premier trimestre ; 10,39 % au deuxième trimestre ; 11,41 % au troisième trimestre), contribuant à hauteur de 2,44 points de pourcentage à la croissance de la valeur ajoutée totale de l'ensemble de l'économie (le PIB au cours des 9 premiers mois devrait augmenter de 6,82 % par rapport à la même période de l'année dernière) ; l'industrie de la production et de la distribution d'électricité a augmenté de 11,11 %, contribuant à hauteur de 0,43 point de pourcentage ; l'industrie de l'approvisionnement en eau et du traitement des déchets et des eaux usées a augmenté de 9,83 %, contribuant à hauteur de 0,06 point de pourcentage ; l'industrie minière à elle seule a diminué de 7,01 %, réduisant de 0,22 point de pourcentage le taux de croissance global.

En ce qui concerne l'importation et l'exportation, avec la reprise du marché mondial et l'augmentation des commandes d'exportation, les activités d'importation et d'exportation de notre pays au cours des 9 premiers mois de 2024 se sont améliorées et ont obtenu des résultats positifs.

Bộ Công Thương tổ chức họp báo thường kỳ
Panorama de la conférence de presse. Photo : Can Dung

Français Au cours des 9 premiers mois, le chiffre d'affaires préliminaire total des importations et des exportations de marchandises a atteint 578,47 milliards USD, en hausse de 16,3% par rapport à la même période de l'année dernière (en baisse de 11% sur la même période), dont les exportations ont augmenté de 15,4% (en baisse de 8,2% sur la même période) ; les importations ont augmenté de 17,3% (en baisse de 13,9% sur la même période). La balance commerciale des marchandises a enregistré un excédent de 20,79 milliards USD.

Français Les 9 derniers mois ont également montré des signes positifs dans les activités d'exportation du secteur des entreprises à capitaux 100 % nationaux, où le taux de croissance du chiffre d'affaires à l'exportation de ce secteur (en hausse de 20,7 %) a été près du double de celui du secteur des entreprises à capitaux étrangers (en hausse de 13,4 %). Au cours des 9 premiers mois de 2024, 30 articles ont enregistré un chiffre d'affaires à l'exportation de plus d'un milliard USD, représentant 92,3 % du chiffre d'affaires total à l'exportation (il y avait 7 articles avec un chiffre d'affaires à l'exportation de plus de 10 milliards USD, représentant 66,4 %).

Bộ Công Thương tổ chức họp báo thường kỳ
M. Bui Huy Son, directeur du Département de la Planification et des Finances du ministère de l'Industrie et du Commerce, a présenté son rapport lors de la réunion. Photo : Can Dung

Français Concernant le marché intérieur, en septembre 2024, la reprise de la consommation intérieure et de la demande de production ainsi que la forte croissance du tourisme ont contribué positivement à la croissance du secteur du commerce et des services. Le total des ventes au détail de biens et des revenus des services aux consommateurs en septembre 2024 devrait augmenter de 1,2 % par rapport au mois précédent et de 7,6 % par rapport à la même période l'année dernière. Au cours des neuf premiers mois de 2024, le total des ventes au détail de biens et des revenus des services aux consommateurs a augmenté de 8,8 % par rapport à la même période l'année dernière, soit la plus forte hausse depuis le début de l'année.

Certaines localités (principalement les localités touristiques clés) ont enregistré des ventes au détail de biens élevées au cours des 9 premiers mois par rapport à la même période de l'année dernière, telles que : Quang Ninh a augmenté de 10,4 % ; Hai Phong a augmenté de 9,3 % ; Can Tho a augmenté de 7,7 % ; Da Nang a augmenté de 7,4 % ; Ho Chi Minh-Ville a augmenté de 7,2 % ; Hanoi a augmenté de 7,0 %.

Source : https://congthuong.vn/bo-cong-thuong-to-chuc-hop-bao-thuong-ky-354258.html


Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit