
La délégation était dirigée par le camarade Lamphoi Si-ac-kha-chanh, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, vice-président du Conseil populaire de la capitale Vientiane, République démocratique populaire lao.
Étaient présents à la réunion, les camarades de la province de Nghe An : Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Nguyen Nhu Khoi - Membre du Comité exécutif du Parti provincial, Vice-président du Conseil populaire provincial ; les dirigeants du Bureau provincial du Parti, des Comités du Conseil populaire provincial et du Département des affaires étrangères.

Français Le camarade Lamphoi Si-ac-kha-chanh a exprimé sa joie de visiter la province de Nghe An - la patrie du président Ho Chi Minh et de rencontrer à nouveau le secrétaire du comité provincial du Parti Thai Thanh Quy et les dirigeants provinciaux ; en même temps, il a envoyé les salutations du camarade Anuphap Tunalom - secrétaire du comité central du Parti populaire révolutionnaire lao, secrétaire du comité municipal du Parti, président du conseil populaire, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la région I, capitale de Vientiane au secrétaire du comité provincial du Parti Thai Thanh Quy.
Lors d'un échange avec le secrétaire du comité provincial du Parti de Nghe An, le camarade Lamphoi Siackhachanh a informé des résultats des activités de la délégation lors de la visite et du travail à Nghe An. En particulier, grâce à la discussion avec le conseil populaire provincial de Nghe An, des expériences et des leçons très utiles et nécessaires ont été partagées pour les activités du conseil populaire de la capitale de Vientiane.
Le vice-président du Conseil populaire de Vientiane, capitale de la République démocratique populaire lao, a également exprimé son espoir que, grâce à cette visite de travail, il contribuera à renforcer la solidarité et l'amitié entre les deux localités ; tout d'abord, il signera bientôt un programme de coopération entre Vientiane, capitale, et la province de Nghe An.

Le secrétaire du Comité du Parti de la province de Nghe An, Thai Thanh Quy, a exprimé son plaisir de rencontrer à nouveau le camarade Lamphoi Siackhachanh et a souhaité la bienvenue à la délégation du Conseil populaire de la capitale de Vientiane pour visiter et travailler ; en même temps, il a hautement apprécié les résultats de la visite, renforçant ainsi les relations étroites entre la province de Nghe An (Vietnam) et la capitale de Vientiane (Laos).
Le secrétaire du Comité du Parti de la province de Nghe An a rappelé les bonnes impressions et les bons souvenirs de sa visite et de son travail au Laos en juillet dernier, au cours desquels il a exprimé son accord avec le camarade Anuphap Tunalom, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vientiane, sur la mise en œuvre de la signature du programme de coopération entre la province de Nghe An et la capitale de Vientiane.
Le camarade Thai Thanh Quy espère que le vice-président du Conseil populaire de la capitale de Vientiane, dans son poste de travail, prêtera attention et soutiendra afin que le programme puisse être signé bientôt et mis en œuvre efficacement.

Le secrétaire du Comité du Parti provincial de Nghe An s'est réjoui que le Comité permanent du Conseil populaire provincial de Nghe An et la délégation de travail du Conseil populaire de la capitale de Vientiane aient eu une discussion et un échange d'expériences opérationnelles très fructueux, notamment en matière de supervision des investissements publics et d'attraction des investissements ; d'élaboration, de révision et de publication de résolutions ; d'expérience dans la supervision de la mise en œuvre des résolutions du Conseil populaire ; de structure organisationnelle et de méthodes de fonctionnement des Conseils populaires au niveau du district.
Il a estimé que les résultats de la discussion contribueraient à améliorer l'efficacité et l'efficience des Conseils populaires des deux localités, contribuant au développement de Nghe An et de la capitale de Vientiane ; en même temps, il a espéré que les activités d'échange d'expériences seraient maintenues régulièrement et élargies dans de nombreux domaines de travail, contribuant à renforcer et à promouvoir la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre les deux partis et les deux États du Vietnam et du Laos en général et entre Nghe An et la capitale de Vientiane en particulier.

Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a informé la délégation de la situation de la province de Nghe An au cours des neuf premiers mois de l'année. Ainsi, malgré le contexte international, régional et national difficile, la situation socio -économique de la province présente encore des points positifs. Notamment, l'attraction des investissements, dont les IDE ont atteint environ 1,3 milliard de dollars, et les recettes budgétaires ont atteint environ 500 millions de dollars.
Le Politburo a publié la résolution n° 39-NQ/TW, datée du 18 juillet 2023, sur la construction et le développement de la province de Nghe An jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045. Le Premier ministre a approuvé la planification de la province de Nghe An pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050. Il s'agit de fondements politiques et de bases juridiques d'une importance particulière pour le développement de la province.

Le président du Comité provincial du Parti de Nghe An a affirmé que le rôle du Conseil populaire provincial était essentiel au développement de la province. Depuis le début du mandat 2021-2026, le Conseil populaire provincial a tenu 15 sessions, dont 10 sessions thématiques, pour résoudre les tâches courantes liées au développement socio-économique et assurer la défense et la sécurité nationales de la province. Il s'agit d'une nouveauté dans les activités du Conseil populaire provincial.
Parallèlement à cela, le Conseil populaire provincial a émis 247 résolutions pour mettre en œuvre les objectifs de développement socio-économique de la province, en mettant l'accent sur la transformation numérique et l'application des technologies de l'information au service des activités.
D'autre part, le Conseil populaire provincial accorde une grande attention aux activités de rencontre avec les électeurs et les citoyens ; d'incitation au règlement des plaintes et des dénonciations des citoyens, de suivi du processus de traitement ; de réalisation d'enquêtes et de suivi de domaines assez sensibles tels que : l'exploitation minière, le foncier, la réforme administrative ;...
Ainsi, le prestige et la voix du Conseil populaire provincial de Nghe An ont augmenté, travaillant ensemble pour résoudre les problèmes avec le Comité populaire provincial, démontrant ainsi l'unité dans la gestion et la direction du système politique de Nghe An.

Français Au nom des dirigeants provinciaux et du Conseil populaire de la province de Nghe An, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a respectueusement remercié le camarade Lamphoi Siackhachanh et la délégation de travail du Conseil populaire de la capitale Vientiane pour leur affection et le temps qu'ils ont consacré à visiter et travailler dans la province de Nghe An, patrie du grand Président Ho Chi Minh, ami proche et fidèle du Parti, de l'État et du peuple laotiens. Avec le président Cayxon Phomvihan, le prince Sophanuvong et les générations précédentes de dirigeants, il a jeté les bases des relations spéciales entre le Vietnam et le Laos.
Le secrétaire du comité provincial du Parti de Nghe An a souhaité que la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre le Vietnam et le Laos en général, Nghe An et la capitale Vientiane en particulier soient à jamais vertes et durables.

Par l'intermédiaire du camarade Lam-phoi Si-ac-kha-chanh, le camarade Thai Thanh Quy a adressé ses plus sincères salutations au camarade Anuphap Tunalom - Secrétaire du Comité du Parti de la ville, Président du Conseil populaire, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la région I, capitale de Vientiane et au camarade As-sa-phan-thoong Si-phan-don - Membre du Comité exécutif central du Parti révolutionnaire populaire lao, Secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, Maire de Vientiane.
Remerciant les dirigeants de la province de Nghe An pour leur accueil chaleureux et attentionné, le camarade Lam-phoi Si-ac-kha-chanh - membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, vice-président du Conseil populaire de la capitale de Vientiane a félicité et cru aux nouvelles étapes de développement de la province de Nghe An ; en même temps, il a affirmé continuer à contribuer au développement des relations entre les deux parties, tout d'abord en signant le programme de coopération.
Source
Comment (0)