Les deux réalisateurs ont non seulement reçu les applaudissements du public, mais ont également reçu de nombreux éloges de la part de la presse française.

"La Passion de Dodin Bouffant", du réalisateur français d'origine vietnamienne Tran Anh Hung, adapté du roman du même nom de l'écrivain Marcel Rouff, raconte l'histoire d'amour entre la jeune aide de cuisine Eugénie, interprétée par l'actrice Juliette Binoche, travaillant aux côtés du célèbre chef Dodin, interprété par l'acteur Benoit Magimel.

Le réalisateur Tran Anh Hung a remporté le prix du meilleur réalisateur pour le film « La Passion de Dodin Bouffant » lors de la cérémonie de clôture du 76e Festival de Cannes en France, le soir du 27 mai 2023. Photo : VNA

Au cours de leurs vingt années de collaboration, ils ont développé une profonde complicité fondée sur leur passion commune pour les arts culinaires . Ensemble, ils ont créé de nombreux plats uniques qui ont émerveillé les convives. Cependant, Eugénie, qui a toujours rêvé de liberté, a finalement refusé d'épouser Dodin. Le célèbre chef a décidé de lui offrir un cadeau exceptionnel : lui préparer un repas spécial.

Commentant ce film, le quotidien français Le Monde a déclaré qu'aux côtés des acteurs principaux Juliette Binoche et Benoît Magimel, le réalisateur franco-vietnamien Tran Anh Hung a laissé son empreinte sur un film très académique sur la cuisine et l'art de vivre. Le film dépeint non seulement une histoire d'amour à la fin du XIXe siècle, mais célèbre également l'art de la table, à la française, et un mode de vie convivial. Le quotidien Le Figaro a comparé la performance du personnage dans « La Passion de Dodin Bouffant » à la douceur de Catherine Deneuve dans le classique français « Peau d'âne », ou à la magnifique performance de Stéphane Audran dans le film « Festin de Babette » (Oscar du meilleur film étranger en 1988).

Rappelant le succès du réalisateur Tran Anh Hung avec le film « L'Odeur de la papaye verte » qui lui a permis de remporter le Golden Lens Award en 1993, l'auteur de l'article a déclaré que « La passion de Dodin Bouffant » lui a valu un prix convaincant du meilleur réalisateur et a affirmé qu'« avec une interprétation très réussie du roman du même nom de Marcel Rouff, le film de Tran Anh Hung satisfera certainement les gourmets, nombreux en France ».

Alors que Tran Anh Hung a brillé au Festival de Cannes 2023 avec le prix du meilleur réalisateur, le jeune réalisateur Pham Thien An s'est distingué avec le prix Golden Lens remis par la Filmmakers Association pour sa première œuvre « Inside the Golden Cocoon ».

L'histoire raconte le voyage de Thien. Sa belle-sœur décède dans un accident de voiture à Saïgon, laissant derrière elle un fils prénommé Dao. Thien retourne dans sa ville natale, chargé d'organiser les funérailles de sa belle-sœur, de prendre soin du bébé et de rechercher son frère, perdu depuis des années dans les montagnes et les forêts mystérieuses. Son voyage est ponctué de rêves oubliés et de passions profondes, le poussant à s'interroger sur la vie et la foi. Le film de Pham Thien An a non seulement gagné la sympathie du jury et du public, mais a également reçu de nombreux compliments de la presse française.

Le quotidien Libération compare « Au cœur du cocon d'or » à une épopée contemplative dans la campagne vietnamienne. Selon l'auteur de l'article, ce premier long métrage de Pham Thien An mérite le prix de l'Objectif d'or grâce aux techniques de tournage remarquables d'un cinéaste vietnamien de 34 ans, formé grâce à un petit travail de tournage de mariages et assisté d'un groupe d'amis, pour la plupart formés au tournage (le réalisateur Dinh Duy Hung est un ami d'enfance, la directrice artistique est son épouse, Mme Huynh Phuong Hien).

Le site Daily Screen a écrit : « Dinh Duy Hung a créé de magnifiques scènes du Vietnam, comme la forêt paisible la nuit, la cascade tumultueuse, les arbres se balançant au vent ou l'image de cocons dorés. Les angles de caméra sont raisonnables et rythmés, se concentrant sur les détails clés. Pham Thien An sait clairement ce qu'il doit filmer pour transmettre l'histoire au public. »

Le magazine francophone thaïlandais Gavroche a commenté que l'apparition d'un jeune cinéaste sur un terrain professionnel et prestigieux comme le Festival de Cannes n'a jamais été chose aisée. Pourtant, le réalisateur de « Inside the Golden Cocoon », Pham Thien An, âgé de seulement 34 ans, s'est imposé comme un phénomène, l'une des plus belles découvertes du Festival de Cannes, qui a toujours été un terrain de jeu pour les cinéastes chevronnés, tant par leur âge que par leur carrière. L'auteur de l'article est convaincu qu'avec la Lentille d'Or, Pham Thien An promet d'aller loin.

Né en 1962 à Da Nang , Tran Anh Hung est le réalisateur vietnamien le plus primé à l'international. Il a affirmé sa réputation dans le cinéma européen et mondial , avec notamment de nombreux films sur le Vietnam, tels que « Nguoi Thieu Phu Nam Xuong », présenté à la Semaine de la Critique de Cannes en 1989, et « Mui Du Xanh », lauréat de la Lentille d'Or au Festival de Cannes en 1993 et du César du meilleur film en 1994. De nombreux films d'inspiration vietnamienne, tels que « Xich Lo » (1995) et « Mua He Chieu Thang Thang » (2000), ont également été salués par le public.

Pham Thien An est né en 1989. Il a remporté le deuxième prix du concours « 48 Hour Short Film Making » en 2014. En 2018, son court métrage « The Mute » a été projeté au Festival international du court métrage de Palm Springs et sélectionné en compétition dans une quinzaine d'autres festivals internationaux. En 2019, Pham Thien An a participé pour la première fois au Festival de Cannes avec le court métrage « Stay Awake, Be Ready ».

Analyseur de réseau vectoriel