Promoción de la cultura Dong Nai en plataformas digitales

La artista popular Dong Thi Que Anh ha creado decenas de videos musicales, que han llegado a personas de dentro y fuera de la provincia en las redes sociales. Foto: My Ny

Cuentan historias antiguas, recrean la cultura tradicional, la música , la gastronomía, las aldeas artesanales... en plataformas digitales. Cada video, artículo, cada aplicación es como una pequeña llama que contribuye a enriquecer la identidad, extendiendo la imagen de Dong Nai a la comunidad nacional e internacional.

Cuando las plataformas digitales se convierten en “escenarios” para promover la cultura

Con más de 70 años, el artista folclórico Pham Lo (residente en el barrio de Tran Bien) sigue grabando y presentando con diligencia música folclórica tradicional y ópera reformada en su canal personal de YouTube. Aunque tiene el pelo canoso y las manos lentas, sus ojos aún brillan cada vez que sostiene el instrumento y canta canciones antiguas.

El artista Pham Lo no solo actúa, sino que también compila un programa de estudio en CD y DVD y ofrece clases en línea a través de Zoom, Facebook y YouTube. Sus clases no tienen pizarra ni tiza, pero están llenas de sonidos de instrumentos y cantos de muchos estudiantes de diferentes provincias y ciudades, e incluso de vietnamitas en el extranjero, quienes aman el arte popular y desean aprender a preservar el alma de la nación.

El artista folclórico Pham Lo compartió: «No solo quiero preservar la música original, sino también transmitir el amor por la música amateur a la siguiente generación. Enseñar música amateur, ópera reformada o presentar música amateur en internet es virtual, pero las emociones y la pasión son reales. Gracias a ello, el espíritu artístico de la música amateur se difunde ampliamente».

La Artista Popular Dong Thi Que Anh es también una de las figuras clave que difunde la cultura Dong Nai en plataformas digitales. Como directora del Teatro de Arte Dong Nai, Que Anh innova constantemente para acercar el Cai Luong y otras artes escénicas tradicionales al público, especialmente a los jóvenes.

Su canal personal de YouTube, Dong Que Anh, presenta nuevos videos musicales cada semana y cada mes, con decenas de miles de visualizaciones y comentarios, y más de 114 mil suscriptores. A finales de junio de 2025, ganó el botón de plata para su canal de YouTube. Además, su canal de Facebook actualiza regularmente imágenes, videos de fragmentos, obras de cai luong y numerosos programas de música y danza, desde canciones tradicionales hasta música moderna, lo que contribuye a promover el arte Dong Nai entre el público nacional e internacional.
fuera de la provincia

Además de artistas y artesanos famosos, muchos jóvenes de Dong Nai, residentes y trabajadores en diversas provincias y ciudades del país, también están impulsando el uso de plataformas digitales como herramienta para promover la cultura local de forma cercana, moderna y creativa. Entre ellos se encuentran las Sras. Ka Ngoc Huong y Ka Tuyen (comuna de Ta Lai), quienes presentan la cultura, el turismo y la gastronomía del pueblo Ma a la población y los turistas mediante acciones específicas, como videos e imágenes reales en Facebook y TikTok.

En el campo de las artes escénicas contemporáneas, rostros jóvenes como: el artista Tran Trung (que trabaja en el Centro de Desarrollo de Talentos Musicales del Conservatorio de Música de la Ciudad de Ho Chi Minh) con videos de la interpretación de Dan Bau con arreglos modernos, combinados con artistas tocando guitarra, piano o ritmos electrónicos, ampliamente lanzados en las plataformas Spotify y Apple Music; o la historia de la artista de Dan Tranh Dinh Thi Thuong Huyen, profesora del Conservatorio de Música de la Ciudad de Ho Chi Minh, fundadora y líder de la clase de Dan Tranh en el Centro de Música Thanh Am Viet... también inspiran activamente a la comunidad a querer aprender y seguir con los instrumentos musicales tradicionales.

Según investigadores culturales, para que la transmisión del entusiasmo cultural en las plataformas digitales se desarrolle y se extienda ampliamente, además de los esfuerzos de artistas, artesanos y jóvenes creadores de contenido, el apoyo del gobierno, el sector cultural y las organizaciones sociales es fundamental. Invertir en infraestructura digital, brindar apoyo técnico, organizar cursos de capacitación, orientar el contenido y conectar con expertos son factores que contribuyen a difundir los valores culturales de Dong Nai de forma sostenible y en la dirección correcta.

“Conectando” la cultura tradicional con el público moderno

Ya no confinados a escenarios tradicionales ni a marcos de representación ceremonial, artistas, individuos y entidades de la provincia se muestran cada vez más proactivos en su transformación digital para convertirse en puentes dinámicos entre la cultura tradicional y el público moderno. El denominador común que se aprecia fácilmente en quienes difunden la cultura en la plataforma es su dedicación y creatividad al servicio del público. No solo preservan lo antiguo, sino que también saben innovar e infundir modernidad a los valores tradicionales, contribuyendo así a que la identidad de Dong Nai sea más accesible y receptiva.

El maestro Phan Dinh Dung, del Departamento de Artes Populares (Asociación de Literatura y Artes de Dong Nai), quien ha dedicado muchos años a investigar y analizar la vida cultural del Sur en general y de Dong Nai en particular, afirmó: «La transformación digital no solo es una herramienta, sino también una gran oportunidad para revivir, comprender y valorar la cultura tradicional. Quienes trabajan activamente en el ciberespacio, con el rol de difundir la cultura y el arte, son el importante puente entre el pasado y el presente, entre Dong Nai y el mundo».

Mi Ny

Fuente: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202508/quang-ba-van-hoa-dong-nai-tren-nen-tang-so-75626f6/