Reportero: En retrospectiva, en 2023, el sector cultural, con sus numerosas actividades y eventos característicos, ha contribuido significativamente al desarrollo socioeconómico de la provincia. ¿Podría explicarnos más sobre este tema?
Camarada Nguyen Manh Cuong: 2023 es el año de numerosas actividades culturales y deportivas típicas en Ninh Binh. El programa artístico de Nochevieja, que da la bienvenida a la Primavera Quy Mao 2023, "Tet de la Patria - Ninh Binh 2023", inaugura los eventos culturales. Este programa ha contribuido a traer alegría y felicidad, satisfacer la necesidad de disfrutar de la cultura espiritual del pueblo y conectar los sentimientos de los niños de Ninh Binh en el momento sagrado de la bienvenida a la nueva primavera. Además, contribuye a expresar la belleza tradicional de la cultura de la tierra y la gente de Ninh Binh a un gran número de personas y turistas, quienes juntos recuerdan la patria cada vez que llega el Tet y la primavera.
Español Durante el año, el Departamento organizó muchas actividades culturales y artísticas para servir a las personas y turistas tales como: Festival Provincial de Artes de Masas de Ninh Binh , Festival Provincial de Clubes de Artes Tradicionales No Profesionales de Ninh Binh, Festival de Canto Xam de Ninh Binh 2023; coordinó con la Unión de Asociaciones de Literatura y Artes de Vietnam para organizar el Campamento de Creación de Literatura y Artes de Ninh Binh; coordinó con la Revista de Literatura del Ejército para organizar el Campamento de Creación de Literatura 2023 con el tema "Convergencia de Ninh Binh"; coordinó con la Asociación Provincial de Ancianos de Ninh Binh para organizar el Festival de Canto de Ancianos Provincial de Ninh Binh 2023; coordinó para organizar la Carrera a Pie "Cuc Phuong Jungle Paths 2023"; coordinó con Vu Media Joint Stock Company para organizar la carrera a campo traviesa Trang An Marathon; organizó el 17º Torneo de Voleibol de la Copa Hoa Lu-Binh Dien 2023; Organizar el Concurso "Embajador de la Cultura Lectora de la Provincia de Ninh Binh" en 2023. También se presta atención a la organización de festivales tradicionales como el Festival Hoa Lu, el Festival del Templo Thai Vi, el Festival Trang An, el Festival de la Pagoda Bai Dinh y el Festival del Templo Nguyen Cong Tru.
Además, el Departamento también aconsejó al Comité Provincial del Partido y al Comité Popular Provincial organizar muchas conferencias y seminarios científicos como: Seminario científico "Artesanía cerámica antigua de Ninh Binh - Tradición y modernidad" con presentaciones centradas en proponer direcciones para preservar y promover la tradición de la artesanía cerámica antigua de Ninh Binh en el contexto del desarrollo socioeconómico y cultural en la localidad; organización del seminario científico internacional "Resolver la relación entre la restauración, la conservación del patrimonio cultural y el desarrollo socioeconómico: visto desde la gobernanza regional y local".
La coordinación de la organización de la Conferencia Internacional sobre la promoción de los títulos de la UNESCO para el desarrollo sostenible en Vietnam... ha proporcionado valiosas lecciones en la construcción de un modelo de desarrollo sostenible local con el lema "Conservación para el desarrollo y desarrollo para la conservación", contribuyendo significativamente a mejorar la calidad de vida de las comunidades locales, mejorando la capacidad de gestión y la conciencia de las comunidades locales en el trabajo de preservación y promoción del valor de los títulos de la UNESCO para el desarrollo sostenible.
Además de las actividades culturales y deportivas anuales, este año se celebraron numerosos eventos culturales significativos, como el 1055.º aniversario del Estado de Dai Co Viet y la inauguración del Festival Hoa Lu en 2023; el reality show y espectáculo musical en vivo "Mien lau trang"; y el 2.º Festival Ninh Binh-Trang An en 2023. Estos programas dejaron una gran huella en el corazón de la audiencia y, al mismo tiempo, este producto cultural tiene una gran influencia, contribuyendo a promover y dar a conocer los valores culturales e históricos de Ninh Binh a amigos nacionales e internacionales.
Además de las actividades culturales y artísticas organizadas por la provincia, también se llevaron a cabo con gran entusiasmo actividades culturales y artísticas a nivel local en ocasión de festividades y aniversarios, contribuyendo así a enriquecer la vida espiritual y cultural de todos los sectores de la población provincial. Se puede afirmar que los eventos culturales se organizaron con solemnidad, seriedad y reflexión, y se desarrollaron de forma segura, económica, impresionante y alegre, impregnados del sagrado colorido cultural y religioso de la tierra y la gente de Ninh Binh. Esto contribuyó a promover y presentar los valores culturales e históricos de Ninh Binh a amigos nacionales e internacionales, contribuyendo significativamente al desarrollo socioeconómico de la provincia.
Reportero: El desarrollo de la industria cultural asociada a la promoción del patrimonio cultural en la provincia es una orientación importante en las actividades del sector cultural. ¿Podría contarnos más sobre esto?
