Bac Ninh: La suave melodía de la canción de Soong Co

BAC NINH - Desde las laderas de las montañas y las colinas, la canción Soong Co se eleva suave y profundamente como un mensaje sincero enviado al viento de la montaña. Cada melodía y letra no solo expresa el amor de pareja y la alegría del trabajo, sino que también conecta a la comunidad y preserva la identidad cultural de muchas generaciones. Recientemente, el arte escénico folclórico Soong Co del pueblo San Diu de Bac Ninh fue declarado patrimonio cultural inmaterial nacional, lo que confirma el valor único y la fuerte vitalidad de esta forma de arte en la vida actual.

Soong co es una forma de canción folclórica única y lírica, estrechamente vinculada a la vida espiritual del grupo étnico San Diu en los distritos y comunas de Phuong Son, Chu, Luc Ngan, Kien Lao y Nam Duong. Soong co significa "canto". El grupo étnico San Diu canta con motivo del Tet, cumpleaños, bodas, mudanzas, fuera de temporada, al reunirse o visitarse; no hay límite de espacio.

Cuando se interpreta Soong Co, la gente usa su idioma étnico y viste trajes tradicionales.

Soong Co se realiza con un estilo creativo y flexible de llamada y respuesta: un lado canta y el otro responde.

Interpretar Soong Co no requiere el uso de instrumentos musicales. Al cantar, el cantante utiliza la rima y el énfasis para crear la melodía. La letra es sencilla y cercana a la vida y las actividades de la gente.

La mayoría de las comunas y distritos con una gran población de la etnia San Diu han establecido clubes de canto Soong Co. Gracias a las actividades de estos clubes, el número de personas que saben cantar Soong Co está aumentando. En la foto: Reunión de la Asociación para la Preservación y el Desarrollo de la Cultura Étnica San Diu, grupo residencial Hai Cu, distrito Phuong Son.

La Asociación para la Preservación y el Desarrollo de la Cultura Étnica San Diu, en el Grupo Residencial Hai Cu, cuenta actualmente con 53 miembros, principalmente personas mayores. Además de preservar la cultura étnica, las reuniones de Soong Co también ofrecen una oportunidad para que los miembros, especialmente las personas mayores, se reúnan e intercambien experiencias sobre la crianza de los hijos.

En la actualidad, la labor de enseñar el idioma San Diu, su escritura y las canciones populares a la generación joven resulta de interés.

En verano se suelen impartir clases de idioma San Diu y actuaciones de Soong Co.

Muchos jóvenes aprenden a hablar San Diu para interpretar Soong Co correctamente y bien.

Gracias a las enseñanzas de los artesanos, muchos jóvenes pueden hablar y cantar en su lengua étnica, contribuyendo a preservar y promover la identidad cultural, expresando el orgullo por sus raíces.

Thu Thuy

Fuente: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-dat-dieu-cau-hat-soong-co-postid421645.bbg