Español Camarada Nguyen Manh Cuong: Profundamente consciente del importante papel de la construcción de una industria cultural en el desarrollo socioeconómico; siguiendo de cerca los objetivos y tareas de la Estrategia para el Desarrollo de las Industrias Culturales de Vietnam hasta 2020, con una visión hasta 2030; basada en los resultados de la investigación sobre la historia cultural en el pasado y los valores patrimoniales que se han preservado y promovido, la provincia de Ninh Binh ha emitido muchos programas, planes, proyectos y organizado la implementación sincrónica de muchas soluciones; en la que está determinada a tomar el patrimonio cultural como la base, como la base para desarrollar las industrias culturales y desarrollar el turismo.
Con el objetivo de construir y desarrollar la provincia de Ninh Binh para convertirla en uno de los centros de turismo cultural del Delta del Río Rojo y de todo el país, recientemente Ninh Binh ha invertido en desarrollo cultural y social a la par de su economía. Entre 2015 y 2020, la inversión en causas culturales representó el 3,37 % del presupuesto provincial; entre 2021 y 2025, la inversión en obras y proyectos culturales representó el 20 % del plan provincial de inversión pública a mediano plazo, alcanzando un alto nivel a nivel nacional. Gracias a ello, el patrimonio cultural inmaterial ha sido investigado, identificado, dilucidado y preservado y promovido voluntariamente por la ciudadanía.
Las reliquias históricas y los lugares pintorescos de Ninh Binh se preservan y promocionan, convirtiéndose en atractivos destinos turísticos que atraen a numerosos turistas nacionales e internacionales. Algunas reliquias se han convertido en destinos turísticos habituales, como la antigua capital de Hoa Lu y el complejo paisajístico de Trang An. Se organizan numerosos eventos culturales, científicos y artísticos de relevancia nacional e internacional, que atraen a numerosos turistas, expertos y artistas nacionales y extranjeros, impulsando el desarrollo económico y ampliando los intercambios y la cooperación. El número de turistas que visitan Ninh Binh está aumentando tanto en calidad como en cantidad.
Se puede afirmar que la construcción de la industria cultural juega un papel importante en la promoción de la introducción y promoción de la imagen, la gente, las características culturales únicas, así como las fortalezas, los potenciales y las oportunidades de cooperación de inversión de la provincia de Ninh Binh a los amigos internacionales, creando así las condiciones para el desarrollo socioeconómico local, promoviendo el proceso de integración internacional en la provincia de manera más profunda y sostenible.
Reportero: Señor, además de las importantes actividades culturales organizadas, ¿cómo está implementando la industria el trabajo de llevar la cultura a las bases?
Camarada Nguyen Manh Cuong: Recientemente, la provincia de Ninh Binh ha priorizado la inversión en la construcción de numerosas instituciones culturales de base. Estos proyectos no solo contribuyen a mejorar la vida espiritual de la gente, sino que también crean atractivos turísticos, impulsando el desarrollo socioeconómico local. Actualmente, el sistema de instituciones culturales y deportivas de base en Ninh Binh ha experimentado un sólido desarrollo en cuanto a cantidad y calidad de actividades.
Hasta la fecha, la provincia cuenta con 142 de 143 comunas, distritos y pueblos con casas culturales, lo que representa el 99,30 % de la población. 1616 de 1679 zonas residenciales, que representan el 96,24 % de las zonas residenciales, cuentan con casas culturales junto a campos deportivos, lo que satisface las necesidades de organización de actividades políticas, culturales, artísticas, deportivas y de entretenimiento de la población. La provincia cuenta actualmente con dos clubes provinciales, 181 clubes distritales, 837 grupos, equipos y conjuntos artísticos de masas y 670 clubes deportivos de base. Gracias a ello, los movimientos culturales, artísticos y deportivos se han desarrollado cada vez más.
Con su papel y función, el Departamento de Cultura y Deportes se ha dirigido a fortalecer la acercamiento de la cultura a las bases, llevando eventos, festivales, intercambios, competiciones y torneos deportivos a las bases para crear condiciones para que las personas y las comunidades de las bases disfruten y mejoren su vida cultural y espiritual como: el Festival de Clubes de Arte Tradicional No Profesional de la Provincia de Ninh Binh en 2023 celebrado en el distrito de Gia Vien; el resumen del Concurso de Embajadores de la Cultura de Lectura celebrado en el distrito de Yen Khanh.
Además, el Departamento ha ordenado al Centro Cultural Provincial que abra cursos de capacitación, enseñe canto Cheo, canto Xam y el uso de instrumentos musicales tradicionales para los clubes de arte popular en los distritos de Hoa Lu, Yen Khanh y Gia Vien. Con el apoyo docente y el entusiasmo y la responsabilidad de los artistas populares, los clubes de arte popular a nivel de base operan eficazmente, contribuyendo significativamente a la preservación y promoción de la identidad cultural nacional. Al mismo tiempo, para contribuir a acercar la cultura a las bases, la actividad de proyección de películas móviles el año pasado realizó 432 proyecciones, satisfaciendo no solo las necesidades de disfrute cultural y artístico de la población de las zonas rurales y montañosas, sino también contribuyendo eficazmente a la labor de difusión de las directrices y políticas del Partido, las políticas y leyes del Estado, etc.
Reportero: ¡Gracias camarada!
Phan Hieu ( Implementación )
Fuente
Kommentar (0)